Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
podrazit <koho>
Podrazit někoho znamená podvést ho s cílem získat pro sebe výhodu.
dostat <koho n. co>
Dostat - získat; přijmout; obdržet.
navádět <k čemu>
Navádět: Určovat směr, pokyny k cíli; vést k cíli.
oddalovat <koho od koho>
Oddalovat znamená odkládat, odkládat činnost, neplnit požadavky nebo zdržovat se od něčeho.
sočit <na koho>
Sočit na někoho znamená vyjadřovat nespokojenost nebo nesouhlas s jeho činy nebo postoji.
burcovat <koho n. co>
Burcovat: vzbuzovat pozornost, povzbuzovat k činu.
zohyzdit <koho n. co>
Zohyzdit je vyjadřovací slovo, které znamená ošklivit, znehodnotit, zhoršit či zneuctít.
dolehnout <co na koho>
Dolehnout je přenášené významem dopadu, vlivu, tlaku či nátlaku na někoho.
zastrašovat <koho>
Zastrašovat znamená nutit někoho něčím dělat nebo nedělat, vyhrožováním nebo vyvíjením nátlaku.
oddávat se <čemu>
Věnovat se, podřídit se, vrhnout se na něco.
zpronevěřit se <čemu>
Přestat dodržovat či se odmítnout zavázat k něčemu, co bylo dříve slíbeno, či přijato.
udeřit <koho>
Fyzicky napadnout, zasáhnout kohosi silou.
zahubit <koho>
Zahubit
porozumět <čemu>
Porozumět čemu znamená pochopit to, čemu nebo komu se věnujeme, bez nutnosti hlubšího vysvětlení.
obejít <koho>
Obejít se znamená vyhnout se něčímu nebo něčemu, obcházet, zdržet se.
napadnout <koho>
Napadnout
vyburcovat <koho>
Vyburcovat znamená vzbudit zájem nebo motivaci k nějaké činnosti či podniknutí nějaké akce.
zamilovat se <do koho>
Zamilovat se
informovat <koho>
Informovat: poskytnout někomu potřebné informace a odpovědi na otázky.
trápit <koho>
Trápit znamená činit někomu fyzickou nebo psychickou bolest, utrpení nebo stres.
zbít <koho>
Zbít koho: fyzickým násilím na někoho způsobit zranění nebo bolest.
pečovat <o koho>
Starat se o někoho s láskou a péčí; dbát o jeho potřeby a zajišťovat jim bezpečí a pohodlí.
vzpírat se <čemu>
Vzpírat se znamená odmítat nebo se bránit, nepřistoupit na něco, čeho se někdo snaží dosáhnout.
ošatit <koho>
Ošatit
zadržet <koho n. co>
Zadržet znamená uchopit, zabránit pohybu nebo odstranit něco.
uvyknout <čemu>
Uvyknout se znamená naučit se, jak se zachovat, nebo jak fungovat v určité situaci.
podrobit <koho> výslechu
Podrobit koho výslechu znamená vyptávat se ho na konkrétní otázky, aby se získaly informace.
pomlouvat <koho>
Pomlouvat znamená šířit o někom zlé drby nebo nepravdivé informace.
dobírat si <koho>
Dobírat si znamená přidávat, dotvářet nebo prohlubovat vztah k někomu s úmyslem získat jeho přízeň.
zkritizovat <koho>
Zkritizovat