Relace - synonyma

zpráva

Zpráva je informace, sdělení nebo varování, které je někomu posláno.

oznámení

Oznámení je prohlášení, veřejné sdělení nebo oznámení, které je určeno pro veřejnost.

hlášení

Hlášení je sdělení, které se posílá jako oznámení nebo informace o něčem.

vysílání

Vysílání je proces přenosu signálu z jednoho bodu na druhý prostřednictvím elektromagnetického záření.

pořad

Pořad je série událostí nebo akcí, které probíhají ve stanoveném pořadí a čase.

vztah

Vztah je příbuznost, napojení nebo propojení mezi dvěma nebo více osobami nebo věcmi.

poměr

Poměr je srovnání mezi dvěma veličinami nebo množstvími, které se mezi sebou liší.

přenos

Přenos je proces převodu informací mezi dvěma či více místy.

program

Program je seznam požadavků na provedení nějaké akce nebo úkolu, včetně všech postupů a úkonů, které jsou potřebné pro jeho úspěšné dokončení.

číselný poměr (volební)

Číselný poměr je vyjádření volebního výsledku jako poměru hlasů získaných kandidáty či politickou stranou k celkovému počtu hlasů.

zpracovat (program)

Zpracovat program znamená projít jeho kód a upravit jej tak, aby splňoval požadované požadavky.

vztah (utajovaný)

Utajovaný vztah je vztah, který je skrytý před veřejností a ostatními lidmi.

uskutečňovat (program)

Uskutečňovat znamená provádění něčeho, co bylo schváleno nebo plánováno; provést program.

šířit se rychle (zpráva)

Rychle se šířící zpráva.

mít poměr <s kým>

Mít poměr znamená vést milostný vztah nebo být ve spojení s někým jiným než s partnerem.

zábavný pořad

Zábavný pořad je televizní program, který se snaží pobavit diváky, často s použitím komediálních herců, hudebních vystoupení, soutěží, quizů a dalších formátů.

nastavovat (program)

Nastavovat program znamená upravovat jeho parametry, aby co nejlépe vyhovoval specifickým potřebám uživatele.

zpráva (ústní)

Zpráva je sdělení, které někdo přednese ústy, aby sdělil informace nebo nějakou myšlenku.

mít vztah <k čemu>

Mít vztah k něčemu znamená být propojený s něčím, být spojený s něčím prostřednictvím citů, přátelství, vzájemného respektu nebo lásky.

mluvit (pořád)

Mluvit (pořád) znamená vyjadřovat své myšlenky a názory verbálně.

vyostřený (vztah)

Vyostřený vztah znamená, že vztah je napjatý a oba partneři jsou znepokojení a na pozoru.

rušit (právní poměr)

Rušit znamená přerušit, ukončit nebo zrušit platnost právního vztahu.

změnit (program)

Změnit: upravit, modifikovat nebo transformovat existující program do nové verze.

přenos (síly)

Přenos (síly) je pohyb energie nebo síly z jednoho místa na druhé.

uvést ve vztah

Uvést ve vztah znamená srovnat nebo porovnat dvě nebo více nápadů, myšlenek nebo pojmů.

rozšířit se (zpráva)

Rozšířit se znamená šířit se, zvyšovat se ve velikosti nebo počtu.

jalový (program)

Jalový program je program, který neposkytuje žádnou užitečnou funkci a nevyužívá žádné systémové prostředky.

zaměstnanecký (poměr)

Zaměstnanecký (poměr) označuje vztah mezi zaměstnavatelem a zaměstnancem, který je vymezen právními předpisy a který je charakterizován oboustrannou závazností.

dílčí program

Dílčí program je část programu, která se zabývá specifickými úlohami nebo problémy a je součástí většího celku.

zostřený (vztah)

Zostření vztahu je proces, při kterém se dvě strany snaží posílit svůj vztah a otevřít si cestu k hlubšímu porozumění.

uvést <co> ve vztah <k čemu>

Uvést co ve vztah k čemu znamená přiřadit co do pozice nebo vztahu k čemu jinému.

vzájemný vztah

Vzájemný vztah je vztah mezi dvěma lidmi, ve kterém jsou obě strany otevřené komunikaci, sdílení a vzájemné podpoře.

překládat (program)

Překládat znamená převádět text nebo program do jiného jazyka.

uvádět ve vztah

Uvádět ve vztah znamená porovnávat nebo kombinovat informace, aby bylo možné dospět k společnému závěru.

zpráva (písemná)

Zpráva je sdělení obsahující informace nebo poselství, které je zaslané od jedné osoby nebo skupiny k druhé.

přenos tkáně n. orgánu

Přenos tkáně či orgánu je operace, kdy se část tkáně či orgánu přesune z jednoho místa na druhé, často z jednoho jedince na druhého.

poměr (branek v utkání)

Poměr je počet gólů, které jedna strana vstřelí ve srovnání s ostatními během utkání.

končit (vztah)

Ukončit, ukončit vztah/vazbu mezi dvěma lidmi; odloučení, rozchod.