Umřít - synonyma

vzdálit se (chůzí)

Odejít, odejít pryč, odcházet, odsunout se, odstoupit, ustoupit.

přijít

Přijít: dorazit, přijet, přicházet, objevit se, nastat, vystoupit.

opustit (muže n. ženu)

Opustit znamená fyzicky nebo emocionálně odloučit se od muže nebo ženy.

zesnout

Zesnout znamená umřít, odejít ze života.

odebrat se

Odebrat se: odstranit se, odejít, opustit místo nebo situaci.

vydat se <kam>

zaniknout

Zaniknout znamená zmizet, ztratit se, být nenávratně ztracen nebo zahojen.

minout (zima)

Minout zimu znamená, že čas se rychle ubíhá a příroda se připravuje na jaro.

přestat

Ukončit, zastavit, zrušit nebo odmítnout.

vytratit se

zmizet, ztratit se, zaniknout, být neviditelným.

pokazit se (motor)

Pokazit se (motor): selhání motoru, které způsobí, že nebude fungovat správně.

polámat se

Polámat se znamená roztrhnout tělesnou část nebo předmět, obvykle v důsledku silného nárazu.

přestat fungovat

Ukončit provoz; přestat fungovat, být nefunkční, nečinný, nespuštěný.

kleknout

Kleknout znamená pokleknout nebo usadit se na kolena, často v modlitbě nebo při uznání autority.

zemřít

Umřít, znamená přestat být živý, ukončit svůj život, být pryč navždy.

skonat

Skonat znamená zemřít, umřít, ztratit život; přestat existovat.

odejít

Odejít znamená opustit místo, prostor nebo situaci; ukončit účast, pobyt nebo spojení.

opustit tento svět

Umřít; odejít na věčnost; opustit tento svět; přestat existovat.

rozloučit se

Rozloučit se znamená definitivně ukončit vzájemnou interakci s druhou osobou, popřípadě věcí nebo činností.

opustit

Opustit: odejít, vzdát se, odložit, zanechat, opustit místo nebo osobu.

přestat (mluvit n. číst)

Ukončit, zastavit, zrušit.

pokazit <co>

Zkazit, poškodit nebo pošlapat.

rozběhnout se (motor)

Zapnout motor a umožnit mu, aby se rozjel na vyšší rychlost.

vzdálit se

Odejít, oddálit se, učinit mezi sebou vzdálenost.

pouštět (motor)

Spustit motor; zapnout, aby fungovalo.

vydat (znovu)

Vydat znamená přenechat nebo dodat něčemu komukoli.

vydat

Vydat: vydávat nebo dávat něco někomu, poskytnout něco nebo někoho svobodně, často na základě nějaké smlouvy nebo dohody.

zneuctít (ženu)

Zneuctít ženu: ublížit jí, poškodit její čest a důstojnost, způsobit jí hanbu a ponížení.

přestat <s čím>

Přestat: ukončit činnost; zastavit; skončit.

odejít (rychle)

Odejít: opustit místo, odejít z místa, ukončit pobyt.

zavařit (motor auta)

Zavaření motoru auta znamená poruchu motoru, která způsobí jeho zánik až do vyřazení z provozu.

minout (stanici)

Minout se vztahuje k přecházení určitých míst nebo stanic, jako je například při cestování vlakem. Znamená to míjet, projít kolem, jít kolem, bez zastavení.

přijít <nač>

Přijít nač: dosáhnout nebo dosáhnout zamýšleného cíle, získat odpověď nebo pochopení.

přijít včas

Přijít včas znamená dorazit na místo předem stanoveného setkání nebo události v přesně stanovený čas.

fungovat jako (nástroj)

Fungovat jako nástroj znamená být efektivní a užitečný ve splnění cíle.

přijít (k soudu)

Přijít: uskutečnit účast na soudním řízení, dojít na soud, vystoupit před soudce.

přijít n. přijet pozdě

Přijít znamená dorazit, objevit se nebo dojít až na místo.

vydat hlas

Vydat hlas znamená vyjádřit svůj názor nebo souhlas pomocí hlasování, mluveného nebo písemného.

fungovat (stroj)

Fungovat (stroj) znamená být schopen provádět svou funkci správně a efektivně.

minout

Minout je staré české slovo, které znamená ztratit, minout cíl, či minout cílovou příčku.

pokazit se (počasí)

Pokazit se počasí znamená, že jde o zhoršení počasí - např. déšť, bouřka, mlha atd.

polámat

Polámat znamená roztrhnout, zlomit nebo zničit něco pevného.

vydat počet

Vydat počet znamená zapsat všechny informace k danému tématu, aby se dala vyhodnotit výše popsaná situace.

polámat <komu> (kosti)

Polámat kosti (někomu) znamená přetrhat kostní tkáň a způsobit poranění.