Pumpovat - synonyma

nabírat (vodu)

Nabírat vodu znamená ji do nádrže čerpat, často pomocí čerpadla.

nasávat

Přijímat nebo absorovat (např. plyn, kapalinu, zvuk).

brát

Brát znamená vzít si, vzít do úvahy nebo vzít do přítomnosti. Znamená to také vybrat si, vzít si nebo přijmout.

získávat (naději)

Získávat znamená přijímat, získat; v tomto kontextu znamená získávat naději, vytvářet a držet si naději.

nabývat

Nabývat znamená přijímat, získávat, stávat se majitelem nebo získat nějakou vlastnost.

čekat (s nadějí)

Očekávat s nadějí - čekat s vírou, že se věci vyřeší pozitivně.

získávat

Získávat znamená získat, obdržet, získat nebo najít něco, co je cenné.

získávat (podíl)

Získávat znamená získat pro sebe část čehosi.

vytáhnout <z čeho> (vodu)

Odstranit vodu z určitého prostoru odebíráním.

získávat (vítězství)

Získávat je dosáhnout či obdržet, zejména úspěch nebo vítězství.

brát si (knihy)

Půjčovat si knihy.

propustit (vodu)

Propustit vodu znamená vypustit ji z nádoby nebo kanálu do jiného místa.

získávat (úspěch)

Získávat znamená dosahovat čehokoli, co je obtížné nebo náročné, a to s úspěchem.

napustit (vodu)

Napustit znamená doplnit nádobu nebo systém vodou až do požadovaného objemu.

hromadit (vodu)

Hromadit se rozumí ukládat nebo shromažďovat věci nebo tekutiny, zejména vodu.

nabývat vrchu <nad kým>

Nabývat vrchu znamená zvyšovat se či zesilovat, získávat sílu, energii nebo moc nad někým nebo něčím.

odebírat (vodu)

Odebírat znamená vzít si alespoň malou část něčeho, obvykle vody.

vpustit (vodu)

Umožnit průchod vody prostřednictvím otvoru nebo průchodu.

nanosit (vodu)

Nanosit znamená přenášet nebo přivádět kapaliny (např. vodu) pomocí nádoby nebo jiného zařízení.

brát se

Brát se znamená uzavřít sňatek, stát se manželi a začít žít společně.

propouštět (vodu)

Propouštění vody je proces odtoku nebo odvodnění vody z jednoho místa do druhého.

brát v úvahu (mládež)

Brát v úvahu znamená posuzovat všechna fakta a uvažovat o nich, aby se mohly udělat správné rozhodnutí.

brát <co>

Brát znamená vzít do svého vlastnictví, často násilím.

vést <kam> (vodu)

Vést znamená přivést nebo vést něco (např. vodu) kamkoli, kam by se jinak nedostalo.

brát (vodu)

Brát vodu znamená čerpat, stahovat nebo odebírat vodu z nějakého zdroje.

získávat <koho pro co>

Získávat znamená získat něco, někoho nebo nějakou výhodu pro sebe, jako by bylo vyhlédnuto, usilovně vybojováno nebo získáno.

získávat (ženy)

Získávat ženy znamená oslovovat je, flirtovat s nimi a usilovat o jejich lásku a přízeň.

získávat čí přízeň

Získávat čí přízeň znamená získávat sympatie, důvěru a oblíbenost od někoho.

vylévat (vodu)

Vylévat znamená odtékat nebo odlivat (např. vodu) z nádoby nebo místa.

brát na vědomí

Brát na vědomí znamená vzít si věc k vědomí, uvědomit si ji a zohlednit ji.

získávat si <koho>

Získávat si někoho znamená budovat trvalé důvěrné vztahy, vytvářet si společné vzpomínky a vytrvale udržovat kontakt.