Odtéci - synonyma

urazit (dráhu)

Urazit dráhu znamená porušit pravidla předepsaná pro trénink nebo závod, včetně křížení čáry nebo porušení omezení rychlosti.

zdolat (trať)

Dosáhnout konce trati, projít ji úspěšně až do konce.

uplynout (rok)

Uplynout znamená dokončit svůj cyklus, obvykle jeden rok.

minout

Minout znamená projít kolem, přehlédnout nebo obcházet něco nebo někoho.

vypršet

Vypršet znamená dojít časové platnosti nebo skončení něčeho, např. smlouvy nebo právního účinku.

odplynout

Odplynout znamená opustit místo, odejít nebo opustit přístav pomocí lodi nebo jiného plavidla.

zdolat (kopec)

Zdolat: dosáhnout vrcholu, dojít nebo vyjet na vrchol a překonat všechny překážky na cestě.

zdolat

Dosáhnout cíle nebo úspěchu překonáním překážek, obtíží nebo přírodní síly.

urazit

Urazit znamená porušit něčí právo nebo cti a způsobit jim emoční nebo fyzickou bolest.

trať

Trat' je cesta nebo dráha, která slouží k pohybu lidí nebo věcí.

minout (cíl)

Minout je dosáhnout cíle mimo cílovou oblast, obvykle myšleno ve smyslu fyzického pohybu.

urazit <koho>

Urazit znamená narušit jeho důstojnost nebo cítit újmu slovními či fyzickými útoky.

uplynout (noc)

Uplynout znamená, že časový úsek pro danou událost je u konce, např. noc uplynula.

uplynout (doba)

Uplynout znamená projít časem, dojít ke konci nebo vypršet.

uplynout <co>

Uplynout znamená projít časem, doba, která uběhla od nějakého okamžiku do současnosti.

urazit se <na koho>

Rozhořčit se kvůli něčemu, co někdo řekl nebo udělal; jde o reakci na to, co bylo vnímáno jako útok nebo urážka.

překřížit (dráhu)

Zastavit běh nějakého procesu a změnit směr pohybu.

urazit (vzdálenost)

Urazit znamená fyzickým či psychickým způsobem ublížit nebo poškodit osobu, její majetek nebo její čest.

uplynout (lhůta)

Uplynout znamená minout časový limit, projít určitým časovým obdobím.

uběhnout (dráhu)

Uběhnout dráhu znamená doběhnout do cíle ve stanoveném čase.

uplynout (týden)

Uplynout znamená projít časem, trvat, či strávit nějakou dobu. V případě týdne jde o 7 dní.

minout (zima)

Minout zimu znamená, že čas se rychle ubíhá a příroda se připravuje na jaro.

dlouhá trať (běžecká)

Dlouhá trať je běžecká trasa dlouhá nejméně 5 km. Je to obvykle závod nebo trénink trvající více než půl hodiny.