Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
znemožnit <koho>
Znemožnit
napadnout <koho co>
Napadnout znamená fyzicky nebo verbálně útočit na někoho nebo něco.
vyrušovat <koho>
Vyrušovat
vypuzovat <koho>
Vypuzovat znamená násilně odstranit, vyhnat nebo vyřadit kohokoliv.
napadat <koho>
Napadat
prozradit <koho>
Prozradit
ovládnout <koho> (vztek)
Udržet kontrolu nad emocemi a nedovolit, aby vztek ovládl situaci.
vyřadit <koho n. co>
Vyřadit: odejmout, odstranit, vyjmout z hry.
zaútočit <na koho>
Napadnout fyzicky nebo psychicky někoho nebo něco s cílem způsobit škodu nebo zničení.
rozhněvat se <na koho>
Rozhněvat se: projevit hněv, vztek na koho/co.
obvazovat <koho n. co>
Ovinout kolem něčeho nebo někoho obinadlo za účelem uzavření rány nebo pro omezení pohybu.
mít vztah <k čemu>
Mít vztah k něčemu znamená být propojený s něčím, být spojený s něčím prostřednictvím citů, přátelství, vzájemného respektu nebo lásky.
přivolit <k čemu>
Povolit konkrétní činnost; dovolit něco, co jinak není povoleno.
pochvalovat si <koho n. co>
Pochvalovat si něco/někoho: oslavovat sám sebe za úspěch či dobrý výkon.
odvléci <koho kam>
Odvléci: přesunout někoho nebo něco jinam; přenést někoho nebo něco někam jinam.
zaměstnat <koho>
Zaměstnat znamená přijmout někoho do práce s formální pracovní smlouvou.
chránit <koho>
Bránit koho/čeho před škodlivými vlivy; zachraňovat, ochraňovat, zajišťovat bezpečí.
vztahovat se <k čemu n. na co>
Vztahovat se znamená být propojen, sdílet vzájemnou závislost a příslušnost k něčemu.
dotírat <na koho>
Dotírat je trvalé a obtěžující připomínání, přesvědčování nebo vyžadování něčeho od někoho.
budit <koho>
Budit znamená probouzet koho nebo něco, vzbuzovat či oživovat.
podávat žalobu <na koho>
Podávat žalobu znamená podat stížnost nebo návrh v soudním řízení proti komukoli.
uzpůsobený <k čemu>
Uzpůsobený: upravený tak, aby odpovídal požadavkům nebo okolnostem.
zastrašovat <koho>
Zastrašovat znamená nutit někoho něčím dělat nebo nedělat, vyhrožováním nebo vyvíjením nátlaku.
popichovat <koho>
Popichovat
působit <na koho> (sugescí)
Působit
vyplísnit <koho>
Vyplísnit znamená kritizovat někoho nebo něco ve velmi negativním smyslu.
zavazovat se <k čemu>
Slovo zavazovat se znamená slíbit něco
upozornit <koho na co>
Upozornit znamená udělit informaci nebo varování někomu o čemkoli.
poslechnout <koho>
Slyšet a vyhovět žádosti, požadavkům nebo názorům dané osoby.