Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
naučit dělat <koho co>
Naučit dělat něco: získat dovednosti nebo informace nezbytné k vykonávání činnosti nebo k plnění úkolu.
vyplavit <koho n. co>
Vyplavit: osvobodit od čeho, dostat se z něčeho.
očekávat <koho>
Očekávat
unavit <koho>
Unavení: vyčerpání, únava, únavou dosáhnout vyčerpání, oslabit.
přepadnout <koho>
Přepadnout
zabít <koho>
Zabít
umořit <koho>
Umořit znamená splatit příslušnou částku dluhu najednou, čímž se zbavíme dluhu a jeho závazků.
vycvičit <koho>
Vycvičit: naučit někoho novým dovednostem a činnostem, aby vykonával požadované úkoly.
navést <koho k čemu>
Navést znamená pomoci někomu směřovat k určitému cíli.
rozumět <čemu>
Pochopit, porozumět čemu, uchopit význam a smysl daného tématu.
zaopatřit <koho čím>
Zajistit někomu potřebné věci či služby.
opatrovat <koho>
Starat se o někoho,dbát na jeho zdraví a pohodu, dbát na jeho potřeby, být jeho oporou a podporovat jeho rozvoj.
přepsat <na koho> (majetek)
Přepsat majetek: převést vlastnictví majetku na jinou osobu.
připravit <koho o co>
Připravit: předem se připravit na něco, co má nastat, což zahrnuje přípravu materiálů, času, prostoru a očekávání.
vonět (k čemu)
Vonět znamená emitovat příjemnou vůni.
ovládat <koho>
Mít kontrolu nad něčím nebo někým; mít schopnost nebo moc manipulovat, řídit, obezřetně řídit nebo regulovat.
udávat <koho>
Udávat znamená informovat autority o činnosti nebo konání dotyčné osoby.
získávat <koho pro co>
Získávat znamená získat něco, někoho nebo nějakou výhodu pro sebe, jako by bylo vyhlédnuto, usilovně vybojováno nebo získáno.
zatáhnout <koho do čeho>
Zatáhnout znamená fyzicky či metaforicky přitáhnout nebo přivést někoho do něčeho.
svést <koho>
Svést
uvědomit <koho o čem>
Uvědomit si něco: pochopit, uvědomit si důležitost, význam, existenci čeho/koho.
vzdělat <koho>
Vzdělat: poskytnout někomu kvalitní vzdělání/vzdělávací zkušenosti.
přivolit <k čemu>
Udělit souhlas, dovolit k něčemu.
dohnat <koho>
Dohnat = doběhnout k někomu nebo něčemu, dostihnout, dohnat ztrátu.
přimět <koho k čemu>
Přimět (někoho) k něčemu: vybídnout, donutit, nutit (někoho) k činu nebo jednání.
rozdráždit <koho>
Rozdráždit znamená vyvolat nepříjemné emoce nebo vzrušení u druhého člověka.
buzerovat <koho>
Buzerovat znamená ponižovat někoho fyzickým nebo psychickým tlakem a obviňovat ho z nedostatků.
ospravedlňovat <koho>
Ospravedlňovat znamená vysvětlovat/omlouvat počínání nebo jednání někoho.
opustit (muže n. ženu)
Opustit znamená fyzicky nebo emocionálně odloučit se od muže nebo ženy.
vyčerpat <koho>
Vyčerpat znamená fyzicky nebo psychicky vyčerpat někoho, aby už neměl sílu nebo energii.