Vykutálet (sud) - synonyma

vypoulit (oči)

Vypoulit oči znamená vyvinout velkou, neupřímnou, nezvyklou, zřejmou nebo okázalou reakci na něco.

vykulit

Vykulit znamená vystavit se extrémnímu strachu nebo úzkosti, často až do bodu paniky.

vytřeštit

Vytřeštit znamená otevřít oči a vyjádřit šok či překvapení.

vyvrátit <co>

Vyvrátit znamená odmítnout, vyvracet či popřít skutečnost, tvrzení nebo argument.

vysunout

Vysunout znamená vynést či vytáhnout něco ven z něčeho.

vydat <co komu>

Vydat znamená dát někomu něco, jako například vydat knihu, vydat pokyn, vydat rozsudek apod.

navalit

Navalit se odkazuje na hromadění velkého množství něčeho v neobvyklém množství.

prozradit <co>

Reveal, make known, disclose .

vykecat

Vykecat znamená vymluvit někomu informace, které by si nejraději nechal pro sebe.

platit <komu>

Platit znamená poskytnout finanční prostředky za služby nebo zboží.

vyhubovat <komu>

Vyhubovat je odvolat člověka z práce nebo jeho postavení, obvykle za nějaké disciplinární provinění.

pomoci <komu>

Pomoc znamená poskytovat podporu nebo pomoc dané osobě.

nabít <komu>

Nabít (někoho) znamená poskytnout někomu energii, sílu nebo odvahu.

domlouvat <komu>

Domlouvat znamená s někým probírat, dohodnout a vyjednat podmínky, aby obě strany dosáhly dohody.

prozradit

Prozradit znamená odhalit tajemství nebo informaci, která byla dříve utajena.

ukrást <co komu>

Ukrást: vzít někomu cizí věc bez jeho souhlasu nebo bez právního důvodu.

líbit se <co komu>

Líbit se znamená být něčímu příjemný, zalíbit se, zaujmout.

darovat <co komu>

Darovat znamená dát něco někomu, aniž byste čekali něco na oplátku.

rozběhnout se <komu> (naproti)

Udělat rychlý krok a vyběhnout k někomu rychle a bez zbytečných otázek.

vydat se

Vydat se znamená opustit místo a vydat se na cestu; začít novou etapu života.

nahradit <co komu>

Nahradit: zaměnit něčí místo jinou osobou/věcí; zastoupit koho/co.

cpát <co komu>

Cpát je slangový výraz pro násilné vtlačení nebo vnutit něčeho někomu.

vymluvit <co komu>

Vymluvit znamená odmítnout to, co někdo řekl, nebo navrhl.

vyčítat <co komu>

Vyčítat: kritizovat, vytýkat někomu jeho chyby nebo selhání.

přenechat <co komu>

Přenechat: darovat či předat někomu jinému vlastnictví, moc či úkol.

důvěřovat <komu>

Věřit někomu, dát mu projevy své důvěry, být přesvědčen o jeho kvalitách a schopnostech.

poradit <co komu> (tajně)

Poradit znamená poskytnout radu či návrh, jak postupovat v určité situaci.

sehrát <komu> (scénu)

Hrát někomu scénu, předvést jeho roli nebo představení.

určovat <co komu>

Určovat je stanovit, vymezit nebo rozhodnout co patří komu.

zavřít <komu> hubu

Umlčet kohokoliv, něco nebo někoho zastavit v jejich nebo jeho mluvení.

nepřát <komu>

Nepřát znamená projevovat nesympatie, odmítat, odporovat či odmítnout.

zakročovat <proti komu> (úředně)

Zakročovat znamená přijmout úřední opatření proti někomu.

vydat plody

Vydat plody znamená dosáhnout očekávaných výsledků po investici úsilí nebo času.

znesnadňovat <co komu>

Znesnadňovat znamená ztěžovat situaci nebo zhoršovat podmínky pro někoho.

zakročit <proti komu>

Zakročit znamená podniknout kroky k prevenci nebo nápravě něčeho, obzvláště pokud je to proti někomu.

sdělovat <co komu>

Sdělovat: předávat informace, zprávy nebo názory druhým lidem.

reptat <proti komu n. čemu>

Reptat: protestovat, vyjadřovat nesouhlas proti komu nebo čemu.