Přeložit (papír) - synonyma

srovnat (nářadí)

Srovnání nářadí znamená uspořádání a vyrovnání jeho částí, aby bylo dosaženo správného a přesného provedení úkolu.

uložit

Uložit znamená zapamatovat si, uchovat nebo zaznamenat informace do počítače nebo jiného zařízení.

urovnat

Urovnat znamená uspořádat nebo upravit věci tak, aby se vyhovělo danému účelu nebo pravidlům.

uklidit

Uklidit znamená nechat místo čisté, uspořádané a bez nepořádku. Nejčastěji se tento pojem vztahuje k domácnosti, kde se odnáší odpadky, obaly a jiné věci.

rozházet

Rozházet znamená rozptýlit, rozmístit, rozložit nebo rozprostřít.

sestavit (přístroj)

Sestavit znamená spojit jednotlivé části do funkčního celku. Při sestavování přístrojů se jednotlivé části spojují a upevňují, aby vytvořily funkční celek.

smontovat

Slovo smontovat znamená složit něco z jednotlivých dílů nebo součástí a dát to dohromady.

sepsat

Zapsat; seskupit informace dohromady, vytvořit z nich jasný a stručný text.

napsat

Napsat znamená zapsat slovo, větu nebo celou myšlenku do písemné podoby.

sestavit

Sestavit znamená složit jednotlivé části dohromady, aby tvořily celek.

zkomponovat

Zkomponovat znamená složit, sestavit či sloučit různé součásti dohromady.

přehnout

Přehnout znamená překročit nějakou mez, přesáhnout přijatelné limity.

vyplatit (kauci)

Vyplatit kauci znamená vrátit peníze, které byly původně zaplaceny jako záruka.

zaplatit

Zaplatit: uhradit částku za nějakou službu nebo zboží; vyplatit peníze jako odměnu nebo náhradu.

vydat (zbraně)

Vydat znamená oficiálně a oficiálně předat zbraně.

kapitulovat

Kapitulovat znamená podřídit se, přiznat porážku a přistoupit na požadavky soupeře.

vzdát se (funkce)

Vzdát se znamená odmítnout nebo se vzdát něčeho, čemu se člověk dříve věnoval nebo čeho se chtěl zúčastnit.

vyložit (náklad)

Vyložit náklad znamená přenést ho z jednoho místa na druhé a rozmístit jej podle potřeby.

srovnat <co s čím>

Srovnat znamená porovnat dva nebo více objektů ve vztahu k sobě a zjistit, jak se liší.

vzdání se (funkce)

Vzdání se je akce, kdy člověk odmítá mít či užívat něco nebo nějakou pozici, často s přijetím osobních důsledků.

vzdát se (místa)

Opustit, nechat, odejít z nebo od něčeho; přestat se o něco snažit nebo zápasit.

sestavit (narychlo)

Sestavit: složit jednotlivé části dohromady, vytvořit celek.

sestavit (program)

Sestavit program znamená složit jednotlivé části programu dohromady tak, aby byl funkční a splňoval požadavky.

srovnat

Srovnání znamená porovnat dvě nebo více věcí a zjistit, jak se liší a jak jsou podobné.

vyplatit <koho>

Uhradit částku, kterou je komu náleženo, a to v hotovosti nebo jiným způsobem.

nechtít se vzdát

Odpor k ukončení činnosti nebo úsilí; odhodlání pokračovat i přes překážky.

navrhnout (přístroj)

Navrhnout přístroj znamená vyvinout jeho koncept, vypočítat potřebné parametry a navrhnout strukturu a funkce.

zbavit <koho> (funkce)

Zbavit člověka něčeho: odstranit něčí právo, titul, postavení, odpovědnost nebo vlastnictví.

vyložit <co>

Vyložit: objasnit přesný smysl či pozadí čeho; dát jasný výklad; vysvětlit.

náklad

Náklad znamená obecný pojem pro veškeré věci, které jsou potřebné pro plnění úkolu nebo dosažení cíle. Může zahrnovat materiály, pracovní sílu, finanční prostředky a čas.

přístroj

Přístroj je zařízení sloužící k měření, řízení nebo ovládání.

nářadí

Nářadí je souhrn různých předmětů, které se používají pro řemeslné, stavební a technické práce.

vzdát se členství

Opustit/zrušit členství/příslušnost, odstoupit od něčeho/od někoho.

uložit <co>

Uložit: přesunout nebo uchovat (data, informace, objekty) do úložiště (fyzického nebo virtuálního).

vydat se <kam>

Vydat se - odejít na cestu, vyrazit na místo určení.

uložit (peníze)

Uložit (peníze) znamená schovat je na bezpečném místě, aby byly dostupné pro budoucí potřebu.

odcházet (z funkce)

Odcházet znamená odejít z nějaké funkce, odstoupit od ní nebo ji opustit.

vzdát se <čeho>

Opustit něco, vzdát se toho, odříct se čeho; odmítnout, odstoupit od toho.

snímací přístroj (televizní)

Snímač je elektronické zařízení pro přijímání a zpracování signálů, jako je televize.

vydat

Vydat: vydávat něco, předat (např. peníze, knihy, doklady, rozkazy, souhlas atd.).

vydat hlas

Vydat hlas znamená vyjádřit svůj názor nebo souhlas pomocí hlasování, mluveného nebo písemného.

vydat plody

Vydat plody znamená dosáhnout očekávaných výsledků po investici úsilí nebo času.

vzdát se

Vzdát se znamená opustit, odevzdat nebo odmítnout něco, co je mít.

vydat počet

Vydat počet znamená zapsat všechny informace k danému tématu, aby se dala vyhodnotit výše popsaná situace.