Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
vypovědět <koho>
Vypovědět: vyjádřit svůj názor nebo postoj, často vůči něčemu nebo někomu.
odvyknout <čemu>
Zbavit se závislosti na něčem; zvyknout si na nepoužívání, zrušení dané činnosti.
zavázat se <k čemu>
Slibit, že se bude něco dělat nebo dodržovat; dát slovo, že se něco udělá.
seznámit <koho s kým>
Seznámit znamená představit jednu osobu druhé osobě, aby si jedna druhou lépe představili a začali spolu komunikovat.
uvědomovat <koho>
Uvědomovat si něco/někoho znamená být si vědomý toho/toho, co děláte/dělá, a mít o tom přehled.
útočit <na koho>
Útočit je cílené použití síly nebo nátlaku na někoho, aby se dosáhlo nějakého cíle.
obdarovat <koho čím>
Obdarovat: dát něčímu dar, dárek nebo pozornost jako známku úcty nebo lásky.
zvolit <koho>
Zvolit je výběr určitého člověka či věci z více možností.
zabít <koho>
Zabít: ukončit život člověka nebo jiného živého tvora násilím.
přiložit <co k čemu>
Přiložit znamená přidat nebo připojit něco k něčemu jinému.
líbat <koho>
Líbat je fyzická a obvykle romantická činnost, kdy se dva lidé dotýkají rty.
vítat <koho>
Vítat znamená přivítat někoho laskavě a srdečně.
křičet <na koho>
Křičet
napodobovat <koho n. co>
Napodobovat znamená imitovat činy, projevy, vlastnosti druhých osob nebo věcí.
kousnout <koho>
Kousnout
vyhodit <koho>
Vyhodit znamená odstranit, případně odmítnout či vyloučit někoho.
zavřít <koho>
Zavřít: uzavřít (dveře, okno, oči, knihu atd.) nebo ukončit (diskusi, společné setkání atd.).
odvrátit <koho od čeho>
Odvrátit znamená zabránit tomu, aby se něco stalo, například odvrátit někoho od nějakého jednání.
získávat
Získávat znamená získat, akumulovat, získat, získat, nabytím nebo získat.
napadnout <koho co>
Napadnout znamená fyzicky nebo verbálně útočit na někoho nebo něco.
promluvit <na koho>
Promluvit
obelhávat <koho>
Obelhávat
přizpůsobovat <co čemu>
Přizpůsobit se, vyvíjet úsilí nebo strategii pro dosažení kompatibility s něčím.
hledat <koho n. co>
Hledat: vyhledávat, shánět informace nebo věci, aby byly nalezeny.
oprostit <koho od čeho>
Oprostit znamená odstranit něčí vinu nebo odpovědnost, například omlouvou či odpouštěním.
dorážet <na koho>
Dorážet na někoho znamená opakovaně se na něj obracet s dotazy, požadavky nebo prosbami.
rozumět <čemu>
Pochopit čemu, udělat si jasno o smyslu a významu věci/situace.
vroubek (u koho)
Vroubek ukazuje slabost, zranitelnost nebo zranění na duševní úrovni.
přenést <na koho> (vinu)
Převést odpovědnost za něco na osobu/organizaci.
nalákat <koho na co>
Přesvědčit někoho, aby se zúčastnil či aby se zajímal o něco.