Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
ztrestat <koho>
Ztrestat
zbavit <koho> (viny)
Zbavit
vybízet <koho k čemu>
Vybízet znamená nabádat někoho k něčemu, napomínat ho k činu nebo činnosti.
obléci <koho>
Obléci
pobít (ženu)
Bít ženu, způsobit jí fyzickou bolest nebo zranění.
přimknout se <k čemu>
Připojit se k čemu, pevně se držet, být odhodlaný.
vystavit <co čemu>
Uveřejnit informaci, prodávanou věc nebo umělecké dílo, aby bylo viditelné a přístupné ostatním.
upíchat <koho>
Upíchat znamená provést trest smrti ohněm případně oběšením.
zavazovat se <k čemu>
Slovo zavazovat se znamená slíbit něco
vybrat <koho>
Vybrat znamená vyčlenit jednu osobu nebo věc z více možností.
poslat <koho kam>
Poslat: posunout člověka/věc z jednoho místa na druhé; přepravit.
zasednout si <na koho>
Zasednout si na někoho znamená požádat osobu o nějakou službu nebo pomoc.
odprásknout <koho>
Odprásknout: přísně a energicky odehnat, vyhodit.
zpravit <koho o čem>
Informovat někoho o něčem.
podléhat <komu n. čemu>
Podléhat znamená plnit přikázání nebo předpisy někoho nebo něčeho.
utýrat <koho>
Utýrat znamená fyzicky nebo psychicky týrat člověka; ubližovat, zneužívat, zastrašovat nebo omezovat jeho svobodu.
uštvat <koho>
Uštvat někoho znamená podráždit nebo vyprovokovat k něčemu špatnému.
kompromitovat <koho>
Kompromitovat
zastoupit <koho>
Zastoupit
narazit <na koho>
Narazit na někoho znamená fyzicky se s ním setkat nebo se s ním potkat, obvykle nečekaně.
pověřit <koho čím>
Pověřit znamená svěřit někomu odpovědnost nebo autoritu, aby mohl provádět určité úkoly nebo činnosti.
vycvičit <koho>
Vycvičit: naučit někoho novým dovednostem a činnostem, aby vykonával požadované úkoly.
zbít <koho>
Zbít koho: fyzickým násilím na někoho způsobit zranění nebo bolest.
vyjebat <koho>
Vyjebat
odkazovat <ke komu n. čemu>
Poukazovat na něčí myšlenky či činy, nebo na to, čemu by se mělo vyhnout.
zadávit <koho>
Zadávit
zlikvidovat <koho>
Zlikvidovat znamená násilím odstranit nebo zničit, obvykle se to používá k popisu vyhladit nějakou osobu nebo skupinu lidí.
zastat se <koho>
Zastat se koho znamená přijmout za něj odpovědnost, obhájit jeho jednání a hájit jeho zájmy.
nalákat <koho na co>
Přesvědčit někoho, aby se zúčastnil či aby se zajímal o něco.