Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
podmanit si <koho n. co>
Podmanit si znamená získat vliv, kontrolu nad něčím či někým.
dostat <co z koho> (násilím)
Získat násilím něco od někoho.
pobavit <koho>
Pobavit
odbývat <koho>
Odbývat
zaútočit <na koho>
Fyzicky, psychicky či verbálně napadnout někoho.
zadávit <koho>
Zadávit
oddávat se <čemu>
Přikládat se něčemu; prožívat to s intenzitou.
vyprostit <koho z čeho>
Vyprostit znamená osvobodit někoho z něčeho, osvobodit ho z omezení, z nějakého problému či nesnází.
zastoupit <koho>
Zastoupit
dohlížet <na koho>
Dohlížet
plísnit <koho>
Plísnit znamená vysmívat se někomu nebo se k něčemu vyjadřovat s nelibostí nebo pohoršením.
pomluvit <koho>
Pomluvit koho znamená šířit nepravdivé a zkreslené informace o tomto člověku, které ho znevažují.
poštvat <na koho> (psy)
Vzbudit agresi, podnítit, aby pes napadl cílovou osobu.
vytrhnout <koho> (z prostředí)
Vytrhnout (koho) z prostředí znamená odstranit jej z dané situace a změnit jeho prostředí.
ovládat <koho>
Mít nad čímžto moc a vliv; udržovat si kontrolu nad situací.
považovat <koho> (za přítele)
Považovat osobu za přítele, znamená mít s ní silné přátelské vztahy a důvěru.
kousnout <koho>
Kousnout
jmenovat <koho> (ředitelem)
Jmenovat (koho) znamená udělit oficiální postavení a pověřit někoho něčím; nejčastěji se jedná o ředitele.
tišit <koho>
Tišit znamená potlačovat či utišovat něčí hlas, zvuky nebo výkřiky.
vypuzovat <koho>
Vypuzovat znamená násilně odstranit, vyhnat nebo vyřadit kohokoliv.
uvěznit <koho>
Uvěznit znamená zavřít někoho do vězení, aby nemohl odejít.
líbat <koho>
Líbat je fyzická a emocionální aktivita, která spočívá ve vzájemném polibku jednoho člověka na druhého.
rozechvět <koho>
Rozechvět se znamená vzbudit emoce, emocionální odezvu, vzrušení u někoho.
zneužít <koho> (pohlavně)
Zneužít koho pohlavně znamená vykonávat pohlavní styk bez jeho souhlasu či násilím.
zpracovávat (sklo)
Zpracovávat sklo znamená tvarovat, brousit, lepit, tavit a další úpravy materiálu k dosažení požadovaného výsledku.
zpodobnit <koho n. co>
Zpodobnit - vyjádřit něco pomocí obrazů, obrazem nebo jiným způsobem.
vyčíhat <koho n. co>
Číhat = bedlivě sledovat, pozorovat, očekávat.
nalákat <koho>
Nalákat: přitáhnout (někoho) slibem čehosi, aby učinil to, co se po něm požaduje.
zkrotit <koho n. co>
Zkrotit znamená přimět koho nebo něco k poslušnosti, ovládnout jeho nebo jeho činnost.