Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
otírat se <o koho> (v řeči)
Otírat se o koho znamená uctívat, často se sklánět, aby člověk projevil úctu.
vyhnat <koho odkud>
Vyhnat znamená vyžadovat, aby se někdo odešel z určitých míst, aby se zbavil místa nebo situace.
přistihnout <koho při čem>
Přistihnout znamená objevit nebo zjistit, že někdo dělá něco, co by neměl.
likvidovat <koho>
Likvidovat znamená bez milosti zničit, zrušit, zlikvidovat.
šidit <koho>
Šidit: projevovat nespravedlivost, úmyslně uškodit jinému člověku, zneužít jeho slabosti nebo situace.
podporovat <koho>
Podporovat
obírat <koho>
Obírat znamená okrádat nebo oklamat kohokoliv o to, co mu právem náleží.
zaujímat <co koho>
Zaujímat je vyjadřovat názor nebo stanovisko k něčemu, zaujmout postoj, vyvolat pozornost.
zatknout <koho>
Zatknout
porazit <koho>
Porazit: vyhrát nad někým, porazit ho ve výzvě, souboji nebo zápase.
znesvářit <koho s kým>
Vyvolat mezi lidmi napětí a nevraživost, například skrze ostré slovní výměny nebo rozepře.
rozmazlovat <koho>
Rozmazlovat znamená dávat někomu neustálou pozornost a přízeň, obdarovávat ho dárky a laskavostmi.
pochválit <koho> (velmi)
Pochválit
dostávat <z koho> (přiznání)
Dostávat
zaopatřit <koho>
Poskytnout požadovanou věc nebo materiál pro potřebu koho nebo čeho.
uchylovat se <k čemu>
Uchylovat se
věnovat se <čemu>
Věnovat se čemu znamená soustředit se na něco, dělat to s úsilím a plnou pozorností.
snést <co od koho>
Snést: přijmout, trpět či unést břemeno, úkol nebo následky činu od někoho.
se zřetelem <k čemu>
Význam slova závisí na kontextu, ve kterém je použito. Obecně je to však uskutečňování činností nebo vytváření stavů s cílem dosáhnout určitého cíle.
starat se <o koho>
Starat se o koho znamená dbát o jeho potřeby a zajistit, aby jim bylo dostatečně dostáno.
zlehčit <koho n. co>
Zlehčit znamená snížit intenzitu nebo závažnost něčeho. Zlehčit můžeme například tíhu, únavu nebo stres.
přikročit <k čemu>
Přikročit: začít konat kroky k dosahování cíle.
zpravovat <koho o čem>
Zpravovat = poskytovat informace nebo sdělení o čemkoli.
ošetřit <koho>
Ošetřit = pečovat o, léčit a starat se o někoho.
oslyšet <koho>
Vyslechnout, případně poslouchat, někoho.
vyjídat <koho n. co>
Vyjídat znamená intenzivně se ptát, vyptávat se, dotazovat se.
opojit <koho>
Opojit
zastřelit <koho>
Zastřelit znamená usmrtit kohokoliv střelou.
osvobodit <koho>
Uvolnit někoho z pout, povinností nebo jiného omezení/závazku.