Relace - synonyma

zpráva

Zpráva je informace, sdělení nebo varování, které je někomu posláno.

oznámení

Oznámení je prohlášení, veřejné sdělení nebo oznámení, které je určeno pro veřejnost.

hlášení

Hlášení je sdělení, které se posílá jako oznámení nebo informace o něčem.

vysílání

Vysílání je proces přenosu signálu z jednoho bodu na druhý prostřednictvím elektromagnetického záření.

pořad

Pořad je série událostí nebo akcí, které probíhají ve stanoveném pořadí a čase.

vztah

Vztah je příbuznost, napojení nebo propojení mezi dvěma nebo více osobami nebo věcmi.

poměr

Poměr je srovnání mezi dvěma veličinami nebo množstvími, které se mezi sebou liší.

přenos

Přenos je proces převodu informací mezi dvěma či více místy.

program

Program je seznam požadavků na provedení nějaké akce nebo úkolu, včetně všech postupů a úkonů, které jsou potřebné pro jeho úspěšné dokončení.

milostný poměr

Milostný poměr je citový vztah mezi dvěma lidmi, který zahrnuje romantické a erotické city.

nastavovat (program)

Nastavovat program znamená upravovat jeho parametry, aby co nejlépe vyhovoval specifickým potřebám uživatele.

kompilovat (program)

Kompilovat znamená převést program z jeho zdrojového kódu do jazyka stroje.

přenos hnací síly

Přenos hnací síly je proces, při kterém je energie přenášena z motoru na pohyblivé části, aby poháněly stroj.

zkompilovat (program)

Zkompilovat je překládat zdrojový kód programu do strojového kódu počítače.

vysílání (částic)

Vysílání je proces odesílání částic nebo signálů z jednoho místa do druhého.

poměr (branek v utkání)

Poměr je počet gólů, které jedna strana vstřelí ve srovnání s ostatními během utkání.

vztah (utajovaný)

Utajovaný vztah je vztah, který je skrytý před veřejností a ostatními lidmi.

uvést <co> ve vztah <k čemu>

Uvést co ve vztah k čemu znamená přiřadit co do pozice nebo vztahu k čemu jinému.

přenos významu

Přenos významu je proces převodu informací z jedné osoby nebo skupiny na druhou.

mluvit (pořád)

Mluvit (pořád) znamená vyjadřovat své myšlenky a názory verbálně.

končit (vztah)

Ukončit, ukončit vztah/vazbu mezi dvěma lidmi; odloučení, rozchod.

překládat (program)

Překládat znamená převádět text nebo program do jiného jazyka.

přenos (síly)

Přenos (síly) je pohyb energie nebo síly z jednoho místa na druhé.

překládací program

Překládací program je software, který překládá texty nebo jazyky mezi různými jazyky.

rozšířit se (zpráva)

Rozšířit se znamená šířit se, zvyšovat se ve velikosti nebo počtu.

vzájemný vztah

Vzájemný vztah je uchopení vztahu mezi dvěma lidmi, ve kterém se oba snaží otevřeně komunikovat, vytvářet vzájemnou důvěru, zajímat se o potřeby druhého a podporovat jeho osobní růst.

pověsit (oznámení)

Pověsit znamená umístit něco na stěnu nebo na jinou vzdálenou plochu a nechat to viset tam.

zábavný pořad

Zábavný pořad je televizní program, který se snaží pobavit diváky, často s použitím komediálních herců, hudebních vystoupení, soutěží, quizů a dalších formátů.

dílčí program

Dílčí program je část programu, která se zabývá specifickými úlohami nebo problémy a je součástí většího celku.

vztah (kauzální)

Vztah (kauzální) je spojení mezi dvěma nebo více událostmi, které vedou k důsledkům.

mít vztah <k čemu>

Mít vztah k něčemu znamená být propojený s něčím, být spojený s něčím prostřednictvím citů, přátelství, vzájemného respektu nebo lásky.

zaměstnanecký (poměr)

Zaměstnanecký (poměr) označuje vztah mezi zaměstnavatelem a zaměstnancem, který je vymezen právními předpisy a který je charakterizován oboustrannou závazností.

uvádět ve vztah

Uvádět ve vztah znamená porovnávat nebo kombinovat informace, aby bylo možné dospět k společnému závěru.

upřímný (vztah)

Upřímný vztah je vztah založený na důvěře, otevřenosti a autentičnosti, ve kterém se osoby mohou svobodně vyjádřit bez obav z kritiky.

oznámení (policii)

Oznámení je vyjádření informace policii o události, která se stala nebo se může stát.

zpracovat (program)

Zpracovat program znamená projít jeho kód a upravit jej tak, aby splňoval požadované požadavky.

zostřit (vztah)

Zostřit znamená vylepšit, prohloubit nebo zintenzivnit vztah.