Facebook

Zapsat <co> (do matriky) - synonyma

Celkem nalezeno 8 synonym ke slovu zapsat <co> (do matriky).

Význam: Zapsat co do matriky: zapsat údaje osoby do seznamu oficiálních záznamů.

odnést <co kam>

Odnést znamená přenést něco (např. objekt, záležitost) z jednoho místa na jiné.

dopravit

Dopravit znamená přenést něco ze zdrojového místa na určené místo.

ucpat (odtok)

Ucpat odtok znamená zabránit toku vody nebo odpadu vyplývajícího z jednoho místa do druhého, například ucpat odtok v umyvadle nebo v bazénu.

zaplnit

Zaplnit: doplnit, naplnit, naplnit, vyplnit, doplňovat, doplnit, naplňovat.

pokrýt

Pokrýt znamená přikrýt, omotat nebo překrýt něco. Může být fyzické nebo abstraktní.

zahrnout <koho čím>

Zahrnout znamená začlenit, zapojit nebo zahrát někoho či něco do něčeho.

obdařit

Obdařit znamená darovat někomu nebo něčemu něco cenného nebo důležitého.

zaznamenat

Zaznamenat znamená uchovat informace, záznamy nebo důležité události v oficiální podobě.

Podobná synonyma

zesměšňovat <koho>

Zesměšňovat je činit výsměch něčemu nebo někomu, dělat si z něčeho nebo někoho legraci.

dopravit (přes hranice)

Dopravit znamená přenést předměty nebo lidi z jednoho místa na druhé. V tomto kontextu to znamená přenést osoby nebo předměty přes hranice.

dovést <koho kam>

Dovést: převést někoho nebo něco z jednoho místa na jiné, ať už fyzicky nebo metaforicky.

řadit <koho kam>

Řadit znamená uspořádat či zařadit něco do určitého pořadí.

sledovat <koho>

Sledovat znamená pozorovat nebo vyšetřovat změny či chování dané osoby.

chytat se <koho>

Chytat se někoho znamená držet se ho, být v jeho blízkosti a případně se na něj spoléhat.

zasáhnout <koho>

Zasáhnout znamená ovlivnit situaci či člověka silou, aby se události vyvinuly do požadovaného směru.

přelstít <koho>

Přelstít koho je obelstít ho, předvést mu falešný úmysl nebo předstírat něco jiného, čímž se dosáhne výhodného výsledku.

vykrást <koho n. co>

Vykrást někoho nebo něco znamená ukrást věci nebo peníze silou nebo násilím.

hněvat se <na koho>

Hněvat se: projevovat silnou nelibost, rozčilovat se, vyjadřovat zlost .

potupit <koho n. co>

Potupit je pokořit, ponížit, přivést k zármutku nebo zahanbení.

sešlehat <koho>

Sešlehat znamená fyzicky zúžit nebo dát dohromady dvě nebo více osob na základě jejich vzájemných vztahů.

plést si <koho s kým>

Plést si znamená, že se omylem pletou osoby, události nebo věci.

odvolávat <koho>

Odvolávat znamená požádat o ukončení činnosti, např. funkce, práce, mandátu, odpovědnosti apod.

vrhnout se <na koho>

Rozhodnout se něco udělat a okamžitě se do toho pustit.

dotírat <na koho>

Dotírat je trvalé a obtěžující připomínání, přesvědčování nebo vyžadování něčeho od někoho.

zrazovat <koho od čeho>

Zrazovat znamená vzbuzovat odpor k něčemu, od něčeho odrazovat, od něčeho odvracet, naléhat na to, aby se člověk vyhnul něčemu.

utrápit <koho>

Utrápit znamená fyzicky či psychicky mu ublížit, trápit ho, způsobit mu bolest a utrpení.

odnést <co kam> (bouře)

Odnést je přenést něco z jednoho místa na druhé, například během bouře, takže co se odeberou z jednoho místa, je přeneseno na jiné.

odlákat <koho>

Odlákat je přesvědčit někoho, aby se odvrátil od něčeho nebo od někoho.

svést <na koho> (vinu)

Svést (vinu) znamená obviňovat někoho jiného z trestného činu nebo provinění.

uvěznit <koho>

Uvěznit znamená zavřít někoho do vězení, aby nemohl odejít.

vyhodit <koho>

Vyhodit: odstranit, vyloučit, vyřadit, vyřídit, poslat pryč.

dostat <z koho> (peníze)

Dostat (peníze) znamená získat finanční prostředky od někoho jiného.

dohlížet <na koho>

Dohlížet znamená pečovat o něj, dohlížet na něj, dbát na to, aby dělal to, co má.

uzdravit <koho>

Uzdravit : obnovit zdraví, zbavit nemoci či bolesti.

kárat <koho>

Kárat znamená napomínat někoho za špatné jednání a dávat mu najevo, že toto jednání je nesprávné.

preferovat <koho>

Preferovat znamená upřednostnit něčí názor nebo konkrétní něčí postoj před jinými.

dojít <na koho>

Dojít znamená fyzicky se dostat do blízkosti někoho.