Vrátit - synonyma

doručit (dopis)

Doručit: předat něco osobě nebo místu, kde má být přijato.

postoupit (statek)

Postoupit (statek) znamená převést vlastnictví statku na jinou osobu.

předat

Předat znamená převést informace, dary či zodpovědnost z jedné osoby na druhou.

přenechat

Přenechat = předat někomu moc, práva nebo odpovědnost.

vydat (soudu)

Vydat znamená poskytnout někomu, například soudnímu orgánu, plnou moc, která mu umožňuje vykonávat specifické činnosti.

svěřit

Udělat něco se svým majetkem, jako je peníze, nebo jiné věci, jiné osobě, které je důvěryhodné.

dát do péče

Dát do péče znamená převzít odpovědnost za něco/někoho a zajistit jeho bezpečí a pohodu.

navrátit <co>

Vrátit zpět něco, co bylo dříve užíváno nebo drženo.

odevzdat

Odevzdat: předat, dodat, zaslat; předložit něco k posouzení, schválení nebo vyřízení.

dát zpět

Vrátit něco zpět do původního stavu, či místa, odkud bylo odebráno.

nepřijmout <co>

Odmítnout, neuznat, nerespektovat nebo odmítnout požadavek nebo návrh.

odmítnout

Odmítnout znamená odmítat něco, odmítnout nabídky, návrhy, žádosti nebo nápady.

oplatit <co komu>

Zaplatit někomu za něco, co on/ona udělal/a pro vás.

odvděčit se

Odvděčit se znamená splatit dluh, poděkovat nebo odměnit někoho za jeho čin nebo službu.

přisoudit <co komu>

Přisoudit znamená připojit něco k něčemu, nebo přiřadit něco k něčemu; připsat něco někomu, přičíst něco někomu.

darovat <co komu>

Darovat znamená dát něco někomu, aniž byste čekali něco na oplátku.

zpět

Zpět: Návrat k předchozímu stavu nebo situaci; obnovit.

zlořečit <komu>

Zlořečit znamená hanlivě a nadávat na někoho.

vydat <co komu>

Vydat: dodat něco komu; podat; poskytnout; dát do vlastnictví.

spílat <komu>

Spílat znamená ponižovat, urážet nebo kritizovat někoho.

vydat se (na návštěvu)

Vydat se znamená opustit místo, kde se právě nacházíte, a jít někam jinam, například na návštěvu.

vydat se <kam>

postoupit (sotva)

Předat, převést nebo přenést (např. odpovědnost, moc, právo, úkol) na jinou osobu nebo skupinu.

sesmolit (dopis)

Sesmolit znamená sloučit různé části dohromady, aby vznikl jeden celek, například dopis.

být nevěrný <komu>

Být nevěrný znamená podvádět danou osobu a porušit věrnostní slib.

splnit <komu> (přání)

Splnit přání: uskutečnit jeho představy, dovést jeho cíl do zdárného konce.

dát výplatu <komu>

Poskytnout někomu peněžní odměnu za práci, kterou odvedli.

vyhubovat <komu>

Vyhubovat je odvolat člověka z práce nebo jeho postavení, obvykle za nějaké disciplinární provinění.

vydat mzdu

Vydat mzdu znamená zaplatit zaměstnancům odměnu za jejich práci.

vzít zpět (tvrzení)

Vzít zpět znamená opustit či zrušit tvrzení, učiněné dříve.

nahradit <co komu>

Vyměnit jednu věc nebo osobu za druhou; nahrazovat.

slušet <co komu>

Slušet: komu-líbit se, zalíbit se, být vhodný pro někoho.

být příliš shovívavý <ke komu>

Být příliš shovívavý k někomu znamená příliš tolerovat jeho chování nebo jednání.

reptat <proti komu n. čemu>

Reptat: protestovat, vyjadřovat nesouhlas proti komu nebo čemu.

odejmout <co komu>

Odejmout znamená vzít něco od někoho nebo něčeho.

dodávat <komu> (sil)

Poskytnout někomu sílu, kterou potřebuje k uskutečnění úkolů nebo cílů.

dát možnost <komu>

Dát možnost znamená poskytnout příležitost nebo šanci někomu jinému.

překazit <co komu>

Zabránit komu v uskutečnění jeho cílů, plánů nebo úmyslů.

prozradit <co komu>

Prozradit: sdělit jiné osobě informaci, kterou sama osoba nezná.

platit <komu>

Platit znamená poskytnout finanční prostředky za služby nebo zboží.

být podobný <komu n. čemu>

Být stejný jako někdo/něco jiného; mít stejné vlastnosti, rysy nebo vzhled.

nabít <komu>

Nabít znamená poskytnout někomu energii, například nabitím baterie.

vydat

Vydat znamená poskytnout nebo dát k dispozici; vydání může také znamenat oficiální schválení nebo uznání.