Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
rýpat <do koho>
Rýpat se znamená kriticky komentovat a případně pomlouvat někoho nebo něco.
uchvátit <koho čím>
Uchvátit: přivést někoho do úžasu či údivu; oslnit; okouzlit; ohromit.
hodit <koho> (do vody)
Hodit do vody znamená násilně a náhle vhánět člověka do vody.
rozhodnout se <k čemu>
Udělat jasné rozhodnutí o tom, co je třeba udělat.
ubít <koho>
Ubít znamená způsobit smrtící zranění nebo zabít.
stavět se <proti čemu>
Stavět se proti čemu znamená postavit se na odpor či se bránit proti něčemu.
pohřbívat <koho>
Pohřbívat znamená provádět pohřební obřad a uložit zesnulou osobu do hrobu.
naučit <koho co>
Naučit: předat informace, zkušenosti nebo dovednosti člověku, aby je mohl použít.
vyléčit <koho>
Vyléčit
zbavit <koho> (viny)
Zbavit
nalákat <koho na co>
Přesvědčit někoho, aby se zúčastnil či aby se zajímal o něco.
nutit <k čemu>
Nutit: přimět k něčemu násilím, bez souhlasu.
sešlehat <koho>
Sešlehat znamená fyzicky zúžit nebo dát dohromady dvě nebo více osob na základě jejich vzájemných vztahů.
proklínat <koho n. co>
Proklínat je vyjadřovat nenávist a odpor k někomu nebo něčemu. Jde o silné znevažující prohlášení, které může být za určitých okolností neslušné.
uštvat <koho>
Uštvat
postrašit <koho>
Postrašit - zastrašit člověka, aby se vzdal nějakého úmyslu nebo aby se vyhnul nebezpečí.
napravit <koho>
Napravit: udělat opravu či opatření pro nápravu něčí chyby, nedostatku nebo poškození.
zaměňovat <koho kým>
Zaměňovat znamená vyměnit jednu osobu či věc za jinou.
okrást <koho>
Okrást
rozrušovat <koho>
Rozrušovat
obsluhovat <koho>
Obsluhovat znamená poskytovat osobě nebo skupině služby, aby uspokojily jejich potřeby nebo požadavky.
pokořit <koho>
Pokořit znamená porazit, zdolat nebo se zbavit něčí dominance nad druhým.
ostouzet <koho>
Ostouzet: zesměšnit nebo ponižovat někoho veřejně.
bít <koho>
Bít
přistihnout <koho>
Uvidět někoho při něčem nepovoleném nebo protizákonném a mít toto pozorování potvrzené.
obelhávat <koho>
Obelhávat znamená podvádět nebo oklamat někoho, abyste dosáhli bez jeho vědomí nebo souhlasu něčeho.
odvést <koho odkud>
Odvést: přesunout někoho z jednoho místa na druhé.
posílat <koho kam>
Posílat: přenést, doručit (něco/někoho) z jednoho místa/osoby do druhého.
vyživovat <koho>
Vyživovat znamená poskytovat potravu a další věci potřebné k životu.
popravovat <koho>
Popravovat znamená usmrcovat někoho trestným činem, obvykle je to trest smrti.