Sdělovat - synonyma

oznamovat

Oznamovat znamená vyhlašovat, oznámit, sdělovat nebo hlásit něco důležitého, oficiálního nebo zprávy.

informovat

Informovat znamená poskytnout někomu potřebné informace, aby byl obeznámen se situací.

dávat na vědomí

Dávat na vědomí znamená informovat či sdělit nějakou informaci někomu.

komunikovat

Komunikovat znamená sdílet informace, názory a myšlenky mezi lidmi prostřednictvím slov, gest a jiných způsobů.

překládat

Překládat znamená převádět nějaký text do jiného jazyka.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat nějaký text nebo informace z určitého pohledu a získat z něj nový význam.

vyřizovat

Vyřizování je proces zařizování, uspořádání či řešení záležitostí, věcí, úkolů nebo problémů.

předávat zprávu

Předávat zprávu: sdělovat informace, zprávy nebo nápady jiným osobám.

dávat se do běhu

Začít se rychle pohybovat, připravit se na fyzickou aktivitu.

informovat se

Informovat se znamená získávat informace o něčem prostřednictvím dotazování a hledání.

vědomí

Vědomí je pojem označující schopnost člověka vnímat okolní svět a prožívat vědomé myšlení a emoce.

vypracovat (zprávu)

Vypracovat znamená vyřešit, vytvořit nebo dokončit zprávu.

ztrácet vědomí

Ztrácet vědomí znamená ztratit schopnost orientace, uvědomění si a vnímání okolního prostředí.

dávat

Dávat: přinést, poskytnout něco někomu jako dar nebo odměnu.

vyřizovat (povolení)

Vyřizovat znamená získávat, zařizovat a dokončovat věci, jako například získat povolení.

dávat <komu> výpověd

Dávat výpověď znamená propustit zaměstnance a ukončit pracovní vztah.

dávat (k uvážení)

Dávat: poskytovat, předávat nebo přidělovat něco; obětovat něco; příspěvovat či účastnit se.

dávat za pravdu

Uznat něčí názor nebo argument jako správný a přijmout jej jako vlastní.

oznamovat <co komu>

Oznamovat znamená sdělovat informace někomu.

dávat přednost

Vybrat si nebo dát přednost jedné věci před druhou.

vyřizovat <co>

Vyřizovat znamená řešit, zařizovat, řídit či zařadit věci, situace nebo problémy.

dávat šach

Dávat šach: hrát šachy tím, že se postaví figurka do stavu, ve kterém bude král soupeře ohrožen.

vzít <co> na vědomí

Uvědomit si, přijmout a respektovat.

dávat na sebe

Použít nebo obléknout oblečení, aby se zvýraznil vzhled nebo postoj člověka.

dávat rady

Poradit někomu, jak postupovat v dané situaci, aby bylo možné dosáhnout nejlepších výsledků.

dávat (k posouzení)

Předávat něco někomu nebo něčemu; poskytovat něco nebo přispívat k něčemu.

oznamovat <co> (policii)

Oznamovat policii: informovat o podezřelých činech, incidentech nebo kriminálních aktivitách.

dávat inspiraci

Inspirovat k novým myšlenkám a nápadům; motivovat druhé k činům.

dávat <co pod co>

Dávat znamená poskytnout něco pod něčím jiným; jmenovitě přidat něco pod již existující věc.

dávat přednost <komu n. čemu>

Dávat přednost znamená preferovat, upřednostňovat nebo dát přednost někomu nebo něčemu.

informovat <koho o čem>

Informovat znamená sdělovat někomu informace o něčem.

dát na vědomí

Informovat o čemkoliv; upozornění na to, že něco bylo přijato, zaznamenáno nebo známo.

dát zprávu <komu>

Předat informaci nebo sdělení někomu.