Sestavit (program) - synonyma

přeložit

Překládat: vytvářet stejný text v jiném jazyce.

sestavit z různých pramenů (text)

Sestavit znamená sloučit různé prameny do jednoho kompletního celku.

sestavit

Sestavit znamená složit jednotlivé části dohromady, aby vznikla fungující celek.

pokřivit (text)

Pokřivit znamená změnit tvar, např. ohnout, zakřivit nebo deformovat.

uhladit (text)

Uhladit znamená zbavit něčeho nerovností a vyhlazovat povrch; také znamená zklidnit situaci, vyřešit něco.

přeložit (termín)

Přeložit: převést slovo, větu nebo text z jednoho jazyka do druhého.

posunovat text (na obrazovce)

Posunování textu (na obrazovce) je proces přesouvání textu z jednoho místa na druhé s cílem změnit jeho pozici.

převádět (text)

Převádět znamená převést něco z jednoho stavu do druhého nebo z jednoho místa do druhého.

sestavit (program)

Sestavit program znamená složit jednotlivé části programu dohromady tak, aby byl funkční a splňoval požadavky.

zlepšit (text)

Zlepšit: zvýšit kvalitu nebo efektivitu, uspokojit více lidí.

sestavit <co>

Sestavit: pospojovat jednotlivé části nebo prvky dohromady, aby tvořily celek.

text

Text je sdělení vyjádřené pomocí slov, písem nebo obrazů. Slouží k přenosu informací a sdělení.

text (pro tisk)

Text je sdělení, které může být sděleno pomocí písma, obrazů, zvuků, obrazovek nebo jiných způsobů.

přeložit (zaměstnance)

Přeložit znamená převést text z jednoho jazyka do druhého.

přetlumočit (text)

Přetlumočit znamená převést text z jednoho jazyka do jiného.

opravit (text)

Opravit: odstranit chyby a nedostatky, obnovit správnou funkčnost.

sestavit (na místě)

Sestavit znamená složit jednotlivé části do celku, tj. spojit je dohromady.

prohlížet (text)

Prohlížet znamená zkoumat, kontrolovat pozorně, pohledávat podrobnosti.

předříkat (text)

Předříkat je mluvit o něčem předem, aby to bylo zdůrazněno nebo lepší rozuměno.

připravovat text (k vydání)

Příprava textu k vydání: sestavování a úprava textu do požadované podoby pro tisk, publikování nebo distribuci.

sestavit (dopis)

Sestavit dopis znamená vytvořit text písemné komunikace, který je správně uspořádaný a obsahuje všechny potřebné informace.

přeložit (papír)

Překládat: převádět text z jednoho jazyka do druhého.

převzít (text)

Převzít znamená přijmout, obdržet či převzít odpovědnost, zodpovědnost nebo kontrolu nad něčím.

sestavovat (text)

Sestavovat znamená tvořit nebo složit z částí, např. vytvářet strukturu, složit puzzle nebo postavit stavbu.