Pumpovat - synonyma

nabírat (vodu)

Nabírat vodu znamená ji do nádrže čerpat, často pomocí čerpadla.

nasávat

Přijímat nebo absorovat (např. plyn, kapalinu, zvuk).

brát

Brát znamená vzít si, vzít do úvahy nebo vzít do přítomnosti. Znamená to také vybrat si, vzít si nebo přijmout.

získávat (naději)

Získávat znamená přijímat, získat; v tomto kontextu znamená získávat naději, vytvářet a držet si naději.

nabývat

Nabývat znamená přijímat, získávat, stávat se majitelem nebo získat nějakou vlastnost.

získávat (ženy)

Získávat ženy znamená oslovovat je, flirtovat s nimi a usilovat o jejich lásku a přízeň.

nabývat neupraveného zjevu

Nabývat neupraveného zjevu znamená získávat přirozený, nepředem určený vzhled.

brát <co>

Brát: přijmout, uchopit, vzít, získat, zabrat, použít, užít.

brát za své

Přijmout něco jako fakt, být ochoten to platit.

čerpat (vodu)

Čerpat znamená odebírat vodu ze zdroje pomocí nádoby, např. vedoucí nebo čerpadla.

získávat (podíl)

Získávat znamená získat pro sebe část čehosi.

získávat

Získávat znamená získat něco nebo někoho; získat něčí přízeň nebo obdiv; získat výsledek nebo výhru.

nabrat (vodu)

Nabrat vodu znamená nalít ji do nádoby nebo otevřené plochy.

získávat si <koho>

Získávat si někoho znamená budovat trvalé důvěrné vztahy, vytvářet si společné vzpomínky a vytrvale udržovat kontakt.

získávat (úspěch)

Získávat znamená dosahovat čehokoli, co je obtížné nebo náročné, a to s úspěchem.

brát kartu

Brát kartu znamená hrát karetní hru s ostatními hráči na základě jejich karetních hodů.

brát ohled <na co>

Brát ohled na názory a potřeby druhých, aby se minimalizovalo jejich negativní dopad.

propouštět (vodu)

Propouštění vody je proces odtoku nebo odvodnění vody z jednoho místa do druhého.

získávat <koho>

Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.

vypumpovat (vodu)

Vypumpovat znamená odsát nebo odstranit tekutinu, obvykle vodu, pomocí mechanického zařízení.

získávat čí přízeň

Získávat čí přízeň znamená získávat sympatie, důvěru a oblíbenost od někoho.

brát na vědomí

Brát na vědomí znamená vzít si věc k vědomí, uvědomit si ji a zohlednit ji.

čekat (s nadějí)

Očekávat s nadějí - čekat s vírou, že se věci vyřeší pozitivně.

nanosit (vodu)

Nanosit znamená přenášet nebo přivádět kapaliny (např. vodu) pomocí nádoby nebo jiného zařízení.

vyčerpat (vodu)

Vyčerpat znamená odebrat všechen obsah či dokončit až do konce, obvykle se používá pro odebrání vody.

brát si (knihy)

Půjčovat si knihy.

brát se

Brát se znamená uzavřít sňatek a stát se manželi.

ztrácet naději

Ztrácet naději znamená přestat doufat, že se situace zlepší, a rezignovat na získání požadovaného výsledku.

nabírat

Nabírat znamená zvyšovat počet, objem či množství.

v naději

V naději se očekává, že se situace změní k lepšímu a že se dostaví úspěch.

mít naději

Mít naději je stav víry v pozitivní výsledek nebo budoucnost. To je naděje, která nás vede k lepšímu.

nechat odtéci (vodu)

Pustit vodu volným proudem, aby mohla odtéct.