Dabovat (film) - synonyma
Celkem nalezeno 4 synonyma ke slovu dabovat (film).
Význam: Dabovat znamená nahrazovat slovem originální hlas v různých mediálních formátech, obvykle filmu nebo televiznímu pořadu.
přesvědčovat (ženu)
Přesvědčovat ženu je proces, který se snaží přesvědčit ženu k něčemu prostřednictvím argumentů a logiky.
získávat <koho>
Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.
zpracovávat
Zpracovávat znamená analyzovat, organizovat a přetvářet informace, aby se získal záměr.
navádět <koho k čemu>
Navádět znamená pomáhat někomu s orientací při činnosti nebo postupu, aby dosáhl požadovaného cíle.
Podobná synonyma
difamovat <koho n. co>
Difamovat znamená šířit nepravdivé informace o někom či něčem, aby se jeho či jeho reputace poškodila.
poškozovat <koho>
Ublížit nebo poškodit osobě nebo věce, tím jí či mu způsobit újmu.
spasit <koho>
Zachránit člověka nebo situaci z nebezpečí nebo nežádoucího stavu.
oddávat se <čemu>
Šířit se něčím, projevovat se něčím nebo se něčemu věnovat.
narazit <na koho>
Narazit na někoho znamená setkat se s ním nečekaně, být si blízko.
kousnout <koho>
Kousnout
zachytit <koho>
Zachytit
odolávat <čemu>
Odolávat znamená vystavovat se odporu nebo odmítat, jít proti čemu nebo se tomu bránit.
dotírat <na koho>
Dotírat je trvalé a obtěžující připomínání, přesvědčování nebo vyžadování něčeho od někoho.
prozrazovat <co na koho>
Prozrazovat znamená sdělovat něco, co by mělo být tajemstvím, aby bylo známo někomu jinému.
zastat <koho kde>
Zastat znamená postarat se o někoho nebo něco, vykonat určité úkoly nebo zodpovědnosti za někoho jiného.
zatlačit <na koho>
Vyvinout tlak na někoho fyzicky nebo psychicky, aby učinil něco, co nechtěl.
převést <na koho> (majetek)
Přenést majetek na druhou stranu.
hnát <koho> odkud
Hnát znamená násilím donutit někoho k opuštění místa nebo stavu.
povýšit <koho>
Povýšit
přirovnávat <koho k čemu>
Přirovnávat je srovnávat dvě nebo více věcí nebo lidí s ohledem na jejich shodné nebo odlišné vlastnosti.
uhodit <koho>
Uhodit: fyzicky napadnout nebo zasáhnout někoho silou, aby to vyvolalo bolest nebo zraňování.
dohlédnout <na koho>
Dohlédnout na někoho znamená být pozorným a dbát na to, aby se co nejlépe zvládl úkol nebo situace.
proklínat <koho>
Proklínat = přát někomu neštěstí nebo věcím zla, aby trpěli újmou nebo poklesem.
popíchnout <koho>
Popíchnout
obdařit <koho čím>
Obdařit znamená darovat někomu něco.
provdat <koho>
Provdat je označení pro obřad, při kterém se muž a žena stávají manžely.
zničit <koho>
Zničit
zprdávat <koho>
Zprdávat = opouštět nebo opustit někoho; opouštět danou situaci; nerespektovat druhé.
pohnout <koho k čemu>
Pohnout znamená změnit pozici, směr nebo postoj.
dělat <co pro koho>
Udělat něco pro někoho: provádět činnosti, které pomáhají druhému.
informovat <koho o čem>
Informovat znamená sdělovat někomu informace o něčem.
mrzet <koho co>
Mrzet: litovat, mít žal; cítit smutek nebo lítost nad něčím/někým.
náchylný <k čemu>
Náchylný se vztahuje k citlivosti, ochotě nebo sklonu k něčemu. Může se týkat všeho, od počasí až po zdraví, chování, myšlení a dalších věcí.
nutit <k čemu>
Nutit: přimět k něčemu násilím, bez souhlasu.