Vynášet - synonyma

přenášet

Přenášet znamená převádět informace nebo věci z jednoho místa na druhé.

přemisťovat

Přemisťovat znamená přesouvat něco z jednoho místa na druhé.

přinášet

Přinášet znamená poskytovat, dodávat nebo představovat něco.

poskytovat

Poskytovat znamená poskytnout nebo předat něco někomu jinému.

dávat (výnos)

Dávat (výnos) znamená poskytnout nebo předat něco jako dar nebo odměnu.

snášet (vejce)

Snášení vejce: výraz používaný pro proces, při kterém ptáci vytvoří a opustí vejce uložené v hnízdě.

být původcem <čeho>

Být původcem je označení pro osobu, která je zodpovědná za vytvoření nebo vznik něčeho.

být ručitelem

Ručitel je osoba, která se zavazuje zaplatit dluh jiné osoby, pokud ta není schopna jej uhradit.

dostřelit (puška)

Dostřelit znamená dosáhnout cíle střelou z pušky.

donést

Přinést, doručit, přivézt, dopravit, přemístit.

vynášet (kartu)

Vynášet kartu znamená vytáhnout ji z balíčku, aby mohla být použita ve hře.

vyhazovat

Vyhazovat znamená propustit někoho z práce bez možnosti návratu.

být opatřen (jménem)

Být opatřen znamená být označen nebo identifikován s určitým jménem nebo informacemi.

nosit <co> ven

Nosit ven: vynést ven, přenést na jiné místo.

přinášet zisk

Přinášet zisk znamená přivádět peníze, získávat výdělky a zajišťovat užitečnost.

nést

Nést znamená unést, nosit nebo držet něco nebo někoho; zároveň může znamenat i přenášet, odnášet nebo nesloužit.

prozrazovat <co komu>

Prozrazovat znamená sdělovat někomu informace, které se měly zůstat utajeny.

vyzrazovat

Vyzrazovat je sdělovat nebo odhalit tajemství, které by mělo zůstat utajeno.

velebit <koho>

Velebit znamená vyjadřovat nadšení a obdiv k někomu nebo něčemu. Je to vyjádření úcty a uznání.

chválit

Chválit znamená oslavovat a uznávat činy či vlastnosti někoho jiného.

vychvalovat

Vychvalovat znamená oslavovat a chválit něčí činy nebo kvality.

nanášet (úsečku)

Nanášet: rozprostřít něco tenkou vrstvou na povrch; používá se např. pro nanesení barvy, lepidla nebo krému.

vykouřit <ho komu>

Vykouřit znamená někomu něco dát kouřit nebo kouřit něco společně.

základy <čeho>

Základy jsou základní principy nebo podmínky, na kterých je něco postaveno.

sdělit <co komu>

Sdělit: poskytnout informaci nebo oznámit něco komu.

zahubit <koho>

Zahubit znamená fyzicky usmrtit nebo zničit.

vycvičit <koho>

Vycvičit: naučit někoho novým dovednostem a činnostem, aby vykonával požadované úkoly.

všímat si <čeho>

Všímat si, zkoumat a analyzovat čehokoliv.

líbat <koho>

Líbat je fyzická a obvykle romantická činnost, kdy se dva lidé dotýkají rty.

dorazit <koho>

Dorazit znamená dojít nebo přijít na určené místo.

vyšetřovat <koho>

Vyšetřovat znamená provádět podrobný průzkum, zjišťovat okolnosti a důkazy v souvislosti s danou osobou nebo událostí.

pohřbít <koho>

Pohřbít znamená provést rituál pohřbu, kterým se zemřelý uctí a jeho tělo se pohřbí do hrobu.

konfiskovat <komu> (majetek)

Konfiskovat je vyvlastnit majetek od někoho silou práva.

naznačovat <co komu>

Naznačovat znamená naznačit, že se něco děje, nebo očekávat, že se něco stane. To se často děje nevyřčenou formou.

uvidět <koho n. co>

Uvidět: spatřit člověka nebo věc pohledem, fyzicky je vyvodit z temnoty nebo neznámého stavu.

dávat

Dávat znamená poskytnout nebo podat něco.

vplést <co do čeho>

Vplést: začlenit do něčeho, čím se mění vzhled nebo struktura.

vzít <koho> do práce

Vzít někoho do práce znamená zaměstnat ho na trvalý či dočasný úvazek a přizpůsobit mu pracovní podmínky.

zabodnout <co do čeho>

Zabodnout znamená narazit něco čím, aby zůstalo pevně upevněné.

znít <komu> (v uších)

Být slyšen jako zvuk, zaznít v uších.

zříci se <čeho>

Odříct se čeho/čeho a zbavit se toho; odmítnout, zřeknout se.

velebit

Velebit je horský masiv ve střední Chorvatsku. Je to nejvyšší pohoří na Jadranu s vrcholem Maglić ve výšce 2.386 m.

porazit <koho>

Zvítězit nad někým, zvládnout, zdolat něco, co vyžaduje vytrvalost, schopnosti nebo dovednosti.

zisk

Zisk je příjem či výnos člověka či firmy. Je to rozdíl mezi příjmy a výdaji.

oddělit se <od koho>

Odejít, rozejít se; přerušit vzájemné vztahy nebo spojení.

burcovat <koho n. co>

Burcovat: vzbuzovat pozornost, povzbuzovat k činu.

pustit <koho>

Pustit znamená umožnit někomu jít nebo odejít; nebo uvolnit prostor, čas nebo energii.

přepadnout <koho>

Přepadnout znamená napadnout, útočit nebo se dopustit násilí na někom v nečekaném útoku.

vylučovat <koho n. co>

Vylučovat znamená odstranit, vyloučit či vyřadit někoho nebo něco.

uvolnit <z čeho>

Uvolnit: osvobodit, umožnit volný pohyb/volnost; uvolnit znamená odstranit všechny překážky, bloky a omezení.

vyklešťovat <koho n. co>

Vyklešťovat znamená rychle a násilně odstranit někoho či něco z veřejného prostranství.