Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
zaútočit <na koho>
Fyzickým nebo verbálním útokem zaútočit na někoho, aby se ublížilo nebo se ho zmocnilo.
napadnout <koho>
Napadnout znamená fyzicky nebo psychicky zaútočit na někoho.
sklon <k čemu>
Sklon k čemu je příklon k činnosti, názoru, postoje nebo čemukoli jinému. Je to tendence myslet, cítit nebo jednat v určitý způsob.
čekat <na koho>
Očekávat něčí příchod nebo akci, čekat na výsledek nebo událost.
uvést <co> ve vztah <k čemu>
Uvést co ve vztah k čemu znamená přiřadit co do pozice nebo vztahu k čemu jinému.
očekávat <koho>
Očekávat
zahánět <koho>
Zahánět: vymýtit, odstranit, zbavit se (něčeho/někoho).
chránit <koho>
Bránit koho/čeho před škodlivými vlivy; zachraňovat, ochraňovat, zajišťovat bezpečí.
zrovnoprávnit <koho n. co>
Zrovnoprávnit znamená dát stejná práva nebo stejný status těm, kteří byli obecně považováni za nedostateční.
drbat <koho>
Drbat se rozumí třením nebo tlumením kůže člověka nebo zvířete, obvykle s náznakem nepříjemnosti.
pokropit <koho n. co>
Pokropit: rozprostřít co, padnout na něco (např. kapky nebo prášek).
pohřbít <koho>
Pohřbít
zbít <koho>
Zbít koho znamená fyzicky napadnout a ublížit mu fyzicky nebo psychicky, často mluvíme o bití nebo bicí.
vyhodit <koho>
Vyhodit znamená odstranit, případně odmítnout či vyloučit někoho.
dotknout se <koho>
Dotknout se
zastat se <koho>
Bránit, hájit, stát se přítelem, podporovat a zastávat názory nebo jednání někoho.
doběhnout <koho>
Doběhnout
položit <co k čemu>
Položit
podpořit <koho>
Podpořit znamená poskytnout podporu druhé osobě, například příspěvkem, radou či pomocí, aby dosáhla svých cílů.
zastat <koho kde>
Zastat znamená postarat se o někoho nebo něco, vykonat určité úkoly nebo zodpovědnosti za někoho jiného.
zamračit se <na koho>
Zamračit se
vykrádat <koho n. co>
Vykrádat: ukrást cizí věci násilím či neoprávněně.
zadusit <koho>
Zadusit je fyzicky potlačit člověka, aby nedýchal, a tím zabránit jeho dalšímu životu.
škrtit <koho>
Škrtit
vyhnout se <čemu>
Vyhnout se znamená uniknout nebo se vyvarovat něčemu.
ironizovat <koho>
Ironizovat
odstěhovávat <koho n. co>
Přestěhovat se z jednoho místa do jiného.
pobít (ženu)
Bít ženu, způsobit jí fyzickou bolest nebo zranění.
divit se <čemu>
Divit se: překvapením a úžasem reagovat na něco neočekávaného/neobvyklého.
podporovat (přednostně) <koho>
Podporovat znamená přispívat silou, časem a/nebo finančně k úspěchu někoho.