Odcizit <co komu> - synonyma

sebrat

Sebrat: získat, odebrat; nalézt, odnést, zabrat, zmocnit se.

vzít

Vzít znamená odebrat/zmocnit se něčeho, převzít kontrolu, nést odpovědnost nebo se chopit příležitosti.

otočit

Otočit znamená převrátit, změnit pozici či směr v prostoru o určitý úhel.

šlohnout

Ukrást, vyloupit, krádež.

vzít zřetel <na co>

Vzít zřetel na znamená zohlednit, vzít v úvahu při rozhodování nebo jednání.

vzít <koho> do práce

Vzít někoho do práce znamená zaměstnat ho na trvalý či dočasný úvazek a přizpůsobit mu pracovní podmínky.

vzít na sebe

Vzít na sebe znamená převzít odpovědnost, obětovat se a udělat něco, co je nezbytné nebo přínosné pro ostatní.

vzít na vojnu

Vzít na vojnu znamená dobrovolně či nedobrovolně sloužit v armádě a plnit povinnosti vojáka.

vzít (násilně)

Vzít (násilně): ukrást/zmocnit se něčeho/někoho mocí, sílou nebo násilím.

vzít zbraň <komu>

Převzít kontrolu nad zbraní a předat ji někomu jinému.

vzít do auta

Převést něco ze svého domova do auta, aby to bylo k dispozici během cesty.

vzít s sebou (na památku)

Vzít si ze situace či místa předmět či vzpomínku jako památku.

vzít si (knihy)

Vzít si knihy znamená zajistit si je pro vlastní čtení, studium nebo užívání.

otočit se

Změnit směr, pozici nebo polohu.

sebrat se

Sebrat se znamená rychle odejít, odstranit se, odjet nebo se ztratit.

vzít zavděk <čím>

Vzít zavděk: přijmout něco, co není dostatečné, ale dost na to, aby se s ním dokázalo nějakým způsobem žít.

sebrat (ze země)

Odebrat, sebrat z místa, odnést; obecně vzato, vzít si něco z místa, kde se to nachází.

vzít do zajetí

Vzít do zajetí znamená držet něco nebo někoho jako rukojmí, aby se získaly jisté výhody nebo požadavky.

vzít (za ruku)

Vzít (za ruku) znamená chytit něčí ruku a držet ji, často se to dělá jako znak lásky, něžnosti nebo podpory.

sebrat (peníze)

Sebrat znamená vzít si peníze neoprávněně, nebo si je vzít bez souhlasu druhé strany.

sebrat <na co> (peníze)

Sebrat peníze: okrást, vyloupit, ukrást.

vzít útokem

Zaútočit na něco, čímž se snaží dosáhnout cíle během krátké doby.

vzít se <za co>

Vzít se za co: zahájit něco, udělat rozhodnutí nebo akci, převzít odpovědnost.

vzít <komu> (pas)

Vzít někomu pas znamená odebrat mu dočasně právo cestovat do jiných zemí.

vzít si do hlavy

Vzít si do hlavy znamená vzít si něco k srdci, udělat si z něčeho osobní záležitost.

vzít se

Vzít se znamená uzavřít sňatek nebo jiný druh oběti. Je to taky fráze, kterou se označuje kompromis nebo dohoda.

vzít se <za koho>

"Vzít se za koho" znamená spojit se s někým, slíbit věrnost a stát se partnerem.

vzít <komu> (papíry)

Vzít (papíry) znamená převzít do vlastnictví papíry, které byly původně vlastněné jinou osobou.

vzít za základ

Brát za základ znamená použít něco jako základ pro budoucí úspěch či akci.

vzít <co>

Vzít: převzít, získat nebo uchvátit něco.

otočit <co>

Změnit pořadí, směr nebo orientaci čeho.

vzít si zbraně

Vzít si zbraně znamená získat zbraně pro ochranu, obranu nebo útok.

vzít na vědomí

Přijmout a respektovat informaci, představu nebo názor jako relevantní.