Povídat - synonyma

říkat (vtip)

Říkat znamená říci něco jinému člověku, často s humorem, aby vyvolalo zábavu nebo pobavení.

mluvit

Mluvit znamená vyjadřovat myšlenky nahlas, verbálně sdělovat informace nebo vzájemně komunikovat.

hovořit

Hovořit znamená sdělovat něco slovy, mluvit, vyjadřovat se.

vyprávět

Vyprávět znamená říkat nebo předávat informace, příběhy nebo zážitky pomocí mluveného slova.

rozprávět

Vyprávět; mluvit, vyprávět příběhy nebo příhod, vyprávět o událostech nebo osobách.

mlčet

Nemluvit, nebo nereagovat na otázky či komentáře; držet si jazyk za zuby.

bavit se

Bavit se znamená trávit čas ve společnosti a zábavným způsobem se bavit.

žvanit

Žvanit je mluvit dlouze, mnohdy zbytečně o ničem.

kecat

Kecat znamená mluvit nebo mluvit hlouposti a vyprávět nepravdivé příběhy.

držet hubu

Nemluvit; mlčet; ponechat si to, co se říká, pro sebe; držet jazyk za zuby.

držet zobák

Držet zobák znamená být zdrženlivý, neprozrazovat své tajemství, nedělat hlučnou scénu nebo být diskrétní.

vyslovovat

Vyslovovat: představovat nahlas slova a zvuky; artikulovat zvukové symboly jazyka.

přikazovat

Přikazovat znamená rozhodně a jasně nařídit někomu, aby něco udělal.

oznamovat

Oznamovat znamená vyjadřovat informace, které se týkají něčeho, co se stalo nebo co se má stát.

držet se

Držet se znamená dodržovat, plnit, udržovat si nebo se držet něčeho.

přinutit mlčet <koho>

Umlčet někoho, donutit ho mlčet.

držet v náruči

Držet někoho v náručí je symbolické gesto lásky, pečování a bezpečí.

otřepaný (vtip)

Otřepaný je používaný pro vtipy, které se často opakují a jsou obecně známé.

vyprávět <co komu>

Vyprávět = líčit někomu příběh, vyprávět osobě události, zážitky, zkušenosti, historii, atd.

vtip

Vtip je výrok či situace, který má za cíl způsobit smích nebo zlehčit atmosféru.

držet

Držet znamená udržovat, podržet, držet se nebo držet něco. Často se používá pro uchování nebo zachování něčeho.

mluvit <o čem> (veřejně)

Mluvit veřejně o čemkoliv: představovat, hlasitě vyjadřovat názory, sdílet informace či předávat zkušenosti.

zobák

Zobák je přídavné části těla ptáka, která mu slouží k uchopení potravy a komunikaci.

povrchní (vtip)

Povrchní se obvykle používá pro popis někoho, kdo nemá zájem o hlubší pochopení věcí, jen se zajímá o vnější záležitosti.

držet si (milenku n. milence)

Držet si milence/milenku znamená trvale se vídat a připravovat si společné aktivity.

oznamovat <co> (policii)

Oznamovat policii: informovat o podezřelých činech, incidentech nebo kriminálních aktivitách.

říkat

Říkat znamená vyjádřit něco nahlas, sdělit něco druhé osobě nebo skupině.

nutit mlčet

Nutit mlčet znamená donutit někoho, aby se o něčem nezmiňoval nebo nemluvil.

říkat <komu jak>

Říkat je vyjadřování názoru, myšlenky nebo přání nahlas, obvykle někomu jinému.

sprostý (vtip)

Sprostý je vyzývavý, vulgární nebo nevhodný humor, často s přímou narážkou na sexuální témata.

bavit

Bavit se: trávit čas s někým nebo něčím, které člověk příjemně uspokojuje.

vyčichnout (vtip)

Vyčichnout znamená být schopným rozpoznat něco intuitivně nebo bez zjevného důvodu.

přestat se držet

Přestat se držet znamená ukončit něco co se dělalo, začít dělat něco jiného.

namlátit <komu> (hubu)

Namlátit hubu: fyzicky člověka napadnout, případně mu ublížit.

oznamovat (dopisem)

Oznamovat znamená informovat o něčem druhé osoby pomocí dopisu.

mluvit (pořád)

Mluvit (pořád) znamená vyjadřovat své myšlenky a názory verbálně.

dát přes hubu

Dát přes hubu znamená někomu dát silnou kritiku, obvykle s ostrými slovy.

mluvit <do koho>

Komunikovat s danou osobou, sdílet myšlenky, názory či pocity.

držet ve vězení

Držet ve vězení znamená uvěznit osobu a omezit její svobodu pohybu a omezit ji na daném místě.