Odplynout - synonyma

urazit (dráhu)

Urazit dráhu znamená porušit pravidla předepsaná pro trénink nebo závod, včetně křížení čáry nebo porušení omezení rychlosti.

zdolat (trať)

Dosáhnout konce trati, projít ji úspěšně až do konce.

uplynout (rok)

Uplynout znamená dokončit svůj cyklus, obvykle jeden rok.

minout

Minout znamená projít kolem, přehlédnout nebo obcházet něco nebo někoho.

vypršet

Vypršet znamená dojít časové platnosti nebo skončení něčeho, např. smlouvy nebo právního účinku.

odtéci

Odtéci: pomalu, nezadržitelně ubývat, vytrácet se; plynout, odtečet.

minout (cíl)

Minout je dosáhnout cíle mimo cílovou oblast, obvykle myšleno ve smyslu fyzického pohybu.

zdolat

Zdolat znamená dosáhnout něčeho, co vyžaduje úsilí a sílu, obyčejně pro vítězství a nad očekávání.

uplynout (lhůta)

Uplynout znamená minout časový limit, projít určitým časovým obdobím.

uplynout (doba)

Uplynout znamená projít časem, dojít ke konci nebo vypršet.

minout (stanici)

Minout se vztahuje k přecházení určitých míst nebo stanic, jako je například při cestování vlakem. Znamená to míjet, projít kolem, jít kolem, bez zastavení.

uplynout

Uplynout znamená dokončit se, skončit nebo doběhnout do konce.

trať

Trat' je cesta nebo dráha, která slouží k pohybu lidí nebo věcí.

uběhnout (dráhu)

Uběhnout dráhu znamená doběhnout do cíle ve stanoveném čase.

zdolat <koho>

Zdolat : dosáhnout vítězství nad , porazit a ukončit jeho nadvládu.

urazit <koho>

Urazit znamená narušit jeho důstojnost nebo cítit újmu slovními či fyzickými útoky.

urazit

Urazit znamená napadnout či poškodit někoho jazykem nebo skutky.

odtéci (voda)

Odtéci znamená, že voda se z nějakého místa přemisťuje jinam.

minout (mládí)

Minout znamená prožít období mládí, jít dál a stát se dospělým.

vést <kudy> (trať)

Vést je označení pro projíždění tratě nebo vedení požadavků v určitém směru.

minout se

Minout se znamená nedosáhnout cíle nebo neuspět ve věci, o kterou se snažíme.

urazit se <na koho>

Rozhořčit se kvůli něčemu, co někdo řekl nebo udělal; jde o reakci na to, co bylo vnímáno jako útok nebo urážka.

nechat odtéci (vodu)

Pustit vodu volným proudem, aby mohla odtéct.

uplynout (týden)

Uplynout znamená projít časem, trvat, či strávit nějakou dobu. V případě týdne jde o 7 dní.

uplynout (noc)

Uplynout znamená, že časový úsek pro danou událost je u konce, např. noc uplynula.