Konvertovat - synonyma

přestoupit (na jinou víru)

Přestoupit je přijmout jinou náboženskou víru než tu, kterou člověk má.

změnit <co na co>

Změnit znamená odlišit, měnit nebo převést něco z jedné podoby do druhé.

přeměnit

Změnit něco na něco jiného; transformovat; proměnit.

převést kód

Převést kód znamená převést počítačový program do strojového kódu, který počítač může interpretovat a provádět.

otočit se

Změnit směr pohybu nebo názoru, obrátit se čelem k opačné straně.

převrátit se

Převrátit se znamená změnit směr nebo polohu o 180°, nebo se dostat do jiné situace.

zvrhnout se (na kajaku)

Zvrhnout se znamená, že se člověk na kajaku neovladatelně otočí na bok, případně ztratí rovnováhu a spadne do vody.

oslovit <koho>

Oslovit někoho: adresovat se k němu s prosbou či žádostí.

požádat <koho o co>

Požádat = prosit někoho o něco; žádat o pomoc, předmět, informace nebo další služby.

uchýlit se <ke komu s čím>

Uchýlit se je obrátit se se žádostí o pomoc nebo útočiště k někomu.

otočit se (zády)

Obrátit se zády (nebo se otočit) znamená otočit své tělo o 180°, aby se osoba dívala opačným směrem.

odvrátit se (od okna)

Odvrátit se od okna znamená od něj odejít nebo se na něj neohlížet.

proměnit se

Změnit se, přeměnit se, transformovat se; proměnit se znamená přechod od jednoho stavu k druhému.

zlepšit se

Zlepšit se znamená dosáhnout vyšší úrovně než dosud, často v oblasti dovedností, vědomostí nebo zdraví.

napravit se

Napravit se znamená přijmout zodpovědnost za své chyby a udělat vše proto, aby se situace změnila k lepšímu.

vystrojit <koho>

Vystrojit znamená obléci/ospravit (oděv) někoho (nebo sebe sama) v oblečení, které je vhodné pro určitou událost nebo účel.

tupit <koho>

Tupit znamená snižovat účinnost, oslabovat a zmírňovat sílu nebo účinek dané osoby.

odložit <co komu>

Odložit : uskutečnit později, přesunout časově na později.

odvrátit

Odvrátit znamená zabránit, udělat něco, aby se něco nestalo nebo se nestalo podle původního plánu.

vykrást <komu> (byt)

Vykrást byt někoho: odcizit majetek z cizího domu silou nebo podvodem.

uznat <komu> (zkoušku)

Uznat (zkoušku) znamená přiznat, že dotyčná osoba získala potřebné znalosti a schopnosti, aby splnil požadavky zkoušky.

oznamovat <co komu>

Oznamovat znamená sdělovat informaci nebo významnou událost někomu.

pustit se <do koho>

Začít se něčím zabývat, pustit se do činnosti, kterou provádí dotyčný.

vyloučit <koho> (z evidence)

Vyloučit znamená odstranit jeho údaje z evidence.

opojit <koho>

Opojit znamená učinit někoho tak opilým, že jeho smysly jsou ochromeny.

nechat <co komu>

Nechat znamená povolit druhému, aby si to užíval, používal nebo si to vzal.

dávat <komu> cenu

Oceňovat někoho za jeho činy nebo výkon, dávat mu cenu.

vynadat <komu>

Vynadat někomu je důrazně ho upozornit na jeho nevhodné chování, často za účelem změnit jeho chování.

selhat <komu> (hlas)

Selhat znamená neuspět, zklamat někoho nebo nedodržet slib.

zbavit <koho> (viny)

Zbavit (viny) znamená osvobodit od viny a odpovědnosti.

přiblížit <co komu>

Přiblížit se rozumí zpřístupnit něco blíže, přinést to způsobem, aby to bylo srozumitelné nebo snadno pochopitelné.

převést

Převést znamená přenést, přeměnit, přesunout nebo přetransformovat něco z jednoho stavu či podoby do druhého.

otočit <co>

Změnit pořadí, směr nebo orientaci čeho.

hrozit <komu>

Hrozit znamená vyhrožovat nebo dávat najevo, že se něco stane, pokud se nesplní nějaké požadavky.

očarovat <koho>

Učinit někoho nadšeným nebo fascinovaným svou přítomností či jednáním.

dát k soudu <koho>

Předložit k soudu, aby byla posouzena jeho vina.

podpořit <koho>

Podpořit znamená pomoci někomu, aby dosáhl cíle, případně mu poskytnout podporu, aby byl úspěšný.

zatracovat <koho>

Zatracovat znamená znevažovat, kritizovat nebo odsoudit někoho nebo něco.

dopravovat zboží <komu>

Dopravovat zboží znamená převážet ho z jednoho místa na druhé, aby se dostalo ke koncovému spotřebiteli.

vychovávat <koho>

Vychovávat znamená vést, učit a pomáhat osobě růst a dosáhnout plného potenciálu.

nutit <koho> (do práce)

Nutit (do práce) znamená vyžadovat od někoho, aby vykonával danou práci, případně aby ji vykonával v daném čase nebo délce.

panovat <komu>

Panovat znamená vládnout mu, být jim nadřazen a jejich jednání ovládat.

svalit <co na koho>

Svalit zodpovědnost za něco na někoho, převést odpovědnost, obvinit někoho za něco, připsat něco na vrub někomu.

v jinou dobu

Význam: přinést na povrch, shrnout; ukázat jeho skutečný význam; zkrátit, zjednodušit.

zaručit <co komu>

Zaručit je poskytnout někomu jistotu, že splní své závazky a povinnosti.