Transportovat - synonyma

přesunout (nábytek)

Přesunout = změnit polohu nábytku; přemístit; převést na jiné místo.

přenést

Přenést znamená převést, přesunout nebo přemístit něco z místa na jiné místo.

přestěhovat

Přestěhovat se znamená převést se, přemístit se nebo se přesunout z jednoho místa na jiné.

přestavět

Provést změny, modernizaci nebo úpravy budovy, aby vyhovovala novým požadavkům.

dopravit

Dopravit znamená doručit něco nebo někoho na místo určení, obvykle pomocí jiného úředníka, vozidla nebo dopravního prostředku.

přeložit (zaměstnance)

Přeložit znamená převést text z jednoho jazyka do druhého.

přepravovat

Přepravovat znamená přemístit zboží nebo osoby z jednoho místa na druhé.

dopravovat

Přesouvat osoby, zboží nebo materiály prostřednictvím různých druhů dopravy.

převážet

Převážet znamená přenášet z místa na místo, obvykle větší množství nějakého věci.

přemísťovat

Přemísťovat je přesouvat něco z jednoho místa na druhé.

převážet <co>

Převážet znamená přenášet, přemisťovat něco (osobu, věc apod.) z jednoho místa na druhé.

rozbíjet (nábytek)

Rozbíjet znamená rozdělit, roztrhat nebo rozbití nábytek, často silou.

přenést <co do čeho>

Přenášet znamená přesunout něco z jednoho místa nebo stavu do druhého.

dopravit (co autem)

Dopravit znamená převézt osobu, zboží nebo jinou věc z jednoho místa na druhé pomocí auta.

dopravovat <koho n. co> (s eskortou)

Dopravovat znamená převést osobu nebo věc z místa na místo s eskortou.

dopravovat zboží <komu>

Dopravovat zboží znamená převážet ho z jednoho místa na druhé, aby se dostalo ke koncovému spotřebiteli.

přeložit (termín)

Přeložit: převést slovo, větu nebo text z jednoho jazyka do druhého.

nábytek

Nábytek jsou předměty, které slouží k pohodlnému a efektivnímu zařízení domácností a kanceláří.

dopravovat se <kam>

Přepravovat se z místa na místo, obvykle veřejnou dopravou.

přeložit (papír)

Překládat: převádět text z jednoho jazyka do druhého.

přemisťovat (uhlí)

Přemisťovat uhlí znamená transportovat je z jednoho místa na druhé.

těžký (nábytek)

Těžký nábytek je nábytek, který je pevný a odolný a je vyroben z masivního materiálu.

přemisťovat se

Přemisťovat se znamená přesouvat se z jednoho místa na druhé, nebo přenášet se z jednoho stavu do druhého.

dopravit (tajně)

Dopravit (tajně): převézt (zboží, osobu) utajeně a bezpečně na cílovou adresu.

umístit (nábytek)

Umístit nábytek znamená dát jej dovnitř místnosti či na danou plochu.

přemisťovat (náklad)

Přemisťovat znamená přenášet, přesouvat nebo převážet zboží nebo náklad z místa na místo.

polámat (nábytek)

Polámat je rozbití nábytku, například stolu nebo židle, které se následně obtížně opravuje.

dopravovat <co kam>

Dopravovat znamená přepravovat osoby nebo zboží z jednoho místa na druhé.

přeložit

Překládat: vytvářet stejný text v jiném jazyce.

dopravit (nesením)

Přenést, doručit určenou věc nebo osobu na požadované místo.

přesunout

Význam slova "přesunout" je přenést něco z jednoho místa na jiné. Slovo může být použito pro fyzické přesunutí osob, předmětů nebo nápadů, nebo pro přesunutí pozornosti z jedné věci na druhou.

přenést (nemoc)

Přenášení nemoci je proces, kdy je nemoc diagnostikována u někoho a přenášena na jiné lidi.

dopravit (autem)

Přepravit osobu nebo věc autem z jednoho místa na druhé.

přenést <co na koho>

Přenést znamená převést něco na někoho jiného.

dopravit (přes hranice)

Dopravit znamená přenést předměty nebo lidi z jednoho místa na druhé. V tomto kontextu to znamená přenést osoby nebo předměty přes hranice.