Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
vyslovit se <k čemu>
Vyslovit se
líbat <koho>
Líbat je dotýkat se rty a tváří druhé osoby a vyjadřovat tak lásku a něhu.
věnovat se <čemu>
Věnovat se znamená soustředit energii a čas na něco, zaměřit se na to a věnovat se tomu.
vyčerpat <koho>
Vyčerpat: vyčerpat člověka znamená vyčerpat jeho energii, síly a schopnosti.
dobírat si <koho>
Dobírat si znamená přidávat, dotvářet nebo prohlubovat vztah k někomu s úmyslem získat jeho přízeň.
oddat se <čemu>
Oddat se čemukoli: věnovat se tomu s plným srdcem, úsilím a oddaností.
vyvolat <koho>
Vyvolat: vyvolat někoho nebo něco způsobem, aby se objevilo nebo se stalo vědomě.
sledovat <koho>
Sledovat
oddávat se <čemu>
Věnovat se, podřídit se, vrhnout se na něco.
unést (ženu)
Unést znamená fyzicky odcizit ženu bez jejího souhlasu.
působení <na koho>
Působení
pomlouvat <koho>
Pomlouvat znamená šířit o někom zlé drby nebo nepravdivé informace.
zavrhovat <koho n. co>
Zavrhovat znamená odmítat, opovrhovat či zamítat.
hanobit <koho n. co>
Hanobit znamená kritizovat a urážet někoho nebo něco.
zacvičit <koho>
Zacvičit
obeznámit <koho s čím>
Seznámit se s něčím/někým, získat o něm/ní podrobné informace a zkušenosti.
počítat <koho kam>
Počítat jest prováděním matematických operací s čísly, které jsou určeny k tomu, aby se dospělo k danému výsledku.
zneužít <koho> (pohlavně)
Zneužít koho pohlavně znamená vykonávat pohlavní styk bez jeho souhlasu či násilím.
zbít <koho>
Zbít: fyzicky napadnout a způsobit zranění nebo bolest.
dostávat <z koho> (přiznání)
Dostávat
porozumět <čemu>
Porozumět čemu znamená pochopit to, čemu nebo komu se věnujeme, bez nutnosti hlubšího vysvětlení.
vypudit <koho>
Vypudit znamená násilně a nenávratně odstranit nebo vyhnat.
mít <koho za co>
Mít za co znamená vyjádřit podporu nebo souhlas s něčím nebo někým.
se zřetelem <k čemu>
Význam slova závisí na kontextu, ve kterém je použito. Obecně je to však uskutečňování činností nebo vytváření stavů s cílem dosáhnout určitého cíle.
trápit <koho> (svědomí)
Způsobovat někomu vnitřní utrpení a vztek při přemýšlení o svých skutcích/chybách.
uplatit <koho>
Uplatnit znamená prosadit něčí názor, potřebu nebo právo.
dodat <co k čemu>
Dodat znamená přinést požadované nebo očekávané zboží nebo služby.
vybízet <koho k čemu>
Vybízet znamená nabádat někoho k něčemu, napomínat ho k činu nebo činnosti.
ponižovat<koho>
Ponižovat znamená jednáním či slovy znevažovat, podceňovat a omezovat práva druhého člověka.
potupit <koho n. co>
Potupit: ponížit někoho nebo něco, očerňovat, zostudit.