Sdělovat - synonyma

oznamovat

Oznamovat znamená vyhlašovat, oznámit, sdělovat nebo hlásit něco důležitého, oficiálního nebo zprávy.

informovat

Informovat znamená poskytnout někomu potřebné informace, aby byl obeznámen se situací.

dávat na vědomí

Dávat na vědomí znamená informovat či sdělit nějakou informaci někomu.

komunikovat

Komunikovat znamená sdílet informace, názory a myšlenky mezi lidmi prostřednictvím slov, gest a jiných způsobů.

překládat

Překládat znamená převádět nějaký text do jiného jazyka.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat nějaký text nebo informace z určitého pohledu a získat z něj nový význam.

vyřizovat

Vyřizování je proces zařizování, uspořádání či řešení záležitostí, věcí, úkolů nebo problémů.

předávat zprávu

Předávat zprávu: sdělovat informace, zprávy nebo nápady jiným osobám.

dávat <co komu>

Dávat: předávat něčemu nebo někomu něco, přednostně jako dar nebo platbu.

vyřizovat (povolení)

Vyřizovat znamená získávat, zařizovat a dokončovat věci, jako například získat povolení.

vědomí

Vědomí je psychický stav, ve kterém si člověk uvědomuje a porozumí svému okolí a jeho vlivu na sebe.

dávat za pravdu

Uznat něčí názor nebo argument jako správný a přijmout jej jako vlastní.

zbavit vědomí (úderem)

Utrpět úder do hlavy, který zbaví člověka vědomí.

dávat v sázku <co>

Dávat v sázku znamená riskovat část svého majetku nebo nějakou činnost, aby se získalo něco lepšího.

informovat se

Informovat se znamená získávat informace, aby bylo možné vyhodnotit situaci a udělat správné rozhodnutí.

dávat <komu> (rány)

Dávat rány znamená fyzicky ho napadat, způsobovat mu bolest a poranění.

oznamovat <co komu>

Oznamovat znamená sdělit nějakou informaci někomu.; max. 120 znaků

dávat do tisku

Publikování textu nebo materiálu do tisku, případně na web.

odeslat (zprávu)

Poslat, dodat.

dávat prostor

Dávat prostor znamená umožnit ostatním ve vyjádření názorů a myšlenek, poslouchat je a respektovat jejich názory.

dávat se do běhu

Začít se rychle pohybovat, připravit se na fyzickou aktivitu.

vyřizovat <co>

Vyřizovat znamená vyřešit, obstarat nebo vykonat nějakou činnost.

dávat pozor <na co>

Dávat pozor: věnovat pozornost, být pozorný, zjišťovat si informace, aby bylo možné podniknout vhodná opatření.

dávat <co> do zástavy

Vložit něco do zástavy jako záruku splacení dluhu, čímž se vlastník zavazuje vyplatit je.

dávat <komu> (cenu)

Přidělit někomu cenu nebo ocenění za úspěch, výkon nebo zásluhy.

vypracovat (zprávu)

Vypracovat znamená vyřešit, vytvořit nebo dokončit zprávu.

dávat

Dávat znamená poskytovat či předávat něco někomu jinému.

dávat hlas <komu>

Dávat hlas je vyjádření souhlasu vůči něčemu nebo někomu. Znamená to hlasovat pro něco nebo někoho.

interpretovat si <co>

Vykládat, vyjádřit vlastní názor na to, co je řečeno nebo napsáno.

vzít na vědomí

Přijmout a respektovat informaci, představu nebo názor jako relevantní.

dávat rady

Poradit někomu, jak postupovat v dané situaci, aby bylo možné dosáhnout nejlepších výsledků.

dávat peníze <na co>

Dávat peníze: poskytnout finanční prostředky, platbu v hotovosti, či platebním prostředkem.

dávat sbohem

Loučit se, rozloučit se, odejít s požehnáním.