Nabírat (vodu) - synonyma

pumpovat

Pumpovat znamená dosáhnout a udržovat tlak nebo množství v něčem, například vzduchu, vody nebo paliva.

nasávat

Přijímat nebo absorovat (např. plyn, kapalinu, zvuk).

brát

Brát znamená vzít si, vzít do úvahy nebo vzít do přítomnosti. Znamená to také vybrat si, vzít si nebo přijmout.

získávat (naději)

Získávat znamená přijímat, získat; v tomto kontextu znamená získávat naději, vytvářet a držet si naději.

nabývat

Nabývat znamená přijímat, získávat, stávat se majitelem nebo získat nějakou vlastnost.

získávat

Získávat je získávat nebo nabytí, získávat předměty, informace nebo zkušenosti.

brát (ze země)

Brát znamená vzít si nebo odnést něco ze země.

brát se

Brát se znamená uzavřít sňatek, stát se manželem a manželkou.

získávat <koho pro co>

Získávat znamená získat něco, někoho nebo nějakou výhodu pro sebe, jako by bylo vyhlédnuto, usilovně vybojováno nebo získáno.

získávat (přívržence)

Získávat: získávat podporu, obdiv nebo přízeň jiných osob.

brát do svých rukou (cenu)

Převzít odpovědnost za výsledky a ujmout se vedení.

brát do ruky

Vzít do ruky: převzít zodpovědnost nebo kontrolovat situaci; uchopit, aby se něco mohlo změnit nebo dosáhnout.

brát se <o co>

Brát se: vyjádřit souhlas, začít se věnovat nějakému úkolu, přijmout něco, co nás čeká.

brát se <kam>

Brát se znamená jít (nebo být přijat) do něčeho, například do práce nebo stavu manželství.

získávat si <koho>

Získávat si někoho znamená budovat trvalé důvěrné vztahy, vytvářet si společné vzpomínky a vytrvale udržovat kontakt.

získávat (ženy)

Získávat ženy znamená oslovovat je, flirtovat s nimi a usilovat o jejich lásku a přízeň.

získávat čí přízeň

Získávat čí přízeň znamená získávat sympatie, důvěru a oblíbenost od někoho.

v naději

V naději se očekává, že se situace změní k lepšímu a že se dostaví úspěch.

brát <co>

Brát znamená vzít do svého vlastnictví, často násilím.

nabývat neupraveného zjevu

Nabývat neupraveného zjevu znamená získávat přirozený, nepředem určený vzhled.

brát v úvahu (mládež)

Brát v úvahu znamená posuzovat všechna fakta a uvažovat o nich, aby se mohly udělat správné rozhodnutí.

brát <co komu>

Brát znamená vzít si něco od někoho, což může být materiální nebo nehmotné, například peníze, služby nebo radu.

brát (cizí věc)

Brát: převzít, získat nebo vzít do své moci něco, co patří někomu jinému.

nabývat <čeho>

Nabývat znamená získat, přivlastnit si, stát se vlastníkem či získat nějakou vlastnost.

brát kartu

Brát kartu znamená hrát karetní hru s ostatními hráči na základě jejich karetních hodů.

čekat (s nadějí)

Očekávat s nadějí - čekat s vírou, že se věci vyřeší pozitivně.

brát (z ruky)

Brát znamená vzít něco do ruky, fyzicky s ním manipulovat a ovládat.

ztrácet naději

Ztrácet naději znamená přestat doufat, že se situace zlepší, a rezignovat na získání požadovaného výsledku.

nabývat vrchu <nad kým>

Nabývat vrchu znamená zvyšovat se či zesilovat, získávat sílu, energii nebo moc nad někým nebo něčím.