Sdělovat - synonyma

oznamovat

Oznamovat znamená vyhlašovat, oznámit, sdělovat nebo hlásit něco důležitého, oficiálního nebo zprávy.

informovat

Informovat znamená poskytnout někomu potřebné informace, aby byl obeznámen se situací.

dávat na vědomí

Dávat na vědomí znamená informovat či sdělit nějakou informaci někomu.

komunikovat

Komunikovat znamená sdílet informace, názory a myšlenky mezi lidmi prostřednictvím slov, gest a jiných způsobů.

překládat

Překládat znamená převádět nějaký text do jiného jazyka.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat nějaký text nebo informace z určitého pohledu a získat z něj nový význam.

vyřizovat

Vyřizování je proces zařizování, uspořádání či řešení záležitostí, věcí, úkolů nebo problémů.

předávat zprávu

Předávat zprávu: sdělovat informace, zprávy nebo nápady jiným osobám.

vědomí

Vědomí je stav poznávání a uvědomování si okolních podnětů a vnitřních pocitů, myšlenek a přání.

dávat v sázku <co>

Dávat v sázku znamená riskovat část svého majetku nebo nějakou činnost, aby se získalo něco lepšího.

dávat na místo

Dávat na místo: uspořádat nebo usadit věci do jejich správných pozicí nebo míst.

dávat se do pohybu

Dávat se do pohybu znamená začít jednat, začít pracovat na něčem nebo se s něčím zabývat.

zbavit vědomí (úderem)

Utrpět úder do hlavy, který zbaví člověka vědomí.

informovat <koho o čem>

Informovat znamená sdělit někomu určité informace nebo znalosti o něčem.

dávat prostor

Dávat prostor znamená umožnit ostatním ve vyjádření názorů a myšlenek, poslouchat je a respektovat jejich názory.

dávat tvar <čemu>

Dávat tvar: přizpůsobovat něco tak, aby vyhovovalo určitému účelu nebo požadavkům.

nabýt vědomí

Nabýt vědomí znamená přijmout, získat, prožít, uvědomit si a pochopit něco.

informovat se

Hledat informace, získávat informace a být informováni.

dávat sbohem

Loučení; rozloučení se s někým, odchod s přáním štěstí.

oznamovat <co komu>

Oznamovat znamená sdělit nějakou informaci někomu.; max. 120 znaků

brát na vědomí

Brát na vědomí znamená vzít si věc k vědomí, uvědomit si ji a zohlednit ji.

vyřizovat (povolení)

Vyřizovat znamená získávat, zařizovat a dokončovat věci, jako například získat povolení.

vypracovat (zprávu)

Vypracovat znamená vyřešit, vytvořit nebo dokončit zprávu.

zkomolit (zprávu)

Zkomolit znamená udělat zprávu nečitelnou, často přidáním dalších znaků do textu.

dávat tip

Dávat tip je vyjádření názoru, doporučení nebo rady k různým tématům.

dávat

Poskytnout nebo předat alespoň malou část existujícího nebo dostupného statku nebo dobra.

překládat (program)

Překládat znamená převádět text nebo program do jiného jazyka.

vzít na vědomí

Přijmout a respektovat informaci, představu nebo názor jako relevantní.

dávat (za úkol)

Dávat (za úkol): vyžadovat, aby někdo provedl něco; delegovat úkol.

dávat rady

Poradit někomu, jak postupovat v dané situaci, aby bylo možné dosáhnout nejlepších výsledků.

interpretovat si <co>

Vykládat, vyjádřit vlastní názor na to, co je řečeno nebo napsáno.

oznamovat<co>

Oznamovat znamená sdělovat informace nahlas, písemně nebo jiným způsobem druhým lidem.

oznamovat (dopisem)

Oznamovat znamená informovat o něčem druhé osoby pomocí dopisu.

dávat <komu> výpověd

Dávat výpověď znamená propustit zaměstnance a ukončit pracovní vztah.

dát zprávu <komu>

Předat informaci nebo sdělení někomu.