Spojení - synonyma

pouta (jen v mn.č.)

Pouta jsou spojení, která omezují pohyb nebo svobodu. Může to být něco fyzického, jako např. pásky nebo řetězy, nebo to může být psychické, jako např. strach nebo omezení.

okovy

Okovy jsou nástroje, které omezují pohyb nebo volnost, obvykle skládající se z klíčů, řetězů nebo jiných zařízení.

náramky

Náramky jsou ozdobné šperky nosí se kolem zápěstí, obvykle ve formě kroužku nebo řetízku, často s ozdobnými kameny nebo kovovými prvky.

vazba

Vazba je často používaný termín pro vztahy mezi dvěma nebo více entitami, jako jsou lidé, organizace nebo objekty.

svazek

Svazek je seskupení několika jednotek nebo entity, které jsou vzájemně spojeny a sdílejí společný cíl.

vztah

Vztah je vazba mezi dvěma nebo více osobami, která je založena na emocionálních, fyzických nebo intelektuálních propojeních.

souvislost

Souvislost je spojení mezi dvěma nebo více věcmi, idejemi nebo jevy.

spojitost

Spojitost je vztah mezi dvěma nebo více objekty, které jsou propojeny, sdílejí něco společného nebo jsou přímo nebo nepřímo související.

styk

Styk je spojení mezi dvěma nebo více objekty, lidmi nebo skupinami.

kontakt

Kontakt je obecně používaný pojem pro vzájemný styk dvou nebo více osob nebo subjektů. Může to být komunikace, fyzický dotek, porozumění nebo vztah.

svazek (manželský)

Svazek manželský je vážný a na celý život trvající vztah mezi manželi, který je vyjádřený ve smlouvě nebo obřadu.

nelegitimní (svazek)

Nelegitimní svazek je svazek bez oficiálního uznání, který není osvobozen od právních předpisů.

svazek (států)

Svazek je skupina států, které se dohodly sdílet určité politické, ekonomické a kulturní vztahy.

upřímný (vztah)

Upřímný vztah je vztah založený na důvěře, otevřenosti a autentičnosti, ve kterém se osoby mohou svobodně vyjádřit bez obav z kritiky.

vzájemný vztah

Vzájemný vztah je vztah mezi dvěma lidmi, ve kterém jsou obě strany otevřené komunikaci, sdílení a vzájemné podpoře.

vyostřený (vztah)

Vyostřený vztah znamená, že vztah je napjatý a oba partneři jsou znepokojení a na pozoru.

souvislost (významová)

Souvislost je spojení mezi dvěma nebo více jevy, které mají nějakou formu vzájemného vztahu.

svazek (úřední)

Svazek je soubor souvisejících úředních dokumentů, které jsou spojeny s jednou záležitostí.

uvést ve vztah

Uvést ve vztah znamená srovnat nebo porovnat dvě nebo více nápadů, myšlenek nebo pojmů.

navazovat kontakt (s dívkou)

Navazovat kontakt je otevírat komunikační kanály mezi lidmi, aby se mohli spojit.

souvislost (příčinná)

Souvislost je vztah mezi dvěma nebo více událostmi, jevy nebo věcmi, které jsou příčinně spojeny.

svazek (vlasů)

Hromada vlasů spojená dohromady; může být jakýmkoli způsobem, který je vhodný pro usměrnění a udržení vlasů pohromadě.

ztratit kontakt

Ztratit kontakt znamená přerušit komunikaci s někým, přestat s ním mluvit a nezůstat v kontaktu.

mít <s kým> pohlavní styk

Mít pohlavní styk: provozovat sexuální aktivitu s partnerem.

intimní (styk)

Intimní styk je fyzické a emocionální propojení mezi dvěma osobami.

souvislost (skrytá)

Souvislost je skryté propojení mezi jevy, které může být odhaleno až po důkladném zkoumání.

nasadit <komu> (pouta)

Nasadit (pouta) znamená uvázat pevně pouty.

roztrhat (pouta)

Roztrhat = uvolnit, rozvázat napětí, odpojit.

končit (vztah)

Ukončit, ukončit vztah/vazbu mezi dvěma lidmi; odloučení, rozchod.

přímý (styk)

Přímý styk je forma interakce mezi dvěma nebo více osobami nebo entitami, která je neomezená a bezprostřední.

mít pohlavní styk

Pohlavní styk je intimní akt, kterým se dvě osoby propojují fyzicky a emocionálně.

mít vztah <k čemu>

Mít vztah k něčemu znamená být propojený s něčím, být spojený s něčím prostřednictvím citů, přátelství, vzájemného respektu nebo lásky.

hypotaktický (vztah)

Hypotaktický vztah je vztah, ve kterém jeden člen je závislý na druhém členu.

uvádět ve vztah

Uvádět ve vztah znamená porovnávat nebo kombinovat informace, aby bylo možné dospět k společnému závěru.

svazek lodí

Svazek lodí je skupina lodí, které plují společně ve stejném směru a často mají společný cíl.

probrat (svazek)

Probrat znamená zkoumat, analyzovat a hledat významy, které se skrývají uvnitř textu.

pohlavní (styk)

Pohlavní styk je fyzická aktivita mezi dvěma lidmi, která obvykle zahrnuje pohlavní styk a může zahrnovat i vzájemné doteky, líbání a mazlení.

uvést <co> ve vztah <k čemu>

Uvést co ve vztah k čemu znamená přiřadit co do pozice nebo vztahu k čemu jinému.