Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
dát dohromady <koho s kým>
Sblížit lidi, propojit je a vytvořit tak vztah nebo spolupráci.
získávat si <koho>
Získávat si někoho znamená budovat trvalé důvěrné vztahy, vytvářet si společné vzpomínky a vytrvale udržovat kontakt.
ubezpečovat <koho>
Ubezpečovat znamená zajistit někoho, aby byl bezpečný a chráněný.
oslepit <koho>
Oslepit
oblomit <koho>
Oblomit znamená fyzicky přinutit někoho k přístupu, který je v rozporu s jeho vůlí.
pochovat <koho kam>
Pochovat znamená uložit osobu do hrobu nebo jiného vhodného místa.
přibližovat se <komu n. čemu>
Přibližovat se znamená blížit se k něčemu.
podávat žalobu <na koho>
Podávat žalobu znamená podat stížnost nebo návrh v soudním řízení proti komukoli.
věnovat se <čemu>
Věnovat se čemu znamená zaměřit svou pozornost a úsilí na danou věc.
přesvědčovat
Přesvědčovat znamená vytvářet, podporovat nebo obhajovat názor, nápad nebo činnost, aby byl přijat.
vyrozumět <koho>
Pochopit, porozumět, uvědomit si, co dotyčná osoba říká nebo myslí.
vystrojit <koho>
Vystrojit: ozdobit, oblečit do odpovídajících šatů nebo doplňků pro významnou událost.
ničit <koho n. co>
Ničit znamená fyzicky nebo psychicky poškozovat, znehodnocovat nebo dokonce zcela zničit.
dohlédnout <na koho>
Dohlédnout na někoho znamená být pozorným a dbát na to, aby se co nejlépe zvládl úkol nebo situace.
přiléhat <co k čemu>
Přiléhat znamená být blízko nebo se dotýkat něčeho, být připojeno nebo přimknuté k čemukoliv.
dostat <koho kam>
Dostat
vyhnout se <čemu>
Vyhnout se znamená uniknout nebo se vyvarovat něčeho.
ochránit <koho n. co>
Zabránit poškození nebo újmě člověka či věci.
zdolat <koho>
Zdolat
provdat <koho>
Provdat je označení pro obřad, při kterém se muž a žena stávají manžely.
rozechvět <koho>
Rozechvět se znamená vzbudit emoce, emocionální odezvu, vzrušení u někoho.
líbat <koho>
Líbat je fyzická a obvykle romantická činnost, kdy se dva lidé dotýkají rty.
přemluvit <koho>
Přesvědčit někoho, aby udělal něco, co by jinak neudělal.
podnítit <koho k čemu>
Podnítit znamená vyvolat pozitivní reakci, motivaci nebo aktivitu u někoho.
podporovat <koho>
Podporovat
dostat <co z koho> (násilím)
Získat násilím něco od někoho.
informovat <koho>
Informovat: sdělit někomu nové informace, data či znalosti.
působení <na koho>
Působení
ponižovat<koho>
Ponižovat znamená jednáním či slovy znevažovat, podceňovat a omezovat práva druhého člověka.
dorazit <koho>
Dorazit