Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
pustit se <do koho>
Pustit se do někoho/čeho znamená začít pracovat na tomto někom/čem, věnovat mu svou pozornost a úsilí.
chválit <koho n. co>
Chválit: oceňovat, zdůrazňovat pozitivní vlastnosti, hodnoty a činy druhých lidí.
ozbrojit <koho>
Ozbrojit znamená nosit nebo používat zbraně jako způsob obrany, nebo nabídnout někomu zbraně pro obranu.
vzpírat se <čemu>
Vzpírat se znamená odmítnout nebo se bránit čemu.
pozdravovat <koho>
Pozdravovat znamená vyjádřit úctu nebo vřelost někomu druhému.
potěšit <koho>
Potěšit
vypudit <koho>
Vypudit znamená násilně a nenávratně odstranit nebo vyhnat.
bít <koho>
Bít
mentorovat <koho>
Mentorovat znamená poskytovat radu, podporu a vedení osobě, která se učí něco nového.
kompromitovat <koho>
Kompromitovat
přestávat dbát <o koho n. co>
Přestávat dbát: zapomínat, nevšímat si, ignorovat osobu nebo věc.
oslavovat <koho n. co>
Slavit a vyjadřovat radost nad úspěchem, výročím nebo událostí, které je třeba ocenit.
oddávat se <čemu>
Šířit se něčím, projevovat se něčím nebo se něčemu věnovat.
zneklidnit <co koho>
Zneklidnit: Vyvolat ve smyslu napětí a obavy u někoho.
vztahovat se <k čemu>
Vztahovat se
ostouzet <koho>
Ostouzet
hledět <na koho n. co>
Hledět na něco/koho: sledovat s pečlivostí, pozorností, věnovat pozornost.
strojit <koho>
Strojit znamená upravovat, dolaďovat a vylepšovat něčí vzhled, chování či dovednosti.
uhájit <koho n. co>
Uhájit: bránit, obhájit, ochránit, zachovat.
napadnout <koho>
Napadnout
pohřbít <koho>
Pohřbít znamená uložit mrtvé tělo do hrobu a provést všechny rituály a obřady spojené s pohřbem.
tupit <koho n. co>
Tupit: potlačovat, zeslabovat účinky něčeho, postupně oslabovat.
vroubek (u koho)
Vroubek ukazuje slabost, zranitelnost nebo zranění na duševní úrovni.
uspokojit <koho>
Splnit požadavky, potřeby nebo očekávání někoho, aby byl/a spokojen/a.
obelhat <koho>
Obelhat
dobírat si <koho>
Dobírat si znamená při každé příležitosti vyzvídat další informace o něčem (nejčastěji o člověku) nebo dotazovat se na něco.
zkritizovat <koho>
Zkritizovat
obeznámit <koho s čím>
Seznámit se s něčím/někým, získat o něm/ní podrobné informace a zkušenosti.
zkrátit <koho>
Zkrátit
uhnat <koho>
Uhnat znamená přinutit někoho k něčemu rychle a nekompromisně.