Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
vystrčit <koho> (z řady)
Vystrčit člověka z řady znamená odsunout ho, aby se stal viditelným, a často také izolovat ho od ostatních.
překážet <čemu>
Překážet znamená bránit, překážka je cokoliv, co zabraňuje nebo se snaží zabránit úspěšnému dokončení činnosti.
odhánět <koho>
Odhánět znamená vyhnat, vyvést nebo odstranit někoho nebo něco.
podivit se <čemu>
Podivit se <čemu> znamená projevit překvapení nebo údiv nad něčím.
pálit <do koho>
Pálit
potupit <koho>
Potupit
vybízet <koho k čemu>
Vybízet znamená nabádat někoho k něčemu, napomínat ho k činu nebo činnosti.
hnát^5 <koho> (pryč)
Hnát znamená násilně vyhánět někoho pryč, donutit jej opustit místo.
dorážet <na koho>
Stále napadat a útočit na někoho nebo se do někoho oboustranně opakovat.
unavit <koho>
Unavit
vyplísnit <koho>
Vyplísnit
prozradit <koho>
Prozradit
dotlačit <koho k čemu>
Vyvíjet nátlak, abychom někoho donutili k něčemu.
hanět <koho n. co>
Hanět znamená kritizovat, odsoudit nebo pomlouvat koho nebo něco.
zkritizovat <koho>
Zkritizovat
zamilovat se <do koho>
Zamilovat se
zaplést <koho do čeho>
Zaplést znamená provázat nebo přímo spojit někoho nebo něco s něčím jiným. Například dobytím nebo závazkem.
napodobovat <koho n. co>
Napodobovat znamená imitovat činy, projevy, vlastnosti druhých osob nebo věcí.
zmučit <koho>
Zmučit
dohonit <koho>
Dohonit
tíhnout <k čemu>
Tíhnout znamená přitahovat se k něčemu nebo někomu.
informovat <koho o čem>
Informovat znamená sdělit někomu určité informace nebo znalosti o něčem.
dostat <z koho> (peníze)
Dostat (peníze) znamená získat finanční prostředky od někoho jiného.
očišťovat <koho n. co>
Očišťovat znamená čistit, odstraňovat škodlivý nebo nežádoucí obsah z koho/čeho.
upřednostnit <koho n. co>
Upřednostnit znamená vybrat si něco nebo někoho jako prioritu a dát mu přednost před ostatními.
zprostit <koho čeho>
Zprostit: osvobodit (koho) od něčeho, zrušit (čemu).
dotírat <na koho>
Dotírat je trvalé a obtěžující připomínání, přesvědčování nebo vyžadování něčeho od někoho.
vykázat <koho>
Vykázat: odejmout někoho z místa bez práva se do něj vrátit.
ovládat <koho>
Mít nad čímžto moc a vliv; udržovat si kontrolu nad situací.