Odloučit se - synonyma

vzdálit se

Odejít, oddálit se, vzdalovat se, odcházet, ustupovat, zdaleka se vzdálit.

oddělit se

Oddělit se znamená ukončit současnou situaci nebo vztah, a nastolit vzájemnou odlišnost.

odejít (od rodiny)

Opustit domov a rodinu, aby se uskutečnily osobní plány, cíle a sny.

spojit se

Spojit se znamená vzájemně se propojit nebo spojit, aby se vytvořila jednotná síť nebo souvislost.

odtrhnout se

Odtrhnout se znamená ukončit všechny styky s něčím nebo někým, odstřihnout se od nich a opustit je.

odpoutat se (od hračky)

Odpoutat se od hračky znamená užít si chvíli bez ní a věnovat pozornost jiným aktivitám.

spojit v manželství

Spojením v manželství se dvě osoby zavazují navzájem, aby milovaly a respektovaly jeden druhého, a žily společně s úctou, porozuměním a láskou.

odejít

Odejít znamená opustit nějaké místo nebo situaci.

oddělit se <od koho>

Odejít, rozejít se; přerušit vzájemné vztahy nebo spojení.

vzdálit

Odstoupit nebo se vzdalovat od čeho nebo od někoho; být dál, být vzdálen.

úderem oddělit

Rozdělit něco úderem: použít silný náraz k rozdělení něčeho na menší části.

oddělit (milence)

Oddělení milenců znamená, že se rozhodli ukončit svůj vztah a nezůstávat ve vzájemném kontaktu.

oddělit

Oddělit znamená rozdělit, separovat nebo rozlišit mezi dvěma nebo více věcmi.

spojit

Spojit znamená seskupit, sloučit nebo propojit různé části do jednoho celku.

odejít (ze schůze)

Odejít = opustit schůzi a odejít z místa jejího konání.

dovolit odejít <komu>

Povolit někomu odejít, aby mohl jít dál nebo jinam.

vzdálit se (na chvilku)

Odstoupit na chvilku, zvolit si odstup, nechat sebou prostor.

spojit se (sňatkem)

Spojit se sňatkem znamená uzavřít manželství, stát se manželem a manželkou.

spojit se <s kým>

Spojit se znamená navázat vztah nebo vazbu mezi dvěma lidmi nebo věcmi.

odejít rychle

Odejít rychle = opustit místo rychle, být pryč.

nechat odejít

Nechat odejít: umožnit někomu, aby odešel, opustit místo nebo situaci.

člen rodiny

Člen rodiny je osoba, která pochází ze stejného příbuzenského příbuzenství (rodiče, sourozenci, prarodiče, neteře a synovci).

odpoutat

Odpoutat znamená oddělit nebo odpojit se od něčeho nebo někoho.

odejít <odkud>

Odejít: opustit místo, odchod, ukončit přítomnost.

odtrhnout se (omítka)

Odtrhnout se: odloučit se od povrchu (omítky, nátěru) nebo se od něj oddělit.

oddělit <co od čeho>

Oddělit znamená rozdělit, rozlišit nebo od sebe oddělit jednu věc od druhé.

vzdálit (od cíle)

Vzdálit se znamená udělat kroky k odchodu, oddálit se od cíle.

odejít (z hospody)

Odejít z hospody znamená opustit ji a opustit to místo.

odejít (rychle)

Odejít: opustit místo, odejít z místa, ukončit pobyt.

spojit se (rolníci)

Spojit se znamená sdružit se, projevit solidaritu mezi sebou a pomáhat si navzájem. V případě rolníků se jedná o spojení skupin, které se snaží zlepšit své podmínky a dosáhnout spravedlivého odměňování.