Odcizit - synonyma

ukrást <co komu>

Ukrást: odebrat cizí věc nebo majetek někomu bez jeho svolení.

vzít

Vzít znamená uchopit nebo si vzít; převzít kontrolu, odcizit nebo ukrást.

odejmout

Odejmout znamená odečíst jednu hodnotu od druhé a získat tak výsledek.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená držet nebo vlastnit něco jako vlastní.

vrátit

Vrátit: obnovit nebo navrátit do původního stavu nebo místa.

vinout se <ke komu>

Vinout se ke komu znamená dělat něco, co je pro druhou osobu příjemné nebo užitečné.

vytknout <co komu>

Vytknout někomu něco znamená poukázat na jeho chyby nebo připomenout nedostatky.

kynout <komu>

Kynout znamená zvyšovat intenzitu nějakého pocitu nebo výrazu, např. hněvu, strachu, vzteku, bolesti nebo zoufalství.

dávat přednost <komu n. čemu>

Dávat přednost znamená preferovat, upřednostňovat nebo dát přednost někomu nebo něčemu.

povstat <proti komu>

poroučet <co komu>

Poroučet označuje jednostranné nařízení nebo rozhodnutí, které se (často autoritativně) vyžaduje, aby se něco udělalo nebo neudělalo.

svědčit <komu> (zdraví)

Svědčit znamená potvrdit něčí zdraví, tj. potvrdit, že se osoba cítí dobře a je zdráva.

překážet <komu>

Bránit někomu v dosahování cílů nebo v jeho činnosti.

způsobit újmu <komu>

Uškodit někomu; způsobit mu škodu, újmu či strádat.

připisovat <komu> vinu

Přisuzovat odpovědnost a vinu konkrétní osobě.

vrátit <co komu>

Vrátit: dát zpět to, co bylo dříve patřilo, nebo co bylo dáno jiné osobě.

přičíst <co komu>

Přičíst znamená přidat nebo připsat něco k něčemu nebo někomu.

sdělit <co komu>

Sdělit: poskytnout informaci nebo oznámit něco komu.

podlézat <komu>

Podlézat znamená udělat nebo říci něco pro získání přízně nebo prospěchu bez ohledu na své vlastní názory.

vracet čest <komu>

Vracet čest: projevit úctu druhému člověku slovy nebo činy, aby potvrdil/a jeho význam.

zakročit <proti komu>

Zakročit znamená podniknout kroky k prevenci nebo nápravě něčeho, obzvláště pokud je to proti někomu.

postoupit <co komu>

Postoupit znamená předat to co komu na základě nějakého rozhodnutí či dohody.

věřit <co komu>

Věřit znamená věřit tomu, že něco je pravdivé, nebo že někdo je důvěryhodný. Je to uznání něčího hodnoty, čestnosti nebo pravdivosti.

darovat <co komu>

Darovat znamená věnovat nebo předat něco druhému člověku bez nároku na protihodnotu.

vzít (násilně)

Vzít (násilně): ukrást/zmocnit se něčeho/někoho mocí, sílou nebo násilím.

odejmout <co komu>

Odejmout znamená odebírat nebo odstraňovat část nebo celou část něčeho.

brát <komu> (povolení)

Brát (povolení): prosazovat si právo vyžadované od někoho jiného, aby mohlo být použito.

lehat si <ke komu>

Lehat si k někomu znamená důvěrné společné sdílení a intimitu. Představuje blízký vztah mezi dvěma osobami, který je vyjadřován tím, že se oba přitulí a podrží se.

plést se <komu do čeho>

Plést se znamená vměšovat se do něčí práce, zasahovat nezvaně do čehokoliv, co nás nezajímá.

jevit se <komu co jak>

Ukázat se / projevit se někomu jako něco ("jevit se ").

uložit <co komu>

Uložit znamená přidělit nebo dát někomu něco pro uchování.

vzít do auta

Převést něco ze svého domova do auta, aby to bylo k dispozici během cesty.

dát <komu> ránu

Udeřit fyzicky člověka, aby došlo k bolesti a zranění.

vládnout <komu>

Vládnout znamená mít kontrolu nad něčím nebo někým a rozhodovat o jeho činnosti.

vzít zbraň <komu>

Převzít kontrolu nad zbraní a předat ji někomu jinému.