Odejít - synonyma

vzdálit se (chůzí)

Odejít, odejít pryč, odcházet, odsunout se, odstoupit, ustoupit.

přijít

Přijít: dorazit, přijet, přicházet, objevit se, nastat, vystoupit.

opustit (muže n. ženu)

Opustit znamená fyzicky nebo emocionálně odloučit se od muže nebo ženy.

umřít

Umřít znamená přestat žít, vyprázdnit se, ztratit duši.

zesnout

Zesnout znamená umřít, odejít ze života.

odebrat se

Odebrat se: odstranit se, odejít, opustit místo nebo situaci.

vydat se <kam>

zaniknout

Zaniknout znamená zmizet, ztratit se, být nenávratně ztracen nebo zahojen.

minout (zima)

Minout zimu znamená, že čas se rychle ubíhá a příroda se připravuje na jaro.

přestat

Ukončit, zastavit, zrušit nebo odmítnout.

vytratit se

zmizet, ztratit se, zaniknout, být neviditelným.

pokazit se (motor)

Pokazit se (motor): selhání motoru, které způsobí, že nebude fungovat správně.

polámat se

Polámat se znamená roztrhnout tělesnou část nebo předmět, obvykle v důsledku silného nárazu.

přestat fungovat

Ukončit provoz; přestat fungovat, být nefunkční, nečinný, nespuštěný.

kleknout

Kleknout znamená pokleknout nebo usadit se na kolena, často v modlitbě nebo při uznání autority.

rozloučit se

Rozloučit se znamená ukončit setkání, rozloučit se s někým nebo s něčím a rozchodit se.

poroučet se

Poroučet se znamená opustit něco, ať už místo nebo situaci, a přestat se o něj starat.

přestat (fungovat)

Ukončit činnost nebo funkci, přestat existovat nebo fungovat.

odloudit <komu> (ženu)

Odloudit někoho znamená unést ho nebo ho násilím odvést. Nejčastěji se týká odloudění ženy.

nefungovat (motor)

Motor není schopen pracovat a nefunguje.

opustit byt

Opustit byt znamená odejít z něj a zanechat ho neobývaného.

přestát (nemoc)

Přestát (nemoc): odolat, přežít, vyhrát boj s nemocí.

fungovat (stroj)

Fungovat (stroj) znamená být schopen správně provádět svou práci bez poruch nebo problémů.

přestat <na čem>

Ukončit veškerou činnost nebo akci.

přestat (mluvit n. číst)

Ukončit, zastavit, zrušit.

vydat déšť

Vydat déšť znamená vyvolat přívalový déšť, často s použitím technických prostředků.

zaběhávat (motor)

Zaběhávat motor znamená spustit motor, aby se rozehřál a dosáhl optimálního výkonu.

pokazit

Pokazit znamená poškodit, udělat chybu, porušit nebo zničit.

poroučet

Poroučet znamená dávat příkazy nebo rozkazy a očekávat jejich splnění.

polámat (nábytek)

Polámat je rozbití nábytku, například stolu nebo židle, které se následně obtížně opravuje.

přestat (publikovat)

Ukončit publikaci, přestat vydávat.

minout

Minout znamená projít kolem něčeho nebo někoho a nezastavit se u toho nebo toho.

přestat mluvit

Ukončit mluvení, přestat mluvit.

vzdálit se

Odejít, oddálit se, vzdalovat se, odcházet, ustupovat, zdaleka se vzdálit.

odebrat se <kam>

Odebrat se znamená opustit místo, kam jste přišli, a zmizet.

nastartovat (motor)

Zapnout motor, aby bylo možné ho spustit a začít ho používat.

polámat se (auto)

Polámat se (auto) znamená, že se auto natolik poškodilo, že je nespolehlivé a nehodí se k dalšímu použití.

přestávat fungovat

Přestat fungovat: opustit funkčnost, zastavit provádění úkolů nebo odejít do nefunkčního stavu.

polámat

Polámat znamená roztrhat nebo rozbít něco na kousky nebo na menší části.

rozloučit

Rozloučit se znamená odejít se slovy dobrého rozloučení, přátelského pozdravu nebo požehnání.

pokazit se (auto)

Pokazit se: auto selhává, nebo se rozbije, nebo selže a ztratí schopnost být spolehlivé a bezpečné.

vydat <na co>

Vydat na co: předat, dodat, poskytnout, zásobit.

vydat (zrádně)

Vydat zrádně znamená podrazit někoho a zradit jeho důvěru.