Vysvětlovat - synonyma

vykládat <co>

Vykládat: vysvětlovat smysl, pozadí a důsledky čeho/čeho.

objasňovat

Vysvětlovat, vykládat či jasně pojmenovávat, aby věci byly pochopeny.

komentovat <co>

Komentovat: vyjádřit názor, zanechat postřeh nebo poznámku k něčemu.

tlumočit

Přeložit slovo nebo větu z jednoho jazyka do druhého.

přetlumočit

Přetlumočit znamená převést (text nebo řeč) do jiného jazyka.

podat <co jak>

Podat znamená poskytnout informace, data nebo materiály někomu jinému.

zahrát (skladbu)

Hrát skladbu, provést ji na hudební nástroj nebo zpěvem.

objasňovat <co komu>

Objasňovat znamená vysvětlovat nebo vykládat informace nebo myšlenky někomu.

vykládat

Vykládat znamená vysvětlovat či vyprávět nějakou informaci, údaje nebo zážitek.

explikovat

Explikovat znamená přesně a detailně vysvětlit či vymezit význam, myšlenku nebo koncept.

oznamovat <co komu>

Oznamovat znamená sdělovat informace někomu.

sdělovat

Sdělovat: posílat informace nebo myšlenky od jednoho člověka nebo skupiny lidí k druhému nebo jiné skupině.

říkat

Říkat znamená vyjádřit něco nahlas, sdělit něco druhé osobě nebo skupině.

chápat

Pochopit, porozumět; vyvodit závěry a uchopit smysl toho, co jsme slyšeli, četli, viděli.

rozumět

Pochopit, vysvětlit, uvědomit si smysl nebo příčinu něčeho; porozumět, pochopit.

dát zprávu <komu>

Předat informaci nebo sdělení někomu.

dát <co komu>

Dát komu něco: předat mu nebo jí něco, co patří nebo co chce, nebo co jim slouží jako služba.

nahradit <co komu>

Nahradit znamená vyměnit co nebo koho za něco jiného.

důvěřovat <komu>

Věřit někomu, dát mu projevy své důvěry, být přesvědčen o jeho kvalitách a schopnostech.

vyhulit <ho komu>

Vyhulit, vyjádření zastaralým slovníkem, znamená vyprovokovat, rozčílit či pobouřit.

klanět se <komu n. čemu>

Klanět se je projev uctívání a úcty k někomu nebo něčemu, obvykle skládáním poklon nebo oslavováním.

podat

Podat znamená předat něco nebo někoho, poskytnout informace nebo oznámit něco.

přisoudit <co komu>

Přisoudit: dát někomu nebo něčemu něco (např. odpovědnost, právo, jméno).

účtovat <co komu>

Účtovat znamená vést účetní doklady, zaznamenat finanční transakce a vyúčtovat jejich výsledek.

ubližovat <komu>

Ubližovat = Činit fyzické nebo psychické bolesti člověku nebo zvířeti.

vnucovat <co komu>

Vnucovat znamená nutit někoho, aby přijal něco, co nechce.

chápat (situaci)

Pochopit situaci, zjistit její podstatu, porozumět jejím souvislostem.

podařit se <co komu>

Úspěšně dokončit něco, co bylo zamýšleno.

uklouznout <komu> (slovo)

Uklouznout znamená uniknout, vyhnout se něčemu nebo někomu vyhýbat se.

vykládat (falešně)

Vykládat znamená vysvětlovat, vyprávět nebo vyjadřovat názor.

nadejít <komu>

Nadejít: přijít k někomu nebo něčemu; přinést naději, štěstí nebo pomoc.

dopravovat zboží <komu>

Dopravovat zboží znamená převážet ho z jednoho místa na druhé, aby se dostalo ke koncovému spotřebiteli.

poradit <co komu> (tajně)

Poradit znamená poskytnout radu či návrh, jak postupovat v určité situaci.

oznamovat

Oznamovat znamená sdělovat nějakou informaci většímu počtu lidí.

dávat <komu> (cenu)

Přiznat/udělit někomu cenu/ocenění/odměnu/uznání za jeho úspěchy/výkon.

zprotivit se <co komu>

Odmítnout se, postavit se jednomu nebo čemukoliv, čelit čemukoliv; bránit se, mít odpor.

ukázat <komu>

Ukázat znamená poukázat na něco, co je viditelné, a ukázat to někomu jinému.

kořit se <komu n. čemu>

Kořit se znamená urychleně unikat nebo utíkat, obvykle před nebezpečím.

vykládat si <co jak>

Vykládat si znamená interpretovat informace, myšlenky nebo události z různých úhlů pohledu.

udělit absolutorium <komu>

Povolit někomu (např. řediteli firmy) ukončit své působení s pozitivním hodnocením.

nadávat <komu>

Nadávat znamená používat urážlivá slova k obvinění či kritice dané osoby.

chápat <co jak>

Chápat: porozumět, být schopen pochopit, objevit a pochopit význam nebo smysl.

nestačit <komu>

Nestačit znamená nedostávat se k úrovni požadované nebo očekávané druhou stranou.

vynadat <komu>

Vynadat je příkazem nebo slovním útokem projevit nelibost a neúctu.