Umřít - synonyma

vzdálit se (chůzí)

Odejít, odejít pryč, odcházet, odsunout se, odstoupit, ustoupit.

přijít

Přijít: dorazit, přijet, přicházet, objevit se, nastat, vystoupit.

opustit (muže n. ženu)

Opustit znamená fyzicky nebo emocionálně odloučit se od muže nebo ženy.

zesnout

Zesnout znamená umřít, odejít ze života.

odebrat se

Odebrat se: odstranit se, odejít, opustit místo nebo situaci.

vydat se <kam>

zaniknout

Zaniknout znamená zmizet, ztratit se, být nenávratně ztracen nebo zahojen.

minout (zima)

Minout zimu znamená, že čas se rychle ubíhá a příroda se připravuje na jaro.

přestat

Ukončit, zastavit, zrušit nebo odmítnout.

vytratit se

zmizet, ztratit se, zaniknout, být neviditelným.

pokazit se (motor)

Pokazit se (motor): selhání motoru, které způsobí, že nebude fungovat správně.

polámat se

Polámat se znamená roztrhnout tělesnou část nebo předmět, obvykle v důsledku silného nárazu.

přestat fungovat

Ukončit provoz; přestat fungovat, být nefunkční, nečinný, nespuštěný.

kleknout

Kleknout znamená pokleknout nebo usadit se na kolena, často v modlitbě nebo při uznání autority.

zemřít

Umřít, znamená přestat být živý, ukončit svůj život, být pryč navždy.

skonat

Skonat znamená zemřít, umřít, ztratit život; přestat existovat.

odejít

Odejít znamená opustit místo, prostor nebo situaci; ukončit účast, pobyt nebo spojení.

opustit tento svět

Umřít; odejít na věčnost; opustit tento svět; přestat existovat.

rozloučit se

Rozloučit se znamená definitivně ukončit vzájemnou interakci s druhou osobou, popřípadě věcí nebo činností.

rozloučit (manželství)

Rozloučení (manželství) je událost, při které partneři definitivně ukončují své manželství.

zemřít (tiše)

Zemřít znamená přestat žít, odcházet z tohoto světa.

přijít <na koho>

Přijít na někoho znamená dosáhnout něčeho, čeho se dosud nedosáhlo; dosáhnout prospěchu nebo úspěchu.

vydat

Vydat znamená poskytnout nebo dát k dispozici; vydání může také znamenat oficiální schválení nebo uznání.

nastartovaný (motor)

Nastartovaný = motor spuštěný, zapnutý; připravený k práci.

fungovat jako (nástroj)

Fungovat jako nástroj znamená být efektivní a užitečný ve splnění cíle.

začínat fungovat (motor)

Začínat fungovat (motor): nastartovat, aby motor začal běžet.

přestat <na čem>

Ukončit veškerou činnost nebo akci.

pokazit

Pokazit znamená poškodit, znehodnotit nebo zhoršit kvalitu čehokoliv.

přijít <s čím>

Přijít: dojít někam, dorazit; příchod, nástup do něčeho, připojit se; získat, dostat se k něčemu.

vydat déšť

Vydat déšť znamená vyvolat přívalový déšť, často s použitím technických prostředků.

přestat se zabývat <čím>

Zanechat se zabývat čímsi, přestat s aktivitou.

pokazit <co>

Zkazit, poškodit nebo pošlapat.

vzdálit se

Odejít, odchýlit se, udělat si od něčeho vzdálenost, být nedostupný.

přijít <na co>

Přijít na co znamená nastoupit nebo se dostat do stejné pozice jako něco jiného nebo někdo jiný.

selhat (motor)

Selhat (motor) znamená, že motor nefunguje správně a nedokáže plnit svoji funkci.

přivádět na svět

Porodit dítě, zažít narození nového člověka.

pokazit se (počasí)

Pokazit se počasí znamená, že jde o zhoršení počasí - např. déšť, bouřka, mlha atd.

tento

Tento znamená blízký, současný, následující nebo vztahující se k nynějšímu okamžiku nebo kontextu.

pokazit si (nervy)

Ztratit klid a trpět úzkostí a stresy kvůli něčemu, co se stalo nebo co se může stát.

opustit

Opustit znamená odejít, zanechat, zbavit se, přestat se účastnit; z hlediska psychologie znamená zavřít se, zůstat stranou.

přijít (zima)

Přijít: příchod zimy, která obvykle přináší mrazy, sníh a většinou studenou přírodu.

přijít (v průvodu)

Přijít: příchod, účast na společenské akci, návštěva, setkání.

spustit (motor)

Spustit motor je zapnout jeho pohon, aby mohl běžet.

nechat odejít

Nechat odejít: umožnit někomu, aby odešel, opustit místo nebo situaci.

odloudit <komu> (ženu)

Odloudit někoho znamená unést ho nebo ho násilím odvést. Nejčastěji se týká odloudění ženy.