Facebook

Utéci - synonyma

Celkem nalezeno 22 synonym ke slovu utéci.

Význam: Utéci znamená rychle se pohybovat pryč z místa nebo situace, aby se uniklo nebezpečí, odpovědnosti nebo trestu.

urazit (vzdálenost)

Urazit znamená fyzickým či psychickým způsobem ublížit nebo poškodit osobu, její majetek nebo její čest.

zdolat

Zdolat znamená dokončit, dosáhnout úspěchu, vyřešit problém, překonat překážky a dosáhnout cíle.

odjet <komu>

Odjet znamená odejít z místa, kde se někdo nachází, jinam.

zmizet

Zmizet znamená zmiznout, vytratit se, ztratit se nebo zcela zmizet.

uklouznout <komu> (noha)

Uklouznout někomu nohou je vybočit z rovnováhy a našlápnout na něčí nohu.

podklouznout

Podklouznout je vyjádření pro přeskakování nebo přeskakující pohyb, který se obvykle používá k přesunu z jednoho místa do druhého.

smeknout se

Smeknout se znamená sklonit hlavu, jako znamení úcty a respektu.

ujezdit <co>

Ujezdit je znamením, že končíte jízdu na koni nebo jiném zvířeti.

uhladit

Uhladit znamená zjemnit nebo zbrousit drsné nebo hrubé povrchy a zajistit, aby byly hladké a hladké.

upravit

Změnit, vylepšit nebo přizpůsobit stávající stav.

oddělit (nohy)

Rozdělit nohy, od sebe je od sebe odtrhnout, vzdálenost mezi nimi zvětšit.

prchnout

Uprchnout, odejít rychle z místa, ve kterém se nacházíme.

uprchnout

Uprchnout je vymanit se nebo odejít z nebezpečné situace nebo místa.

uniknout

Uniknout znamená uprchnout, utéct nebo se vyhnout nějakému nebezpečí nebo ohrožení.

upláchnout

Upláchnout se znamená rychle odejít, uniknout z místa nebo situace.

vzdálit se

Odejít, odcházet dál, začít se vzdalovat, být fyzicky nebo psychicky vzdálen.

zběhnout

Ujet nebo utéct rychle z místa, na kterém se daná osoba nachází.

odtéci (voda)

Odtéci znamená, že voda se z nějakého místa přemisťuje jinam.

překypět (voda)

Překypět znamená, že voda se přelije přes hranici nádoby, ve které se nachází.

uplynout (týden)

Uplynout znamená projít časem, trvat, či strávit nějakou dobu. V případě týdne jde o 7 dní.

uběhnout

Uběhnout znamená rychle opustit místo, často během útěku.

minout

Minout znamená projít kolem nebo mimo něco nebo někoho, zpravidla bez úmyslu něco dělat.

Podobná synonyma

blahopřát <komu>

Blahopřát znamená vyjádřit gratulaci a podporu pro činnost nebo událost.

oznámit <co komu>

Oznámit: sdělit někomu něco důležitého, aby mohl přijmout potřebná opatření.

odplácet <komu za co>

Platit zpět, vracet stejnou měrou, jako bylo obdrženo; vyplácet protiúčty za splnění povinností.

nasadit <komu> (pouta)

Nasadit (pouta) znamená uvázat pevně pouty.

vysvětlovat <co komu>

Vysvětlovat znamená objasňovat někomu myšlenky, názory či pojmy, aby mohl pochopit a správně jej interpretovat.

dovolit odejít <komu>

Povolit někomu odejít, aby mohl jít dál nebo jinam.

urazit se <na koho>

Rozhořčit se kvůli něčemu, co někdo řekl nebo udělal; jde o reakci na to, co bylo vnímáno jako útok nebo urážka.

dát zabrat <komu>

Namáhat, obtížit či přetížit někoho na maximum.

odpustit <co komu>

Odpustit někomu je projevovat milosrdenství a nebýt na něho zlý, přestože udělal něco špatného.

hrozit <komu>

Hrozit znamená dávat najevo, že se něco nebezpečného stane, pokud se neudělá to, co se žádá.

sehrát <komu> (scénu)

Hrát někomu scénu, předvést jeho roli nebo představení.

vydat <co komu>

Vydat znamená předat někomu něco, například peníze, majetek nebo právo.

připisovat <komu> vinu

Přisuzovat odpovědnost a vinu konkrétní osobě.

dopisovat <komu>

Psát dopisy někomu; sdělovat mu své myšlenky či pocity prostřednictvím písemného tisku.

zaručit <co komu>

Zaručit je poskytnout někomu jistotu, že splní své závazky a povinnosti.

urazit

Urazit znamená způsobit druhé osobě bolest nebo nepříjemnost verbálním nebo fyzickým chováním.

pojmout zášť <ke komu>

Pojmout zášť ke komu znamená projevit nenávist nebo odpor k dané osobě.

vyhrožovat <komu>

Dávat někomu najevo, že se bude dít něco negativního, pokud se nedodrží požadovaného chování.

přát <komu> (k svátku)

Přát znamená vyjádřit někomu upřímnou gratulaci a přání štěstí k oslavě.

dát úplatek <komu>

Dát úplatek: vyplatit peníze nebo dárek výměnou za nezákonnou výhodu.

uplynout

Uplynout znamená dokončit se, skončit nebo doběhnout do konce.

oddělit

Oddělit znamená rozdělit jednu věc nebo více věcí do dvou nebo více částí.

vzít zbraň <komu>

Převzít kontrolu nad zbraní a předat ji někomu jinému.

oddělit se <od koho>

Odejít, rozejít se; přerušit vzájemné vztahy nebo spojení.

postoupit <co komu>

Postoupit znamená předat to co komu na základě nějakého rozhodnutí či dohody.

nabít <komu>

Nabít znamená poskytnout mu příležitost, prostor nebo energii k tomu, aby mohl dosáhnout úspěchu.

nadejít <komu>

Nadejít: přijít k někomu nebo něčemu; přinést naději, štěstí nebo pomoc.

stačit <komu v čem>

Stačit znamená být dostatečným pro něčí potřeby, požadavky nebo očekávání.

přispívat <komu>

Přispívat znamená poskytovat materiální i nemateriální podporu, dávat něco, co pomáhá ostatním.

upravit <co>

Změnit, opravit nebo uspořádat tak, aby vyhovovalo požadavkům.