Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
řadit <koho kam>
Řadit znamená uspořádat či zařadit něco do určitého pořadí.
zhubit <koho>
Zhubit = snížit tělesnou hmotnost člověka cílenou dietou, cvičením a/nebo léky.
získávat
Získávat znamená získat něco cenného, jako například informace, znalosti, zkušenosti, peníze nebo výhody.
informovat <koho>
Informovat: sdělit někomu nové informace, data či znalosti.
oddávat se <čemu>
Šířit se něčím, projevovat se něčím nebo se něčemu věnovat.
dopadat <na koho> (starosti)
Dopadat na někoho znamená obviňovat jej za následky nebo následky něčeho.
kárat <koho>
Kárat je trestat někoho za jeho nezákonné jednání, které má vést k jeho lepšímu chování.
zmocnit se <koho> (strach)
Zmocnit se strachu: obávat se něčeho nebo někoho a vzít to do vlastních rukou.
učit <koho>
Učit se rozumí jako poskytnout někomu informace, znalosti nebo dovednosti tím, že se s ním tráví společný čas.
vyčerpávat <koho>
Vyčerpávat znamená dokončit nebo spotřebovat úplně, vyčerpat energii, silu nebo zdroje.
osopit se <na koho>
Osopit se
vyhnout se <čemu>
Vyhnout se znamená uniknout nebo se vyvarovat něčemu.
odhodlávat se <k čemu>
Odhodlávat se znamená mít odvahu a víru a přijmout rozhodnutí konat něco.
strhnout <k čemu>
Strhnout znamená rychle odstranit nebo odtrhnout něco od čeho bylo připojeno.
podnítit <koho>
Podnítit
vyhubovat <koho>
Vyhubovat znamená vyhození někoho z práce, školy nebo jiného místa, kde byl pověřeným úkolem.
usmrtit <koho>
Usmrtit
svolit <k čemu>
Svolit
posílat <koho kam>
Posílat
položit <koho> (nemoc)
Položit
chystat se <na koho>
Chystat se: připravit se (fyzicky nebo psychicky) na něco/někoho.
poutat <koho k čemu>
Poutat znamená vázat, vepsat, zajistit někoho k čemu.
uklidnit <koho>
Uklidnit
očarovat <koho>
Učinit někoho nadšeným nebo fascinovaným svou přítomností či jednáním.
vztahovat se <k čemu>
Vztahovat se znamená jednat nebo mluvit s někým nebo o něčem řádně, zodpovědně a úctivě.
usměrnit <koho>
Usměrnit
ovládat <koho>
Mít kontrolu nad něčím nebo někým; mít schopnost nebo moc manipulovat, řídit, obezřetně řídit nebo regulovat.
hubovat <koho>
Hubovat znamená přísně kritizovat nebo se snažit ožebračit někoho.
nasycovat <koho>
Nasycovat znamená naplnit někoho čímś, aby byl spokojený nebo naplněný.
dospět <k čemu>
Dospět: dosáhnout dostatečného věku nebo vývojové úrovně.