Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
podporovat <koho>
Podporovat
plísnit <koho>
Plísnit znamená kritizovat nebo hanit někoho nepřiměřeně, často za účelem zesměšňování.
utloukat <koho>
Utloukat znamená tlačit, bít nebo donucovat někoho jednáním, které je nepříjemné nebo bolestivé.
čekat <na koho>
Očekávat něčí příchod nebo akci, čekat na výsledek nebo událost.
zabránit <čemu>
Zabránit znamená předejít či vyhnout se čemu.
zpravovat <koho o čem>
Zpravovat = poskytovat informace nebo sdělení o čemkoli.
žalovat <koho>
Žalovat znamená stěžovat si někomu na něco, obvykle s cílem dosáhnout nápravy.
oslovit <koho>
Oslovit někoho: adresovat se k němu s prosbou či žádostí.
opít <koho>
Opít
přivést <k čemu>
Přivést: přenést někoho nebo něco na určené místo.
umučit <koho>
Umučit znamená přísně trestat nebo trýznit fyzickým nebo psychickým způsobem, až do smrti.
potupit <koho>
Potupit
vystopovat <koho>
Vystopovat znamená zjistit informace o něčím nebo o někom, zjistit jeho pohyby a minulost.
drbat <koho>
Drbat se rozumí třením nebo tlumením kůže člověka nebo zvířete, obvykle s náznakem nepříjemnosti.
vyčerpat <koho>
Vyčerpat znamená vysát energii, silu nebo síly komu.
podivit se <čemu>
Podivit se <čemu> znamená udělat výraz obličeje, který říká, že člověk je překvapen nebo že je to pro něj nečekané.
podněcovat <koho>
Podněcovat znamená vzbuzovat nebo stimulovat činnost, myšlení nebo chování koho.
tíhnutí <k čemu>
Tíhnutí je nedobrovolný pocit přitahování nebo touhy po něčem nebo někom.
ospravedlnit <koho>
Ospravedlnit
zradit <koho od čeho>
Zradit znamená udělat něco, co je v rozporu s příslibem, který je daný osobě či skupině, a poškodit je tím.
odloučit se <od koho n. od čeho>
Odejít nebo se oddělit od někoho/čeho.
rozumět <čemu>
Rozumět čemu znamená porozumět, pochopit, vnímat nebo interpretovat danou myšlenku nebo informaci.
zahubit <koho>
Zahubit
vystříknout <na koho> (vodu)
Vystříknout; vylít na někoho velké množství tekutiny (např. vody).
dovést <koho kam>
Dovést: převést někoho nebo něco z jednoho místa na jiné, ať už fyzicky nebo metaforicky.
zmocnit <koho k čemu>
Zmocnit se udělit komužto právo nebo pravomoc k činu nebo konání.
věnovat se <čemu>
Věnovat se něčemu znamená zaměřit se na to, usilovat o to a soustředit se na to.
přizpůsobit se <čemu>
Adaptovat se k situaci; přizpůsobit se podmínkám.
ostouzet <koho>
Ostouzet: zesměšnit nebo ponižovat někoho veřejně.
zdržet <koho n. co>
Zdržet se znamená odložit nebo zabránit něčemu, odmítnout, odložit nebo odříci něco nebo někoho.