Facebook

Zarazit <co kam> - synonyma

Celkem nalezeno 14 synonym ke slovu zarazit <co kam>.

Význam: Zarazit znamená zastavit, zabránit, zabrzdit, zpomalit nebo zabránit dalšímu postupu.

zatlouci

Zatlouci je fyzická akce prováděná pomocí nástroje (páky, kladiva, atd.), při které se něco tlačí do povrchu nebo do materiálu.

zapíchnout

Zapíchnout znamená fyzicky zabodnout nebo zarazit něco do něčeho.

vsunout <co kam>

Vsunout: vložit něco (např. předmět) do něčeho (např. otvoru).

zasunout

Zasunout znamená fyzicky posunout něco dovnitř, například zatáhnout zásuvku nebo zasunout klíč do zámku.

zastrčit

Zastrčit: uložit dovnitř, ukryt, zasunout, uzamknout.

vstrčit

Vstrčit znamená fyzicky zasunout, zabodnout nebo zasunout něco do něčeho jiného.

vložit

Vložit znamená přidat něco, co již existuje, do jiného prostředí nebo kontextu.

nasadit <co na co>

Nasadit znamená připevnit nebo přivést něco na jiný předmět nebo osobu.

nastrčit

Nastrčit znamená dát něco před něco jiného nebo před někoho, aby získalo pozornost.

narazit <do koho> (autem)

Narazit autem do někoho: náraz autem, který způsobí újmu na zdraví nebo majetku druhé osoby.

srazit se <s kým>

Srazit se s někým znamená schůzku s jinou osobou na určeném místě.

střetnout se

Střetnout se znamená narazit do sebe nebo do něčeho jiného, fyzicky nebo symbolicky.

vpadnout <kam> (nečekaně)

Vpadnout: nečekaně vniknout do prostoru, např. do místnosti.

dát <komu> (facku)

Udeřit fyzickou silou do obličeje, být agresivní.

Podobná synonyma

vložit <co do čeho>

Vložit znamená umístit něco dovnitř něčeho jiného.

opatrovat <koho>

Starat se o někoho, vykonávat péči, být jeho dobrým průvodcem a pomáhat mu či jí s potřebami.

vyčerpávat <koho>

Vyčerpávat znamená dokončit nebo spotřebovat úplně, vyčerpat energii, silu nebo zdroje.

kárat <koho>

Kárat znamená dát někomu najevo, že jeho chování nebylo vhodné a upozornit ho na jeho chybu.

vložit <co kam>

Vložit znamená přidat něco do jiného, např. do souboru, do seznamu, do databáze, atd.

poslat dopis <komu>

Poslat dopis někomu: odeslat dopis konečnému adresátovi.

upozornit <koho na co>

Upozornit = informovat o něčem, co je potřeba vědět; zdůraznit povinnost či zásadu.

vrtat <do koho>

Vrtat (do koho/čeho) znamená buďto fyzicky vrtat do materiálu, nebo figurativně dotazovat se, dotazovat se někoho na něco.

ukrývat <koho n. co>

Ukrývat znamená skrýt, schovat někoho nebo něco před ostatními, zamaskovat, skrýt pravdu o něčem.

zmást <koho>

Zmást = působit na někoho tak, aby nevěděl, co má dělat, nebo aby nerozuměl situaci.

vrhnout se <na koho>

Vrhnout se na někoho znamená rychle a odhodlaně se soustředit na danou osobu nebo cíl.

zarmucovat <koho>

Zarmucovat znamená dát najevo smutek a zklamání, často v podobě lítosti a soucitu.

děsit <koho>

Děsit znamená vyvolat u někoho strach nebo hrůzu.

svěřit <komu> (provedení)

Předat (někomu) správu, úkol nebo zodpovědnost; dát (někomu) plnou moc a důvěru.

nastěhovat <koho kam>

Přestěhovat se do jiného místa a trvale se usadit tam.

informovat <koho>

Informovat: sdělit někomu nové informace, data či znalosti.

poskytnout sluchu <komu>

Poskytnout sluchu = věnovat pozornost, naslouchat a vnímat jeho názor.

stavět se <nad koho n. co>

Stavět se nad někoho/něco znamená ukazovat autoritu, nadřazenost a mít nad ním/ním moc.

vykrádat <koho n. co>

Vykrádat: ukrást cizí věci násilím či neoprávněně.

zošklivit se <co komu>

Ztratit sebevědomí, přestat se cítit dobře ve své kůži, prožívat negativní pocity.

narazit si (koleno)

Narazit si koleno znamená fyzicky se zranit, například při pádu nebo lehkém úderu.

důvěřovat <komu>

Věřit někomu, dát mu projevy své důvěry, být přesvědčen o jeho kvalitách a schopnostech.

vybrat <koho>

Vybrat znamená vyčlenit jednu osobu nebo věc z více možností.

zostudit <koho>

Zostudit znamená učinit jeho činy nebo povahu trapnými a hanlivými.

vtisknout <co komu> (do ruky)

Vtisknout: dát něco do ruky druhé osobě.

odvracet se <od koho>

Vyhýbat se člověku nebo situaci; vytvářet si odstup.

zapsat <koho kam>

Zapsat je vyjádřením příkazu nebo přání někomu něco zapsat, například do seznamu, do knihy nebo do počítače.

přitlačit <koho> (ke zdi)

Fyzicky donutit osobu, aby se dostala co nejblíže ke zdi.

nazvat <koho n. co jak>

Nazvat = určit jméno nebo popis pro něco/koho.