Přeložit - synonyma
Celkem nalezeno 15 synonym ke slovu přeložit.
Význam: Převést na jiný jazyk; převedení z jednoho jazyka do druhého.
přemístit (zboží)
Přemístit (zboží) znamená přesunout ho na jiné místo.
dát jinam
Přesunout, změnit nebo změnit místo určité věci nebo aktivity.
posunout (zápas)
Přesunout něco, např. zápas, na pozdější datum nebo čas.
přesunout
Přesunout znamená přenést, přehodit nebo přemístit něco z jednoho místa do jiného.
odložit
Odložit znamená posunout časový rámec pro vykonání nějaké činnosti, akce nebo plánu.
přeřadit (jinam)
Přemístit, přesunout něco na jiné místo.
poslat na jiné pracoviště
Přesunout někoho nebo něco na jiné místo.
přeskládat (cihly)
Přeskládat znamená změnit pořadí, uspořádat cihly do jiného tvaru.
přetlumočit (text)
Přetlumočit znamená převést text z jednoho jazyka do jiného.
interpretovat
Interpretovat znamená vykládat nebo vyvozovat význam z něčeho složitého nebo složitě vyjádřeného.
položit (přes cestu)
Položit přes cestu znamená postavit něco, co brání v přístupu nebo projíždění.
přehnout (límec)
Přehnout znamená příliš zatěžovat nebo příliš zatáhnout; například přehnout límec znamená utáhnout ho až příliš.
zahnout
Zahnout znamená změnit směr pohybu nebo kurz. Může také znamenat změnit názor nebo odbočit od daného tématu.
přetížit
Přetížit se dá chápat jako příliš náročnou práci nebo úkol, který máme splnit, což může vést k únavě a vyčerpání.
naložit (příliš)
Naložit (příliš) znamená příliš mnoho požadavků nebo povinností na jednu osobu.
Podobná synonyma
znát cestu
Znát cestu znamená znát nejlepší směr a způsob, jak dosáhnout cíle.
zápas (vojenský)
Boj vojsk, které se snaží druhé porazit, aby vyhrály bitvu.
naložit (do kamen)
Naložit (do kamen) znamená umístit něco do náruče, bedny nebo jiného nádobí a přesunout to na jiné místo.
ukázat <komu> (cestu)
Ukázat cestu: dát pokyny, ukázat správný směr, aby se dotyčný dostal do cíle.
zápas
Zápas je souboj dvou nebo více účastníků, který se nejčastěji odehrává ve sportu, ale může se týkat i jiných činností.
poslat (na špatné místo)
Poslat: odeslat něco k někomu nebo někam, obyčejně poštou.
skočit přes (potok)
Přeskočit potok, vyjádření pro překonání překážky. Znamená překonání něčeho, co člověka brání dosáhnout svého cíle.
výzkumné pracoviště
Výzkumné pracoviště je místo, kde se provádějí výzkum a vývoj ve vědě, technologii, medicíně a jiných oblastech.
učební text
Učební text je text určený k výuce, který poskytuje informace, instrukce nebo příklady pro studenty.
řídit (zápas)
Řídit zápas znamená udělovat pokuty hříšníkům a spravovat hru podle pravidel.
zaujmout jiné stanovisko
Změnit názor, přijmout nové stanovisko.
sehrát zápas
Sehrát zápas znamená odehrát hru, konkurovat druhé straně a snažit se zvítězit.
přesunout se
Přesunout se znamená změnit svou polohu nebo pozici.
položit <co kam>
Položit "co kam" znamená umístit nebo dát něco na určité místo.
poslat upomínku
Poslat upomínku znamená vyžádat si úhradu dlužné částky upomínkovou schůzkou.
připravovat text (k vydání)
Příprava textu k vydání: sestavování a úprava textu do požadované podoby pro tisk, publikování nebo distribuci.
položit se
Lehnout si; relaxovat; uvolnit se; odpočívat.
položit otázku
Položit otázku znamená formulovat otázku, která by měla být zodpovězena.
zahradit (cestu)
Zahradit cestu znamená vybudovat na ní ochrannou bariéru, která je obvykle vytvořena pomocí plotu nebo stavebních materiálů.
padnout přes (zábradlí)
Lehnout se přes zábradlí nebo se o něj opřít, aby se dostali na druhou stranu.
přes
Přes je předpona, která vyjadřuje pohyb skrz nebo přes něco, nebo procházení mezi dvěma body.
dát přes hubu
Dát přes hubu znamená někomu dát silnou kritiku, obvykle s ostrými slovy.
vydávat se na cestu
Vydávat se na cestu znamená opouštět stávající místo a udělat si cestu k novému cíli.
poslat pryč <koho n. co>
Odeslat někoho nebo něco pryč; ukončit jejich přítomnost.
skládat (zboží)
Skládat zboží znamená sestavit je dohromady, aby bylo připraveno k prodeji nebo dodání.
přemístit se (skokem)
Přesunout se najednou na nové místo.
zboží
Zboží jsou všechny věci, které jsou k prodeji nebo použití a jsou obchodovatelné.
naložit
Naložit znamená nahrát (zboží, materiál) na nákladní auto, lod, vlak nebo jinou dopravní prostředek.