Povídat - synonyma

mluvit

Mluvit znamená sdílet myšlenky, názory a informace pomocí řeči.

mlčet

"Mlčet" znamená nic neříkat, nevypovídat žádné informace nebo nedělat žádný hluk.

rokovat <o čem>

Rokovat znamená jednat, vyjednávat o něčem.

přetřásat <co>

Přetřásat znamená prozkoumávat, analyzovat nebo přezkoumávat nějaké téma nebo myšlenku.

vést dialog

Provádět rozhovor mezi dvěma nebo více lidmi, kde se vyměňují názory a názory na věc.

rozmlouvat <s kým o čem>

Rozmlouvat: vést přátelský hovor a diskutovat o čemkoli s někým.

rozprávět

Vyprávět, líčit; hovořit o čemkoliv; sdělovat informace, události, příběhy nebo vtipy.

kecat

Kecat znamená mluvit nesmysly nebo také mluvit nesrozumitelně.

plkat

Plkat je mluvit tichým hlubokým hlasem, často s pláčem nebo smutkem, bez přítomnosti druhých.

říkat (vtip)

Říkat znamená říci něco jinému člověku, často s humorem, aby vyvolalo zábavu nebo pobavení.

hovořit

Hovořit znamená sdělovat něco slovy, mluvit, vyjadřovat se.

vyprávět

Vyprávět znamená říkat nebo předávat informace, příběhy nebo zážitky pomocí mluveného slova.

bavit se

Bavit se znamená trávit čas ve společnosti a zábavným způsobem se bavit.

žvanit

Žvanit je mluvit dlouze, mnohdy zbytečně o ničem.

držet hubu

Nemluvit; mlčet; ponechat si to, co se říká, pro sebe; držet jazyk za zuby.

držet zobák

Držet zobák znamená být zdrženlivý, neprozrazovat své tajemství, nedělat hlučnou scénu nebo být diskrétní.

bavit

Bavit se: trávit čas zábavou, hrát si, smát se a bavit se s ostatními.

vést <kam> (ulice)

Vést: odkazovat, ukazovat cestu; v případě ulic, jednat se o jasné určení trasy.

rozmlouvat <co komu>

Rozmlouvat = mluvit, diskutovat o něčem s někým, aby se dosáhlo dohody.

mluvit nepravdu

Lhát, mluvit nepravdivé informace.

držet se

Držet se znamená dodržovat, plnit, udržovat si nebo se držet něčeho.

povrchní (vtip)

Povrchní se obvykle používá pro popis někoho, kdo nemá zájem o hlubší pochopení věcí, jen se zajímá o vnější záležitosti.

mluvit <do koho>

Komunikovat s danou osobou, sdílet myšlenky, názory či pocity.

držet se (neodbytně)

Držet se = pevně se držet, opakovaně trvat na svém názoru nebo postoji, být neodbytný.

držet si (milenku n. milence)

Držet si milence/milenku znamená trvale se vídat a připravovat si společné aktivity.

vést si

Vést si znamená dbát o svůj život, mít dobrý vztah ke svým blízkým a vytvářet si úspěšnou budoucnost.

držet v náruči

Držet někoho v náručí je symbolické gesto lásky, pečování a bezpečí.

vést se <komu jak>

Vést se s někým jak je vystihováno jako přístup, komunikace a interakce s druhou osobou.

říkat (potají)

Říkat (potají): sdělovat něco nahlas, ale potichu, aby to ostatní neslyšeli.

mluvit pravdu

Mluvit pravdu znamená říkat pravdivé informace a uvádět skutečnosti bez lží nebo zkreslení.

mluvit (obšírně)

Mluvit znamená sdělovat názory, nápady, informace a další myšlenky pomocí slov.

přestat (mluvit n. číst)

Ukončit, zastavit, zrušit.

vtip

Vtip je krátký šťastný příběh, který je často vyprávěn jako vtip a který má rozesmát posluchače.

vést spor <s kým>

Vést spor je proces hádání se, diskutování a obhajování něčeho, co oba zúčastněné strany považují za správné.

držet v šachu

Držet v šachu znamená udržovat někoho nebo něco pod kontrolou, aby to nemohlo být použito proti vám.

vést (letadlo)

Vést letadlo znamená řídit, navigovat a koordinovat let, aby byla zajištěna bezpečnost a plánovaná trasa.

rokovat

Rokovat znamená vést diskuze nebo jednání mezi účastníky, aby se došlo k dohodě nebo kompromisu.

říkat

Říkat: sdělovat něco nahlas, mluvit, vyjadřovat své myšlenky a pocity.

dialog

Dialog je vzájemná komunikace mezi dvěma nebo více osobami, která se snaží porozumět jeden druhému.

vést <kam>

Vést: přivádět někoho nebo něco do určitého místa nebo situace; provádět někoho po určité cestě nebo činnosti.

vyčichnout (vtip)

Vyčichnout znamená být schopným rozpoznat něco intuitivně nebo bez zjevného důvodu.

vyprávět <co komu>

Vyprávět = líčit někomu příběh, vyprávět osobě události, zážitky, zkušenosti, historii, atd.