Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
vyloudit <co z koho>
Vyloudit je vyvést, vynutit si (násilím) něco či někoho.
dobírat si <koho>
Dobírat si koho znamená zvyšovat otázky nebo pokládat doplňující dotazy, abyste získali více informací o dané osobě.
ukolébávat <koho>
Ukolébávat
vyčíhat <koho n. co>
Číhat = bedlivě sledovat, pozorovat, očekávat.
představit <koho>
Představit
pohřbívat <koho>
Pohřbívat znamená provádět pohřební obřad a uložit zesnulou osobu do hrobu.
věnovat se <čemu>
Věnovat se čemu znamená zaměřit svou pozornost a úsilí na danou věc.
pečovat <o koho>
Starat se o někoho s láskou a péčí.
přimět <koho k čemu>
Přimět znamená donutit někoho k určitému činu nebo jednání.
nakazit <koho>
Nakazit
nutit <koho> (do práce)
Nutit
hledat <koho n. co>
Hledat: vyhledávat, shánět informace nebo věci, aby byly nalezeny.
uctívat <koho>
Uctívat je vyjádřením úcty a úcta k někomu nebo něčemu. Je to projev úcty, cti a uznání.
dojímat <koho> (melodie)
Dojímat = hladit, objímat nebo mazlit se s někým, aby se cítil milovaný a bezpečný.
potrestat <koho>
Potrestat
hněvat <koho>
Hněvat se míní projevovat velkou nebo silnou nespokojenost a zlost, zejména na někoho.
proklínat <koho>
Proklínat = přát někomu neštěstí nebo věcím zla, aby trpěli újmou nebo poklesem.
přičlenit <co k čemu>
Přičlenit znamená připojit k něčemu nebo k někomu. Je to proces přidání čehokoli k něčemu jinému, aby se vytvořila jednotka.
odvolávat <koho>
Odvolávat znamená požádat o ukončení činnosti, např. funkce, práce, mandátu, odpovědnosti apod.
představit <koho komu>
Představit znamená předložit někomu informace o někom jiném nebo o čemkoli jiném.
balamutit <koho>
Balamutit znamená obviňovat někoho z bezdůvodných obvinění nebo vyvolávat nesmyslné konflikty.
obléci <koho>
Obléci
napodobovat <koho>
Napodobovat znamená kopírovat pohyby nebo činy druhé osoby.
vyhnout se <čemu>
Vyhnout se znamená uniknout nebo se vyvarovat něčemu.
pohřbít <koho>
Pohřbít
uhnout <čemu>
Uhnout znamená vyhnout se něčemu, vymanit se z něčeho nebo uniknout něčemu.
přejímat <od koho> výsledky
Přejímat
urazit se <na koho>
Rozhořčit se kvůli něčemu, co někdo řekl nebo udělal; jde o reakci na to, co bylo vnímáno jako útok nebo urážka.
vyznamenat <koho>
Vyznamenat znamená pochválit, ocenit a odměnit něčí zásluhy, úspěchy nebo výkon.
dospívat <k čemu>
Dospívat znamená dosahovat zralosti, vyvíjet se, získávat zkušenosti a zrát.