Odejít - synonyma

vzdálit se (chůzí)

Odejít, odejít pryč, odcházet, odsunout se, odstoupit, ustoupit.

přijít

Přijít: dorazit, přijet, přicházet, objevit se, nastat, vystoupit.

opustit (muže n. ženu)

Opustit znamená fyzicky nebo emocionálně odloučit se od muže nebo ženy.

umřít

Umřít znamená přestat žít, vyprázdnit se, ztratit duši.

zesnout

Zesnout znamená umřít, odejít ze života.

odebrat se

Odebrat se: odstranit se, odejít, opustit místo nebo situaci.

vydat se <kam>

zaniknout

Zaniknout znamená zmizet, ztratit se, být nenávratně ztracen nebo zahojen.

minout (zima)

Minout zimu znamená, že čas se rychle ubíhá a příroda se připravuje na jaro.

přestat

Ukončit, zastavit, zrušit nebo odmítnout.

vytratit se

zmizet, ztratit se, zaniknout, být neviditelným.

pokazit se (motor)

Pokazit se (motor): selhání motoru, které způsobí, že nebude fungovat správně.

polámat se

Polámat se znamená roztrhnout tělesnou část nebo předmět, obvykle v důsledku silného nárazu.

přestat fungovat

Ukončit provoz; přestat fungovat, být nefunkční, nečinný, nespuštěný.

kleknout

Kleknout znamená pokleknout nebo usadit se na kolena, často v modlitbě nebo při uznání autority.

odletět <kam>

Odletět znamená opustit místo, kde se nacházíme, a vzlétnout k jinému cíli.

vzdálit se

Odejít, odloučit se, odcizit se; vzdálit se od něčeho/někoho.

uniknout

Uniknout je vyhnout se nebo se dostat z něčeho nebo někam, aby se zabránilo nebo osvobodilo od nebezpečí nebo od nežádoucí situace.

odběhnout

Odběhnout: rychle odejít, vzdálit se, urychleně se vzdálit během chvilky.

utéci

Utéct: rychle odejít, uniknout nebezpečí nebo obtížím; opustit místo, osobu.

zmizet

Zmizet znamená vytratit se, zmizet z dohledu, zmizet ze scény.

ztratit se

Ztratit se znamená prožít situaci, kdy člověk neví, kudy jít, kam vlastně směřuje a jak se dostat zpět.

minout

Minout znamená projít kolem něčeho nebo někoho a nezastavit se u toho nebo toho.

přijít <kam>

Přijít kam: dojít nebo dorazit do určeného místa.

pokazit se (počasí)

Pokazit se počasí znamená, že jde o zhoršení počasí - např. déšť, bouřka, mlha atd.

minout (stanici)

Minout se vztahuje k přecházení určitých míst nebo stanic, jako je například při cestování vlakem. Znamená to míjet, projít kolem, jít kolem, bez zastavení.

ztratit barvu

Ztratit barvu znamená ztratit svou sytost, jas a nebo odstín barvy.

pokazit

Pokazit znamená poškodit, udělat chybu, porušit nebo zničit.

odběhnout si

Odběhnout si znamená rychle opustit místo nebo situaci, často ve spěchu.

nastartovat (motor)

Zapnout motor a jeho části, aby mohl pracovat.

pokazit se

Pokazit se: nezdařit se, neuspět, selhat, zklamat očekávání.

polámat (nábytek)

Polámat je rozbití nábytku, například stolu nebo židle, které se následně obtížně opravuje.

rozběhnout se (motor)

Zapnout motor a umožnit mu, aby se rozjel na vyšší rychlost.

přestat sloužit

Přestat sloužit znamená skončit s úkolem, posláním nebo vykonáváním činnosti.

opustit

Opustit znamená odejít, zanechat, zbavit se, přestat se účastnit; z hlediska psychologie znamená zavřít se, zůstat stranou.

pokazit si to <u koho>

Pokazit si to znamená provést něco, co se nepovede a následně způsobit škodu nebo ostudu dotyčné osobě.