Vykulit - synonyma

vyvalit (sudy)

Vyvalit sudy znamená postavit je na bok a vylít jejich obsah.

vykutálet

Vykutálet se znamená vymanit se z něčeho, co je těžké, obtížné nebo nepříjemné a dosáhnout úspěchu.

vypoulit

Vypoulit je vyprázdnit, odstranit přebytek nebo obsah z něčeho.

vyvalit (oči)

Vyvalit oči znamená otevřít oči dokořán, často s překvapením nebo překvapeným zděšením.

vypoulit (oči)

Vypoulit oči znamená vyvinout velkou, neupřímnou, nezvyklou, zřejmou nebo okázalou reakci na něco.

vytřeštit

Vytřeštit znamená otevřít oči a vyjádřit šok či překvapení.

vykutálet (sud)

Vykutálet znamená pomalu a opatrně vyjmout výrobek ze sudu.

vyvrátit <co>

Vyvrátit znamená odmítnout, vyvracet či popřít skutečnost, tvrzení nebo argument.

vysunout

Vysunout znamená vynést či vytáhnout něco ven z něčeho.

vydat <co komu>

Vydat znamená dát někomu něco, jako například vydat knihu, vydat pokyn, vydat rozsudek apod.

navalit

Navalit se odkazuje na hromadění velkého množství něčeho v neobvyklém množství.

prozradit <co>

Reveal, make known, disclose .

vykecat

Vykecat znamená vymluvit někomu informace, které by si nejraději nechal pro sebe.

darovat <co komu>

Darovat znamená předat něco někomu bez nároku na protihodnotu.

vynadat <komu>

Vynadat někomu je důrazně ho upozornit na jeho nevhodné chování, často za účelem změnit jeho chování.

kynout <komu>

Kynout znamená zvyšovat intenzitu nějakého pocitu nebo výrazu, např. hněvu, strachu, vzteku, bolesti nebo zoufalství.

odpustit <co komu>

Odpustit někomu je projevovat milosrdenství a nebýt na něho zlý, přestože udělal něco špatného.

vykrást <komu> (byt)

Vykrást byt někoho: odcizit majetek z cizího domu silou nebo podvodem.

přidat se <ke komu>

Přidat se k někomu znamená stát se součástí skupiny nebo vykonávat stejnou činnost.

oplatit <co komu>

Zaplatit někomu za něco, co on/ona udělal/a pro vás.

vyhulit <ho komu>

Vyhulit, vyjádření zastaralým slovníkem, znamená vyprovokovat, rozčílit či pobouřit.

docházet <ke komu>

Docházet k někomu znamená přijít na návštěvu nebo ke konání jiného společného účelu.

postoupit <co komu>

Postoupit znamená poskytnout něčemu nebo někomu něco, jako například postoupení něčího práva, moci nebo vlastnictví.

prozradit

Reveal, make known, disclose confidential or secret information.

nahradit <co komu>

Nahradit: zaměnit něčí místo jinou osobou/věcí; zastoupit koho/co.

prohledávat <komu> (kapsy)

Prohledávat kapsy je činnost kontroly obsahu kapes, která se provádí za účelem nalezení ztracených, ukradených nebo schovaných věcí.

vyklouznout <co komu>

Vyklouznout: uniknout, dostat se z něčeho/z něčí přítomnosti nebo vlivu.

sdělovat <co komu>

Sdělovat: předávat informace, zprávy nebo názory druhým lidem.

být nevěrný <komu>

Neukázněné jednání v rámci partnerského vztahu, kdy jedna strana zahýbá se svými city k jiné osobě.

ulevit <komu>

Ulevit znamená pomoci k osvobození od bolesti, úzkosti nebo jiného nepříjemného stavu.

překážet <komu>

Bránit někomu ve splnění jeho cílů, zabránit mu v postupu.

vyseknout <komu> (poklonu)

Vyseknout poklonu znamená uctít někoho pokleknutím a ukloněním se.

dát komu za vyučenou

Dát komu za vyučenou znamená ukončit vztah, s někým se rozloučit a uzavřít s tím kapitolu.

ujídat <komu čeho n. co>

Ujídat: konzumovat části čeho/čeho a odebírat části druhému.

přispívat <komu>

Přispívat znamená poskytovat materiální i nemateriální podporu, dávat něco, co pomáhá ostatním.

nařídit <co komu>

Nařídit komu něco: přikázat někomu, aby udělal něco, co je po něm požadováno.

odvděčit se <komu>

Udělat něco pro druhého člověka, který vám něco daroval nebo pomohl, jako formu poděkování a vyjádření vděčnosti.

vyvalit

Vyvalit znamená způsobit prudké vyletění, náhlé vysypání (např. prachu ze sáčku).

vynahradit <co komu>

Vynahradit: nahradit někomu určitou částku peněz či jinou výhodu za utrpěnou škodu.

dlužit <co komu>

Dlužit znamená dát někomu to, co mu náleží; obvykle jde o peníze.

zakázat <co komu>

Zakázat znamená omezit nebo zakázat určitou činnost nebo používání něčeho.

napovědět <komu>

Dát člověku nápovědu, aby odpověděl na otázku nebo se vyznal ve složité situaci.

odplatit <komu čím>

Odplatit je vrátit stejnou měrou - poskytnout protihodnotu jako odměnu či trest.