Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
řadit <koho k čemu>
Řadit znamená uspořádat něco do určitého pořádku nebo podle určitého klíče.
vychovat <koho>
Vychovat znamená kultivovat, připravovat člověka na dospělost, vytvářet určité návyky a postoje.
pustit se <do koho>
Začít se něčím zabývat, pustit se do činnosti, kterou provádí dotyčný.
polekat <koho>
Polekat znamená vtipně, nebo i vážně, napomenout člověka a vyjádřit mu svůj názor.
dohonit <koho>
Dohonit
pohnout <koho>
Pohnout
získávat (podíl)
Získávat znamená získat pro sebe část čehosi.
zamilovat se <do koho>
Zamilovat se do někoho znamená projevit silnou lásku a náklonnost, často s hlubokou touhou být s touto osobou.
nepřihlédnout <k čemu>
Nepřihlédnout znamená ignorovat, nevzít v úvahu, nezohlednit.
znetvořit <koho n. co>
Znetvořit: deformovat, poškodit vzhled něčího/čeho.
sledovat <koho>
Sledovat
angažovat se <za koho>
Angažovat se znamená přijmout aktivní zapojení do něčeho ve prospěch druhého člověka nebo skupiny.
vyrozumět <koho>
Pochopit, porozumět, uvědomit si, co dotyčná osoba říká nebo myslí.
živit <koho>
Živit: zajišťovat pravidelnou potřebnou péči a podporu, aby bylo zachováno zdraví a životní úroveň.
přivést <k čemu>
Přivést: přenést něco nebo někoho na jiné místo; dovést ke konci nebo k úspěchu.
vystát <koho>
Vystát koho znamená trpělivě čekat, vydržet nebo snášet jeho chování.
přemluvit <koho k čemu>
Přemluvit - přesvědčit někoho, aby učinil něco, co původně nechtěl.
mluvit <do koho>
Komunikovat s danou osobou, sdílet myšlenky, názory či pocity.
spasit <koho>
Zachránit člověka nebo situaci z nebezpečí nebo nežádoucího stavu.
propouštět <koho>
Propouštět znamená ukončit pracovní poměr a odvolat někoho z práce.
očekávat <koho>
Očekávat
pozdravovat <koho>
Pozdravovat znamená vyjádřit úctu nebo vřelost někomu druhému.
vyklestit <koho>
Vyklestit
šikanovat <koho>
Šikanovat je verbální nebo fyzické týrání člověka, které zahrnuje činy, které je příjemcem považován za nebezpečné nebo rozrušující.
napomínat <koho>
Napomínat znamená připomínat někomu, aby dodržoval nějaké pravidlo nebo aby udělal něco, co má udělat.
balamutit <koho>
Balamutit znamená ponižovat, urážet, zesměšňovat nebo přemlouvat někoho, aby udělal něco, co nechce.
představovat <koho>
Představovat
zbavit <koho> dědictví
Odepřít někomu právo dědictví; znamená odejmout někomu nárok na dědictví nebo jeho část.
naléhat <na koho>
Naléhat znamená trvat na něčem, prosit o něco s intenzitou a neústupností. Užívá se při prosbě na někoho.
porozumět <čemu>
Porozumět čemu znamená pochopit myšlenku, smysl nebo význam toho, co se říká nebo co se děje.