Vzdálit se - synonyma

odletět <kam>

Odletět znamená opustit místo, kde se nacházíme, a vzlétnout k jinému cíli.

uniknout

Uniknout je vyhnout se nebo se dostat z něčeho nebo někam, aby se zabránilo nebo osvobodilo od nebezpečí nebo od nežádoucí situace.

odběhnout

Odběhnout: rychle odejít, vzdálit se, urychleně se vzdálit během chvilky.

odejít

Odejít je opustit místo, odchod z místa, kde jste byli, nebo se vzdát něčeho.

utéci

Utéct: rychle odejít, uniknout nebezpečí nebo obtížím; opustit místo, osobu.

zmizet

Zmizet znamená vytratit se, zmizet z dohledu, zmizet ze scény.

ztratit se

Ztratit se znamená prožít situaci, kdy člověk neví, kudy jít, kam vlastně směřuje a jak se dostat zpět.

minout

Minout znamená projít kolem něčeho nebo někoho a nezastavit se u toho nebo toho.

odejít <odkud>

Odejít: opustit místo, odchod, ukončit přítomnost.

opustit <co>

Opustit: přestat vykonávat činnost nebo se od něčeho odtrhnout, opustit místo, osobu či věc.

oddálit se

Oddálit se znamená od sebe fyzicky nebo psychicky ustoupit, vzdálit se nebo se odmítnout blíže se setkat.

odcizit se

Odcizit se znamená přestat být součástí skupiny, vymanit se ze všech vazeb a zmizet.

přiblížit se

Přibližovat se znamená přibližovat se k něčemu, směřovat k něčemu, zmírňovat odstup, zvyšovat blízkost.

ztratit (naději)

Ztratit naději znamená zůstat bez naděje, přestat věřit, že se něco podaří nebo se situace změní k lepšímu.

odběhnout (na toaletu)

Odběhnout: rychle odejít, aby se obstaral nějaký úkol (jako např. na toaletu).

ztratit působivost (metafora)

Ztratit působivost je jako slábnout a mizet, jako mít mizivou naději.

vyhnat <koho odkud>

Vyhnat znamená vyžadovat, aby se někdo odešel z určitých míst, aby se zbavil místa nebo situace.

odejít (od rodiny)

Opustit domov a rodinu, aby se uskutečnily osobní plány, cíle a sny.

minout (cíl)

Minout je dosáhnout cíle mimo cílovou oblast, obvykle myšleno ve smyslu fyzického pohybu.

nechat odejít

Nechat odejít: umožnit někomu, aby odešel, opustit místo nebo situaci.

ztratit rozum

Ztratit rozum znamená přestat se chovat normálně, být zmatený a ztratit soudnost.

přiblížit se (podzim)

Přiblížit se podzimu znamená očekávat období plné barevných stromů a příjemných dlouhých večerů.

odcizit

Odcizit znamená odebrat, ukrást nebo odzbrojit člověka nebo věc bez jeho souhlasu.

vyvrávorat <odkud>

Vyvrávorat znamená něco zamlžit, zakrýt, obelstít nebo oklamat.

ztratit (nervy)

Ztratit nervy znamená projevit známky úzkosti, únavy, vyčerpání nebo strachu.

ztratit krev

Ztratit krev znamená ztratit část krve ze svého těla, často kvůli úrazu nebo nemoci.

oddálit

Oddálit znamená odložit, odložit (čas) do budoucnosti; prodlužovat, prodloužit (čas).

utéci (rok)

Utéci: být pryč nebo se odchýlit od původního místa či postavení; uprchnout.

oddálit <co od čeho>

Oddálit znamená vzdálit se, odložit na později, odvrátit se od čeho.

opustit (nemoc)

Opustit nemoc znamená léčit se, nebo se zotavit z nemoci.

uniknout <čemu>

Uniknout <čemu> znamená uprchnout nebo se vyhnout situaci nebo útoku.

ztratit (na vážnosti)

Ztratit znamená zmeškat, zahodit nebo zapomenout na něco.

ztratit z paměti

Zapomenout na informace, které kdysi byly člověku známé.

odcizit se (svému národu)

Opustit rodnou zemi a stát se cizincem v cizí zemi.

minout (mládí)

Minout znamená prožít období mládí, jít dál a stát se dospělým.

dovolit odejít <komu>

Povolit někomu odejít, aby mohl jít dál nebo jinam.

ztratit

Ztratit: ztrácet, zbavit se; přestat mít, nedokázat najít nebo získat.

ztratit <co>

Ztratit: ztrácet, přijít o, nepřijít k úplnému nebo částečnému zániku nebo odejmutí (čehokoli).

pocházet <odkud>

Pocházet znamená "přivést z nějakého místa nebo původu"; může to být fyzické nebo myšlenkové.

minout (stanici)

Minout se vztahuje k přecházení určitých míst nebo stanic, jako je například při cestování vlakem. Znamená to míjet, projít kolem, jít kolem, bez zastavení.

odejít (rychle)

Odejít: opustit místo, odejít z místa, ukončit pobyt.

dostat se <z čeho n. odkud>

Získat přístup nebo se dostat do něčeho; překonat překážky; dosáhnout cíle.