Zatknout - synonyma

pustit (vězně)

Pustit vězně znamená propustit jeho trest a umožnit mu volný pohyb.

dát svobodu

Dát svobodu znamená poskytnout jinému člověku nebo skupině samostatnost a nezávislost.

zavřít

Zavřít znamená uzavřít nebo uzamknout něco tak, aby se nemělo možnost dostat dovnitř ani ven.

nechat projít (světlo)

Povolit světlo aby prošlo skrz něco, čímž se tvoří odraz nebo stíny.

dovolit odejít <komu>

Povolit někomu odejít, aby mohl jít dál nebo jinam.

nepozastavit

Nepozastavit znamená nezastavit, nezpomalit ani nezmírnit, pokračovat ve stejném tempu.

povolit šíření

Povolit šíření znamená udělit souhlas s distribucí, šířením nebo dalším zpřístupňováním informací.

zavřít <koho>

Zavřít: uzavřít (dveře, okno, oči, knihu atd.) nebo ukončit (diskusi, společné setkání atd.).

uvěznit

Uvěznit znamená držet nebo zajmout někoho vězněm a zbavit ho svobody.

vzít <koho> (do vazby)

Převzít do vazby, zajmout, chytit.

zabodnout <co do čeho>

Zabodnout znamená zapíchnout do něčeho (např. kopí do země).

vbodnout <co kam>

Vbodnout znamená zapustit do něčeho.

zapíchnout

Zapíchnout znamená zabodnout něco do něčeho jako například hřebík do dřeva.

vetknout

Vetknout znamená připevnit něco, často pomocí hřebíků, kovových prvků nebo lepicí pásky.

projevit soustrast <komu>

Vyjádřit soustrast = projevit upřímnou soustrast a solidaritu s danou osobou.

vyjebat <koho>

Vyjebat znamená agresivně se vyjadřovat k někomu, odmítnout ho, vyhazovat ho, porušit jeho práva.

nechat

Nechat: ponechat, připustit, dovolit, nebránit se.

vzít se

Vzít se znamená uzavřít sňatek nebo jiný druh oběti. Je to taky fráze, kterou se označuje kompromis nebo dohoda.

docházet <ke komu>

Docházet k někomu znamená přijít na návštěvu nebo ke konání jiného společného účelu.

vyčerpávat <koho>

Vyčerpávat znamená vyčerpat fyzickou, psychickou nebo materiální energii někoho.

prostoupit <koho> (revmatismus)

Prostoupit znamená proniknout hluboko do tkání a orgánů, čímž způsobuje revmatismus.

odejmout <co komu>

Odejmout znamená odebrat část nebo celý objem čehokoliv.

popíchnout <koho>

Popíchnout znamená vyburcovat, podnítit, motivovat k něčemu.

půjčit <komu> (kolo)

Poskytnout někomu kolo na dobu určitou, aby ho mohl používat.

mít ohled <na koho>

Mít ohled na někoho znamená respektovat jeho názor a přihlížet k jeho potřebám.

být nevěrný <komu>

Být nevěrný znamená podvádět někoho ve vztahu, případně podvádět někoho, s kým máte závazek.

pečovat <o koho>

Starat se o někoho s láskou a péčí; dbát o jeho potřeby a zajišťovat jim bezpečí a pohodlí.

nechat vystoupit

Odejít, opustit místo, nebo situaci.

pustit se

Začít s něčím novým, zkusit to, riskovat a vystavit se tak riziku neúspěchu.

napadat <koho>

Napadat znamená fyzicky nebo psychicky útočit na kohokoliv nebo cokoliv.

pustit se <do koho>

Pustit se do někoho/čeho znamená začít pracovat na tomto někom/čem, věnovat mu svou pozornost a úsilí.

ztlumit (světlo)

Snížit jas světla, aby bylo méně intenzivní.

odvděčit se <komu čím>

Vrátit někomu laskavost či projevenou podporu; projevit vděčnost a odměnu za pomoc.

platit <za koho> kauci

Platit kauci znamená zaplatit částku peněz pro určitého člověka, aby měl právo na vydání z vazby nebo pro osvobození od obvinění.

posmívat se <komu>

Posmívat se (někomu) znamená vyjadřovat nespokojenost, ironii nebo pobavení nad něčím, co dotyčný udělal nebo řekl.

vymlouvat <co komu>

Vymlouvat se znamená udávat záminky nebo vyhýbat se odpovědnosti, aby člověk nemusel plnit to, co by měl.

hnusit se <co komu>

Hnusit se: představovat si něco odporuplného, nechutného nebo odpudivého o někom nebo něčem.

osvobodit <koho od> (poplatků)

Osvobodit někoho od poplatků znamená, že ho učiníte volnými od finančních závazků.

balamutit <koho>

Balamutit koho znamená ponižovat, urážet, očerňovat a podráždit toho člověka.

nabít <komu>

Nabít znamená poskytnout mu energii, informace, sílu nebo vůli.

vemlouvat se <komu>

Vemlouvat se znamená prosit někoho o pomoc, o něčí souhlas nebo o nějakou milost.

zatáhnout <koho do čeho>

Zatáhnout: přitáhnout někoho do čehosi, přimět někoho, aby se zapojil do něčeho.

přirovnávat <koho k čemu>

Přirovnávat je srovnávat dvě nebo více věcí nebo lidí s ohledem na jejich shodné nebo odlišné vlastnosti.

pustit (televizi)

Pustit znamená zapnout (zprovoznit) televizi.