Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
přezírat <koho>
Přezírat znamená nadřazeně se stavět k někomu, zesměšňovat jeho činnosti a vyvíjet na něho psychický tlak.
mít <koho k čemu>
Mít
ubezpečovat <koho>
Ubezpečovat znamená zajistit někoho, aby byl bezpečný a chráněný.
znetvořit <koho n. co>
Znetvořit: deformovat, poškodit vzhled něčího/čeho.
pustit <koho>
Pustit znamená umožnit někomu jít nebo odejít; nebo uvolnit prostor, čas nebo energii.
zadat <co pro koho>
Zadat co pro koho znamená obdržet informace od určité osoby nebo skupiny o čemkoliv, co potřebujete vědět.
oslovit <koho>
Oslovit
napadat <koho>
Napadat znamená útočit či fyzicky napadat někoho nebo cokoli jiného úmyslně.
popravovat <koho>
Popravovat znamená usmrcovat někoho trestným činem, obvykle je to trest smrti.
bít <koho>
Bít
dávat přednost <komu n. čemu>
Dávat přednost znamená preferovat, upřednostňovat nebo dát přednost někomu nebo něčemu.
zavázat se <k čemu>
Slibit, že se bude něco dělat nebo dodržovat; dát slovo, že se něco udělá.
podporovat <koho>
Podporovat
dorážet <na koho>
Stále napadat a útočit na někoho nebo se do někoho oboustranně opakovat.
vysilovat <koho>
Vysilovat znamená vyčerpávat fyzické nebo psychické síly osoby.
ovládat <koho>
Mít kontrolu nad něčím nebo někým; mít schopnost nebo moc manipulovat, řídit, obezřetně řídit nebo regulovat.
zaútočit <na koho>
Zaútočit znamená fyzicky napadnout nebo útočit na někoho.
polekat <koho>
Polekat znamená někoho vtipně a nevinně vystrašit.
uspokojit <koho>
Splnit požadavky, potřeby nebo očekávání někoho, aby byl/a spokojen/a.
postavit se <proti čemu>
Stavět se proti něčemu, znamená zaujmout odpor, odmítnout, bojovat s tím.
narazit <na koho>
Narazit na někoho znamená setkat se s ním nečekaně, být si blízko.
stihnout <koho> (trest)
Stihnout
podpořit <koho>
Podpořit
zarazit <koho>
Zarazit
mít se <k čemu>
Mít se znamená být ve zdraví a mít dobrou fyzickou i duševní pohodu.
spasit <koho>
Zachránit člověka nebo situaci z nebezpečí nebo nežádoucího stavu.
zburcovat <koho>
Zburcovat znamená probouzet někoho nebo něco, aby se vzchopil/o nebo zlepšil.
šťourat <do koho>
Šťourat se rozumí prozkoumávání či zkoumání něčeho nebo někoho.
propadnout <čemu>
Propadnout <čemu> znamená ztratit zájem o něco, nebo se něčemu vzdalovat.
ostouzet <koho>
Ostouzet