Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
doběhnout <koho>
Doběhnout
vystopovat <koho>
Vystopovat znamená zjistit informace o něčím nebo o někom, zjistit jeho pohyby a minulost.
bít <koho>
Bít
lákat <koho>
Lákat znamená přitahovat něco/někoho příjemnými slovy nebo jinými prostředky, aby se přiblížilo určitému cíli.
podpořit <koho>
Podpořit
znetvořit <koho n. co>
Znetvořit: deformovat, poškodit vzhled něčího/čeho.
odbýt <koho>
Odbýt znamená odmítnout žádost nebo návrhy. Je to způsob, jak se vyhnout nepříjemné situaci nebo omezit přístup druhé osoby ke svému životu.
svatořečit <koho>
Svatořečit znamená oslavovat, chválit nebo zdůraznit významnou osobu nebo činnost.
zamilovat si <koho>
Projevit velkou lásku a náklonnost k osobě; zažít silné city a emoce; čerpat z lásky nesmírnou radost.
napomínat <koho>
Napomínat znamená připomínat někomu, aby dodržoval nějaké pravidlo nebo aby udělal něco, co má udělat.
naslouchat <čemu>
Vnímat, poslouchat a porozumět tomu, co druhý říká, a reagovat na to.
klamat <koho>
Klamat
zpracovávat (potraviny)
Zpracovávání potravin znamená změnu jejich vzhledu, chuti, konzistence a trvanlivosti.
dopadnout <na koho> (práce)
Dopadnout
poutat <koho k čemu>
Poutat znamená vázat, vepsat, zajistit někoho k čemu.
poučovat <koho>
Poučovat znamená vysvětlovat nebo vykládat informace nebo vědomosti jiné osobě.
považovat se <za koho n. co>
Považovat se za někoho nebo za něco znamená přijímat, že se naše identity nebo postavení odpovídá této osobě nebo věci.
dopadnout <koho>
Dopadnout
zpravovat <koho o čem>
Informovat někoho o něčem, sdělit mu nové informace.
otírat se <o koho>
Otírat se
poslat <koho kam>
Poslat: odeslat někoho nebo něco na určené místo.
vysledovat <koho>
Vysledovat znamená zjistit informace o člověku nebo věci, aby se dosáhlo cíle.
přimět <koho k čemu>
Přimět: donutit někoho k činnosti nebo k akci.
přiřazovat <čemu> (číselnou hodnotu)
Přiřazování je proces, ve kterém se číselná hodnota přiřazuje k něčemu.
ztlouci <koho>
Ztlouci se odkazuje k fyzickému násilí, při kterém je někdo úmyslně a silou ublížen.
tlačit <na koho>
Tlačit
vyklešťovat <koho n. co>
Vyklešťovat znamená rychle a násilně odstranit někoho či něco z veřejného prostranství.
vztahovat se <k čemu>
Vztahovat se znamená vzájemně se ovlivňovat nebo být spojeným s něčím jiným. Znamená to, že existuje nějaký druh vazby mezi dvěma nebo více objekty.
přiznávat se <k čemu>
Přiznávat se k činům nebo myšlenkám, které jsou obvykle považovány za nesprávné nebo nežádoucí.
oslavovat <koho n. co>
Slavit a vyjadřovat radost nad úspěchem, výročím nebo událostí, které je třeba ocenit.