Odvést - synonyma

zavést (domů)

Zavést domů znamená zavedení nového systému, procesu, návyku nebo činnosti do domu.

eskortovat

Eskortovat znamená doprovodit někoho na danou událost nebo místo.

vzít na vojnu

Vzít na vojnu znamená dobrovolně či nedobrovolně sloužit v armádě a plnit povinnosti vojáka.

odvrátit (pozornost)

Odvrátit znamená odvést pozornost nebo se vyhnout čemukoliv.

odlákat

Odlákat znamená přesvědčit někoho, aby se odvrátil od něčeho, co chce dělat.

odloudit <komu> (ženu)

Odloudit někoho znamená unést ho nebo ho násilím odvést. Nejčastěji se týká odloudění ženy.

přebrat

Přebrat znamená získat nebo přijmout něco, co již existuje nebo co bylo učiněno jinými.

odevzdat (daně)

Odevzdat znamená odevzdat finanční prostředky stanovené zákonem za účelem platby daní.

vrátit (půjčku)

Vrátit: splnit závazek dlužníka vůči věřiteli a zaplatit mu požadovanou částku.

pomoci <komu>

Pomoc znamená poskytovat podporu nebo pomoc dané osobě.

dopřávat <komu čeho>

Dopřávat čemukoli znamená poskytnout něco, co je významné pro užitek, potěšení nebo užitek druhým.

zavést se

Zavést se znamená uskutečnit nebo začít nějakou novou činnost nebo způsob jednání.

připsat <co komu>

Připsat znamená přidělit nebo přiřadit něco (peníze, odpovědnost, úkol) konkrétní osobě nebo skupině.

vzít si (knihy)

Vzít si knihy znamená zajistit si je pro vlastní čtení, studium nebo užívání.

soustředit na sebe (pozornost)

Soustředění pozornosti na sebe: být vědomý svých myšlenek, pocitů a činů.

být nevěrný <komu>

Neukázněné jednání v rámci partnerského vztahu, kdy jedna strana zahýbá se svými city k jiné osobě.

odevzdat

Odevzdat: vrátit, dodat nebo předat do rukou někoho jiného.

napovědět <komu>

Dát člověku nápovědu, aby odpověděl na otázku nebo se vyznal ve složité situaci.

polámat <komu> (kosti)

Polámat kosti (někomu) znamená přetrhat kostní tkáň a způsobit poranění.

docházet <ke komu>

Docházet k někomu znamená přijít na návštěvu nebo ke konání jiného společného účelu.

vštěpovat <co komu> důrazně

Učit/předávat někomu něco silně a důrazně.

líbit se <co komu>

Líbit se znamená být něčímu příjemný, zalíbit se, zaujmout.

tvrdit <co komu>

Tvrdit znamená vyjádřit něco s pevnou vírou, nebo jednostranně prohlásit.

polichotit <komu>

Polichotit znamená říci něco příjemného, aby člověk pocítil uspokojení nebo pochvalu.

konfiskovat <komu> (majetek)

Konfiskovat je vyvlastnit majetek od někoho silou práva.

pozornost

Pozornost je schopnost věnovat pozornost detailům a zaměřit se na danou činnost.

způsobit <komu> škodu

Uškodit někomu; ohrozit jeho zdraví, majetek nebo dobré jméno.

vzít <co> na vědomí

Uvědomit si, přijmout a respektovat.

pobít (ženu)

Bít ženu, způsobit jí fyzickou bolest nebo zranění.

vyhovět <komu>

Vyhovět znamená uspokojit požadavky nebo přání toho druhého.

žehnat <komu>

Žehnat je projevovat někomu štěstí, požehnání, lásku a dobro.

ukrást <co komu>

Ukrást: odebrat cizí věc nebo majetek někomu bez jeho svolení.

vrátit

Vrátit znamená obnovit nebo navrátit něčí majetek nebo něčí stav.

odvrátit se

Odvrátit se znamená změnit směr, ukončit činnost nebo vyhnout se něčemu.

vést se <komu jak>

Vést se s někým jak je vystihováno jako přístup, komunikace a interakce s druhou osobou.

dát <co komu>

Poskytnout člověku něco, co potřebuje nebo chce.

kořit se <komu n. čemu>

Kořit se znamená urychleně unikat nebo utíkat, obvykle před nebezpečím.

odkazovat <ke komu n. čemu>

Poukazovat na něčí myšlenky či činy, nebo na to, čemu by se mělo vyhnout.