Pumpovat - synonyma

nabírat (vodu)

Nabírat vodu znamená ji do nádrže čerpat, často pomocí čerpadla.

nasávat

Přijímat nebo absorovat (např. plyn, kapalinu, zvuk).

brát

Brát znamená vzít si, vzít do úvahy nebo vzít do přítomnosti. Znamená to také vybrat si, vzít si nebo přijmout.

získávat (naději)

Získávat znamená přijímat, získat; v tomto kontextu znamená získávat naději, vytvářet a držet si naději.

nabývat

Nabývat znamená přijímat, získávat, stávat se majitelem nebo získat nějakou vlastnost.

brát se <kam>

Brát se znamená jít (nebo být přijat) do něčeho, například do práce nebo stavu manželství.

brát se

Brát se znamená uzavřít sňatek, stát se manželi a začít žít společně.

získávat <koho pro co>

Získávat znamená získat něco, někoho nebo nějakou výhodu pro sebe, jako by bylo vyhlédnuto, usilovně vybojováno nebo získáno.

získávat čí přízeň

Získávat čí přízeň znamená získávat sympatie, důvěru a oblíbenost od někoho.

čerpat (vodu)

Čerpat znamená odebírat vodu ze zdroje pomocí nádoby, např. vedoucí nebo čerpadla.

získávat (peníze)

Získávat znamená získávat peníze prostřednictvím práce, investic nebo jiného zdroje.

získávat (úspěch)

Získávat znamená dosahovat čehokoli, co je obtížné nebo náročné, a to s úspěchem.

brát si (knihy)

Půjčovat si knihy.

brát ohled <na co>

Brát ohled na názory a potřeby druhých, aby se minimalizovalo jejich negativní dopad.

v naději

V naději se očekává, že se situace změní k lepšímu a že se dostaví úspěch.

nabývat neupraveného zjevu

Nabývat neupraveného zjevu znamená získávat přirozený, nepředem určený vzhled.

získávat

Získávat: získávat se často používá k označení přijímání, obdržení nebo nabytí něčeho.

brát (cizí věc)

Brát: převzít, získat nebo vzít do své moci něco, co patří někomu jinému.

brát (ze země)

Brát znamená vzít si nebo odnést něco ze země.

brát si za ženu

Říkat si své ano a stát se manželem a manželkou; obřad, kterým se stávají manželé a symbolizuje trajektorii společného života.

získávat (podíl)

Získávat znamená získat pro sebe část čehosi.

brát (vodu)

Brát vodu znamená čerpat, stahovat nebo odebírat vodu z nějakého zdroje.

získávat <co>

Získávat: získat, obdržet, zažít, dostat se k něčemu, mít přístup k něčemu.

zakalovat (vodu)

Zakalovat vodu znamená zahuštěním částic nečistot, jako jsou například částice železa, zabránit jejímu prosvícení.

brát (z ruky)

Brát znamená vzít něco do ruky, fyzicky s ním manipulovat a ovládat.

získávat informace

Získávání informací je proces sbírání dat a informací, které jsou potřebné k dosažení specifického cíle.

nabírat

Nabírat znamená přijímat, získávat nebo akumulovat. Je to proces zvyšování objemu nebo velikosti.

vyčerpat (vodu)

Vyčerpat znamená odebrat všechen obsah či dokončit až do konce, obvykle se používá pro odebrání vody.

vzít (vodu)

Vzít (vodu) znamená odebírat, něco získat nebo si přivlastnit.

brát v úvahu (mládež)

Brát v úvahu znamená posuzovat všechna fakta a uvažovat o nich, aby se mohly udělat správné rozhodnutí.

vypumpovat (vodu)

Vypumpovat znamená odsát nebo odstranit tekutinu, obvykle vodu, pomocí mechanického zařízení.

kalit (vodu)

Kalit vodu znamená přidávat do ní kameny nebo jinou materiál, aby se zvýšila její hrubost a zmírnily se škodlivé látky.

získávat <koho>

Získávat: dosahovat, získat, získat kontrolu nad něčím nebo něčím.