Ztělesnit - synonyma

provést (skladbu)

Provést (skladbu) znamená hrát hudbu a zpívat píseň podle not, aby byly zahrány všechny tóny.

zavrzat

Zavrzat znamená "hroutit se" nebo "zřítit se"; obecně představuje zhroucení či pád něčeho pevného.

sehrát <komu> (scénu)

Hrát někomu scénu, předvést jeho roli nebo představení.

odehrát <co>

Provést akci nebo situaci, zejména v divadle nebo ve sportu.

předvést (roli)

Zobrazit/prokázat (něco) v praxi; vystoupit/hrát (roli) před ostatními.

zpodobnit <koho n. co>

Zpodobnit - vyjádřit něco pomocí obrazů, obrazem nebo jiným způsobem.

zosobnit

Zosobnit znamená dát něčemu lidský tvar, vyjádřit něco přirozenou formou a vnést do toho lidské emoce.

zahrát

Provedení činnosti za účelem získání pozitivního výsledku.

představit

Představit znamená popsat nebo ukázat nějakou osobu, věc, myšlenku nebo ideu.

nafilmovat <co na koho>

Natočit film o někom nebo něčem.

nabít <komu>

Předat něco někomu; obdarovat nebo předat informace, nápady, zkušenosti, schopnosti apod.

zabít <koho>

Zabít znamená fyzicky usmrtit nebo způsobit smrt někomu.

kompromitovat <koho>

Kompromitovat znamená dělat něco, co může poškodit jeho reputaci nebo dobré jméno.

vystěhovat <koho>

Vystěhovat znamená přestěhovat se s osobou či skupinou lidí z jednoho místa do jiného.

jmenovat <koho> (ředitelem)

Jmenovat (koho) znamená udělit oficiální postavení a pověřit někoho něčím; nejčastěji se jedná o ředitele.

odloučit se <od koho n. od čeho>

Odejít nebo se oddělit od někoho/čeho.

nastěhovat <koho kam>

Přestěhovat se do jiného místa a trvale se usadit tam.

povstat <proti komu>

Povstat znamená vzdorovat proti někomu nebo něčemu, bojovat nebo se postavit proti němu.

prověřovat <koho>

Prověřovat znamená důkladně zkoumat/vyšetřovat něčí minulost, pověst či přítomnost, aby bylo možné posoudit jeho/její spolehlivost.

nabádat <koho k čemu>

Nabádat znamená prosit nebo přesvědčovat koho o něčem.

nalákat <koho>

Nalákat: přitáhnout (někoho) slibem čehosi, aby učinil to, co se po něm požaduje.

rozsvětlit se <komu> (v hlavě)

Dostat pochopení/jasnost v myšlení/názoru o čemkoli.

vypravovat <co komu>

Vypravovat znamená rámci ústní komunikace vyprávět něco druhé osobě.

objasnit <co komu>

Objasnit = zdůraznit, vysvětlit, dát najevo význam nebo podstatu něčeho.

dát <komu> (titul)

Udělit někomu titul či jinou poctu.

soužit <koho>

Soužití je forma harmonického spolužití dvou nebo více osob, které si navzájem vyhovují a respektují se.

vykreslit <co komu>

Vykreslit znamená zobrazit či popsat něco ve formě obrázku nebo slov.

odloudit <komu> (ženu)

Odloudit někoho znamená unést ho nebo ho násilím odvést. Nejčastěji se týká odloudění ženy.

přijímat <koho>

Přijímat znamená uznávat nebo schvalovat něčí názor, návrh nebo žádost.

přivádět <koho kam>

Přivádět = dopravit něco nebo někoho na místo určení.

zmást <koho>

Zmást znamená zmatit tak, že se bude mít obtížně orientovat mezi skutečností a fikcí.

napomáhat (v uplatnění) <komu>

Napomáhat znamená přispívat k úspěšnému dosažení cíle, pomáhat, podporovat člověka nebo skupinu.

oklamat <koho>

Oklamat - použít podvodu nebo lsti, aby se dosáhlo nespravedlivého nebo nezákonného výsledku.

provést převod

Převod je proces převodu dat, informací nebo peněz z jednoho systému do jiného.

označit <koho>

Označit znamená označit nebo identifikovat někoho nebo něco jako určitou osobu, věc nebo místo.

přimět <koho k čemu>

Přimět (někoho) k něčemu: vybídnout, donutit, nutit (někoho) k činu nebo jednání.

dlužit <co komu>

Dlužit znamená dát někomu to, co mu náleží; obvykle jde o peníze.

obdarovat <koho čím>

Obdarovat: dát něčímu dar, dárek nebo pozornost jako známku úcty nebo lásky.

posílat <koho kam>

Posílat znamená poslat někoho nebo něco na určité místo.