Sdělovat - synonyma

oznamovat

Oznamovat znamená vyhlašovat, oznámit, sdělovat nebo hlásit něco důležitého, oficiálního nebo zprávy.

informovat

Informovat znamená poskytnout někomu potřebné informace, aby byl obeznámen se situací.

dávat na vědomí

Dávat na vědomí znamená informovat či sdělit nějakou informaci někomu.

komunikovat

Komunikovat znamená sdílet informace, názory a myšlenky mezi lidmi prostřednictvím slov, gest a jiných způsobů.

překládat

Překládat znamená převádět nějaký text do jiného jazyka.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat nějaký text nebo informace z určitého pohledu a získat z něj nový význam.

vyřizovat

Vyřizování je proces zařizování, uspořádání či řešení záležitostí, věcí, úkolů nebo problémů.

předávat zprávu

Předávat zprávu: sdělovat informace, zprávy nebo nápady jiným osobám.

pokroutit (zprávu)

Vyprávět/upravit/změnit příběh, aby byl zajímavější/přitažlivější/nečekanější.

nabýt vědomí

Nabýt vědomí znamená přijmout, získat, prožít, uvědomit si a pochopit něco.

dávat na místo

Dávat na místo znamená postavit nebo umístit či uložit předmět na odpovídající místo.

zveřejnit (zprávu)

Zveřejnit znamená sdílet informace nebo zprávu veřejně.

dávat <co komu>

Dávat: předávat něčemu nebo někomu něco, přednostně jako dar nebo platbu.

ztráta vědomí

Ztráta vědomí je stav, kdy člověk chvíli nevnímá okolí a ztrácí přítomnost svědomí.

vědomí

Vědomí je stav poznávacího vědomí, který vyžaduje schopnost uvědomit si různé myšlenky, pocity a vjemy.

překroutit (zprávu)

Překroutit zprávu znamená upravit její obsah tak, aby vyhovoval požadavkům pozorovatele.

dávat (k posouzení)

Předávat něco někomu nebo něčemu; poskytovat něco nebo přispívat k něčemu.

dávat

Poskytnout nebo předat alespoň malou část existujícího nebo dostupného statku nebo dobra.

dávat přednost <komu n. čemu>

Dávat přednost znamená preferovat, upřednostňovat nebo dát přednost někomu nebo něčemu.

dávat dolů

Snížit, odepřít, odmítnout.

dávat film

Dávat film znamená promítat filmový záznam, aby byl viditelný pro diváky.

dávat za pravdu

Uznat něčí názor nebo argument jako správný a přijmout jej jako vlastní.

oznamovat<co>

Oznamovat znamená sdělovat informace nahlas, písemně nebo jiným způsobem druhým lidem.

informovat <koho>

Informovat: sdělit někomu nové informace, data či znalosti.

oznamovat (dopisem)

Oznamovat znamená informovat o něčem druhé osoby pomocí dopisu.

dávat rady

Poradit někomu, jak postupovat v dané situaci, aby bylo možné dosáhnout nejlepších výsledků.

dát zprávu <komu>

Předat informaci nebo sdělení někomu.

dávat šach

Dávat šach: hrát šachy tím, že se postaví figurka do stavu, ve kterém bude král soupeře ohrožen.

dávat sbohem

Loučení; rozloučení se s někým, odchod s přáním štěstí.

dávat znamení

Dávat znamení znamená projevovat svůj zájem, potvrzovat svou přítomnost a ukazovat, že jste ochotní poskytnout pomoc.

dávat <komu> (rady)

Dávat rady je udělování porad nebo rad k něčemu konkrétnímu komu.

dávat se do pohybu

Dávat se do pohybu znamená začít jednat, začít pracovat na něčem nebo se s něčím zabývat.

dávat se <do čeho>

Dávat se: vyvíjet úsilí, obětovat energii a čas pro dosažení cíle.

odeslat (zprávu)

Poslat, dodat.

vypracovat (zprávu)

Vypracovat znamená vyřešit, vytvořit nebo dokončit zprávu.