Převést <na koho> (majetek) - synonyma

opsat

Opsat je přepsat (kopírovat) text nebo obraz do jiného média.

transkribovat

Transkribovat znamená převést informace z jednoho média do jiného; např. z audio do textu.

transliterovat

Transliterovat znamená převést slovo ze znaků jednoho abecedního systému do znaků druhého.

opravit (text)

Opravit: odstranit chyby a nedostatky, obnovit správnou funkčnost.

upravit

Upravit znamená změnit, přizpůsobit nebo předejít něčemu, aby to bylo lepší, správnější či účinnější.

přepracovat (úlohu)

Přepracovat znamená prohlubovat znalosti, vylepšovat a upravovat něco, co bylo již dříve provedeno.

předělat

Změnit nebo upravit vzhled nebo strukturu čehokoli.

postoupit <co komu>

Postoupit znamená předat nebo dát něco komu jinému.

dodat zbraně <komu>

Předat určitému subjektu zbraně a další vybavení.

upravit <co na co>

být příliš shovívavý <ke komu>

Být příliš shovívavý k někomu znamená příliš tolerovat jeho chování nebo jednání.

cpát <co komu>

Cpát je slangový výraz pro násilné vtlačení nebo vnutit něčeho někomu.

zběhnout <ke komu>

Ujít rychle, bez ohlášení, běžet pryč z místa, nebo od někoho.

ulevit <komu>

Ulevit znamená pomoci k osvobození od bolesti, úzkosti nebo jiného nepříjemného stavu.

prominout <co komu>

Prominout komu znamená odpustit mu jeho chybu nebo nezdary.

nadržovat <komu>

Nadržovat je chování, při kterém se někomu dávají neoprávněné výhody nebo úlevy.

pochlebovat <komu>

Pochlebovat znamená vyjadřovat pochvalu nebo obdiv.

platit <komu>

Platit znamená poskytnout finanční prostředky za služby nebo zboží.

vypovědět <komu> (válku)

Vypovědět válku znamená oznámit otevřenou válku, která může být mezi dvěma státy nebo mezi dvěma skupinami.

dovolit <co komu>

Dovolit je umožnit někomu provést něco nebo něčemu se vyhnout.

uškodit <komu>

Uškodit znamená způsobit škodu člověku nebo jeho majetku, fyzickou či psychickou újmu.

nabít <komu>

Nabít znamená předat energii nebo silný pocit.

vynahradit <co komu>

Vynahradit: nahradit někomu určitou částku peněz či jinou výhodu za utrpěnou škodu.

posmívat se <komu>

Smát se na úkor někoho jiného.

překážet <komu>

Bránit někomu v dosahování cílů nebo v jeho činnosti.

povídat <co komu>

Mluvit s někým o čemkoli, obvykle o zážitcích, plánech nebo názorech.

dařit se <co komu>

Dařit se znamená úspěšně se vyvíjet, prospívat nebo mít úspěch v čemkoli co člověk dělá.

poskytnout ubytování <komu>

Poskytnout ubytování je nabídnout přístřeší někomu.

dávat <komu> (rady)

Dávat rady je udělování porad nebo rad k něčemu konkrétnímu komu.

odpovědět <komu> rázně

Jednoznačně a důrazně odpovědět na dotaz konkrétní osoby.

hrozit <komu>

Hrozit znamená vyhrožovat nebo dávat najevo, že se něco stane, pokud se nesplní nějaké požadavky.

objasnit <co komu>

Vysvětlit (co komu) jasně, srozumitelně a podrobně.

odkazovat <ke komu n. čemu>

Poukazovat na něčí myšlenky či činy, nebo na to, čemu by se mělo vyhnout.

poslat dopis <komu>

Poslat dopis někomu: odeslat dopis konečnému adresátovi.

povstat <proti komu>

učební text

Učební text je text určený k výuce, který poskytuje informace, instrukce nebo příklady pro studenty.

vysmát se <komu>

Vysmát se znamená smát se na účet někoho jiného a bez soucitu.