Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
kompromitovat <koho>
Kompromitovat
odolávat <čemu>
Odolávat znamená vystavovat se odporu nebo odmítat, jít proti čemu nebo se tomu bránit.
doprovázet <koho>
Doprovázet znamená provázet někoho a pomáhat mu při činnosti, aby dosáhl svého cíle.
doběhnout <koho>
Doběhnout
usmrtit <koho>
Usmrtit
porobovat <koho>
Porobovat znamená páchat násilí nebo vydírání na někom, aby vám poskytl majetek nebo peníze.
uvalit <na koho> (daně)
Uvalit na koho daně: naložit daně na někoho jako povinnost.
opojit <koho>
Opojit
svolit <k čemu>
Svolit
přikládat <co k čemu>
Přikládat znamená připojovat nebo připojit co k čemu.
pohnout <koho k čemu>
Pohnout: přimět k pohybu, změnit stávající situaci; vyvolat jednání nebo změnu.
zradit <koho>
Zradit znamená neuposlechnout závazek, který člověk má k někomu, tím ho zklamat a ublížit mu.
deportovat <koho>
Deportovat znamená vyhostit osobu z určitého území, obvykle z důvodu porušení zákonů nebo bezpečnosti.
vyčíhat <koho n. co>
Číhat = bedlivě sledovat, pozorovat, očekávat.
disgustovat <koho>
Vyvolávat odpor, vzbuzovat rozčarování, náladu ošklivosti nebo znechucení u někoho.
zjednávat <pro koho co>
Zjednávat znamená usilovat o dosažení dohody mezi dvěma stranami (pro koho a co).
překážet <čemu>
Překážet znamená bránit, překážka je cokoliv, co zabraňuje nebo se snaží zabránit úspěšnému dokončení činnosti.
pokárat <koho>
Udělit někomu trest za jeho nesprávné chování; upozornit na chybu a následné požadovat změnu.
dloubat <do koho>
Dloubat je vystupňovaná forma útoku člověka na člověka, kdy se snaží druhému ublížit rány do jeho těla.
získávat
Získávat: dosáhnout něčeho, čemu se předtím nedostávalo, obdržet něco, co se dosud nemělo.
dospět <k čemu>
Dospět: dosáhnout určité fyzické nebo psychické zralosti; dozrát k něčemu.
upozorňovat <koho na co>
Upozorňovat znamená varovat, připomínat nebo informovat někoho o něčem.
líbat <koho>
Líbat je fyzická a obvykle romantická činnost, kdy se dva lidé dotýkají rty.
ukojit <koho>
Ukojit znamená uspokojit něčí potřeby nebo touhy, obvykle fyzického, psychického nebo emočního charakteru.
vypuzovat <koho>
Vypuzovat znamená násilně odstranit, vyhnat nebo vyřadit kohokoliv.
ošetřit <koho>
Ošetřit = pečovat o, léčit a starat se o někoho.
obléci <koho>
Obléci
odvrátit <koho od čeho>
Odvrátit znamená zabránit tomu, aby se něco stalo, například odvrátit někoho od nějakého jednání.
tíhnutí <k čemu>
Tíhnutí je přirozená fyzikální síla, která způsobuje, že tělesa přitahují jeden druhého.
dostávat <koho z čeho>
Dostávat znamená obdržet něco, co je dáno někým jiným.