Přetlumočit (text) - synonyma
Celkem nalezeno 14 synonym ke slovu přetlumočit (text).
Význam: Přetlumočit znamená převést text z jednoho jazyka do jiného.
přemístit (zboží)
Přemístit (zboží) znamená přesunout ho na jiné místo.
dát jinam
Přesunout, změnit nebo změnit místo určité věci nebo aktivity.
posunout (zápas)
Přesunout něco, např. zápas, na pozdější datum nebo čas.
přesunout
Přesunout znamená přenést, přehodit nebo přemístit něco z jednoho místa do jiného.
odložit
Odložit znamená posunout časový rámec pro vykonání nějaké činnosti, akce nebo plánu.
přeřadit (jinam)
Přemístit, přesunout něco na jiné místo.
poslat na jiné pracoviště
Přesunout někoho nebo něco na jiné místo.
přeskládat (cihly)
Přeskládat znamená změnit pořadí, uspořádat cihly do jiného tvaru.
interpretovat
Interpretovat znamená vykládat nebo vyvozovat význam z něčeho složitého nebo složitě vyjádřeného.
položit (přes cestu)
Položit přes cestu znamená postavit něco, co brání v přístupu nebo projíždění.
přehnout (límec)
Přehnout znamená příliš zatěžovat nebo příliš zatáhnout; například přehnout límec znamená utáhnout ho až příliš.
zahnout
Zahnout znamená změnit směr pohybu nebo kurz. Může také znamenat změnit názor nebo odbočit od daného tématu.
přetížit
Přetížit se dá chápat jako příliš náročnou práci nebo úkol, který máme splnit, což může vést k únavě a vyčerpání.
naložit (příliš)
Naložit (příliš) znamená příliš mnoho požadavků nebo povinností na jednu osobu.
Podobná synonyma
položit se <na co>
Položit se na co: lehnout si na něco, často na postel nebo na zem.
položit otázku
Položit otázku znamená formulovat otázku, která by měla být zodpovězena.
příliš
Příliš: přespříliš, mnohem více než potřeba nebo přiměřené.
přes míru
Přes míru znamená příliš mnoho, příliš silné nebo příliš dlouhé, což je mnohem víc než obvyklé množství, síla nebo délka.
zařezávat se (límec)
Zařezávat se znamená mít rámec nebo límec oblečení rozšířený do větších rozměrů.
pronést (zboží)
Pronést zboží znamená oznámit veřejně jeho zpřístupnění pro prodej.
položit <co kam> (omylem)
Položit
příliš početný
Příliš početný = příliš mnoho; příliš velký počet.
odeslat (zboží)
Poslat (zboží); přenést jeho vlastnictví z jednoho vlastníka na druhého.
odložit (jednání)
Odložit jednání znamená odložit jeho dokončení na pozdější dobu.
přemístit (továrnu)
Přemístit znamená přesunout továrnu z jednoho místa na jiné. Cílem je často zlepšit účinnost, snížit náklady nebo získat lepší přístup k dostupnosti surovin.
metrové zboží
Metrové zboží je zboží, které je prodané nebo dodáváno v délce jednoho metru.
zápas
Zápas je souboj dvou protivníků, který může být fyzický, intelektuální nebo sportovní.
oddělovat (pracoviště)
Oddělovat znamená dělit, rozdělovat, rozlišovat nebo rozlišit jednu věc od druhé. Obvykle se používá pro rozdělení pracoviště nebo odloučení jedné oblasti od druhé.
položit
Položit znamená umístit něco na určité místo, nebo položit otázku.
posunout
Přesunout, změnit pozici, převést něco na jiné místo nebo do jiného stavu.
vydávat se na cestu
Vydávat se na cestu znamená opouštět stávající místo a udělat si cestu k novému cíli.
poslat obsílku <komu>
Poslat poštou obálku s obsahem určeným pro určitého adresáta.
položit <co kam>
Položit "co kam" znamená umístit nebo dát něco na určité místo.
létat přes (moře)
Létat přes moře znamená překonat moře letadlem, vzdálenosti a časové limity a dosáhnout cíle.
uvolňovat (cestu)
Uvolňování cesty znamená odstraňovat všechny překážky, které brání projít.
přes
Přes je předpona, která vyjadřuje pohyb skrz nebo přes něco, nebo procházení mezi dvěma body.
odmítat (zboží)
Odmítat znamená odmítnout přijmout nebo použít nabízenou věc, zboží nebo služby.
přeložený (límec)
Límec je ozdoba, která se přidává na oděv kolem krku.
zboží
Zboží jsou všechny věci, které jsou k prodeji nebo použití a jsou obchodovatelné.
protínat (cestu)
Protínat znamená projíždět něčím, přes něco. Například protínat cestu znamená projet cestou.
převést přes (hranice)
Překročit hranice; přenést se z jedné strany na druhou.
zařadit (jinam)
Přesunout něčeho nebo někoho do jiného místa nebo do jiné kategorie.