Předat - synonyma

dát <co komu>

Dát někomu: poskytnout mu cokoliv, co má; předat, přenechat, zaslat či zapůjčit.

vydat

Vydat znamená poskytnout nebo dát k dispozici; vydání může také znamenat oficiální schválení nebo uznání.

odevzdat (natrvalo)

Předat natrvalo, převzít zodpovědnost a používání.

postoupit

Předat či převést něco na jinou osobu či subjekt.

přejmout (peníze)

Přijmout peníze: obdržet finanční prostředky od někoho jiného.

přebrat

Přebrat znamená převzít něco (materiály, informace, úkoly, zodpovědnost, atd.) od někoho jiného.

ujmout se (funkce)

Ujmout se znamená vzít na sebe odpovědnost za něco/někoho a za jeho/jeho dostupnost.

vzít na sebe

Vzít na sebe znamená převzít odpovědnost, obětovat se a udělat něco, co je nezbytné nebo přínosné pro ostatní.

usadit se <kde> (natrvalo)

Usadit se natrvalo znamená nastěhovat se do místa, kde se chceme usídlit a trvale žít.

přebrat (děvče)

Přebrat znamená vzít na sebe zodpovědnost za něco nebo někoho.

dát <komu> facku

Udeřit druhého fyzicky, fyzicky jej napomenout.

vzít

Vzít znamená fyzicky vzít něco do ruky nebo si to uchopit, aby se dalo přemisťovat, nebo vzít něco na sebe.

pojmout do sebe

Pojmout do sebe znamená porozumět všem souvislostem a součástem týkající se daného tématu a vytvářet celek.

být nevěrný <komu>

Být nevěrný znamená podvádět danou osobu a porušit věrnostní slib.

přihrát <komu> (ve fotbalu)

Přihrát ve fotbalu znamená přesně přihrát míč do volného prostoru, aby mohl hráč dosáhnout lepší pozice k zakončení.

poslat dopis <komu>

Poslat dopis někomu: odeslat dopis konečnému adresátovi.

nasadit <komu> (pouta)

Nasadit (pouta) znamená uvázat pevně pouty.

hrozit <komu>

Hrozit znamená vyhrožovat nebo dávat najevo, že se něco stane, pokud se nesplní nějaké požadavky.

nabít <komu>

Nabít (komu): dát člověku příležitost, případně podporu, aby mohl/a dosáhnout úspěchu.

zošklivit <co komu>

Znehodnotit či poškodit vzhled člověka nebo věci.

dát <komu> za vyučenou

Dát někomu za vyučenou znamená ukončit vzájemnou komunikaci nebo diskusi; vyjádřit, že se s něčím nesouhlasí.

být podřízen <komu>

Být podřízen znamená poslouchat a plnit příkazy někoho, kdo je nad námi ve struktuře moci.

domluvit <komu>

Domluvit znamená dojít k dohodě nebo uzavřít smlouvu s druhou stranou.

nedůvěřovat <komu>

Nedůvěřovat znamená vyjadřovat nedůvěru, nevěřit člověku či jeho slovům.

zabavit <komu> (majetek)

Zabavit majetek znamená postoupit tento majetek orgánům státní správy.

ukázat <co komu>

Ukázat znamená předvést, předložit, ukázat druhému něco konkrétního.

dopřávat <komu čeho>

Dopřávat čemukoli znamená poskytnout něco, co je významné pro užitek, potěšení nebo užitek druhým.

docházet <ke komu>

Docházet k někomu znamená přijít na návštěvu nebo ke konání jiného společného účelu.

dát <komu čeho> (hodně)

Dát (hodně): Darovat někomu větší množství čehosi.

dát <co komu> (pod nátlakem)

Dát někomu něco pod nátlakem znamená použít donucovací prostředky, aby člověk poskytl to, co se od něj požaduje.

oznamovat <co komu>

Oznamovat znamená sdělovat informaci nebo významnou událost někomu.

poradit <co komu> (tajně)

Poradit znamená poskytnout radu či návrh, jak postupovat v určité situaci.

splašit (peníze)

Splašit peníze znamená rychle utratit peníze, například v nákupu, nebo při hře.

poskytnout <komu> výhodu

Dát něco, co mu přinese výhodu nebo užitek.

prohledávat <komu> (kapsy)

Prohledávat kapsy je činnost kontroly obsahu kapes, která se provádí za účelem nalezení ztracených, ukradených nebo schovaných věcí.

nedovolit <co komu>

Nedovolit: označuje tak zakázat něco komu nebo něčemu.

podléhat <komu n. čemu>

Podléhat znamená plnit přikázání nebo předpisy někoho nebo něčeho.

vzít se <za co>

Vzít se za co: zahájit něco, udělat rozhodnutí nebo akci, převzít odpovědnost.