Přeložit - synonyma
Celkem nalezeno 16 synonym ke slovu přeložit.
Význam: Přeložit = převést do jiného jazyka; změnit z jednoho jazyka na druhý.
přemístit (zboží)
Přemístit (zboží) znamená přesunout ho na jiné místo.
dát jinam
Přesunout, změnit nebo změnit místo určité věci nebo aktivity.
posunout (zápas)
Přesunout něco, např. zápas, na pozdější datum nebo čas.
přesunout
Přesunout znamená přenést, přehodit nebo přemístit něco z jednoho místa do jiného.
odložit
Odložit znamená posunout časový rámec pro vykonání nějaké činnosti, akce nebo plánu.
přeřadit (jinam)
Přemístit, přesunout něco na jiné místo.
poslat na jiné pracoviště
Přesunout někoho nebo něco na jiné místo.
přeskládat (cihly)
Přeskládat znamená změnit pořadí, uspořádat cihly do jiného tvaru.
přetlumočit (text)
Přetlumočit znamená převést text z jednoho jazyka do jiného.
interpretovat
Interpretovat znamená vykládat nebo vyvozovat význam z něčeho složitého nebo složitě vyjádřeného.
položit (přes cestu)
Položit přes cestu znamená postavit něco, co brání v přístupu nebo projíždění.
přehnout (límec)
Přehnout znamená příliš zatěžovat nebo příliš zatáhnout; například přehnout límec znamená utáhnout ho až příliš.
zahnout
Zahnout znamená změnit směr pohybu nebo kurz. Může také znamenat změnit názor nebo odbočit od daného tématu.
přetížit
Přetížit se dá chápat jako příliš náročnou práci nebo úkol, který máme splnit, což může vést k únavě a vyčerpání.
naložit (příliš)
Naložit (příliš) znamená příliš mnoho požadavků nebo povinností na jednu osobu.
zatížit příliš
Příliš zatížit: příliš velkou zátěží obtěžovat, znečišťovat nebo ohrožovat.
Podobná synonyma
přehnout
Přehnout znamená překročit nastavené limity nebo překračovat pravidla.
přesahovat <co přes co>
Přesahovat znamená překročit hranice, přesáhnout omezení a vymanit se z předem stanovených mezí.
položit
Položit znamená umístit něco na pevnou nebo rovnou plochu.
příliš
Příliš znamená přehnané množství, více než je potřeba nebo než je zdrávo.
posunout <co>
Přesunout, přemístit nebo posunout znamená přesouvat něco z jednoho místa na druhé.
přemístit (rostlinu)
Přesunout rostlinu na jiné místo.
odeslání (zboží)
Odeslání znamená doručení zboží příjemci.
interpretovat si <co>
Vykládat, vyjádřit vlastní názor na to, co je řečeno nebo napsáno.
text
Text je souhrn slov nebo vět, jež předávají informace nebo sdělení. Slouží k prezentaci myšlenek, názorů a zkušeností.
příliš mnoho
Příliš mnoho znamená příliš velké množství nebo více než je potřeba.
položit dlažbu
Položit dlažbu znamená položit kostky, dílce nebo plátky dlaždic na podklad.
ohrnout (límec)
Ohrnout límec je nosit jej nebo udržovat jej tak, aby vypadal vyšší a širší.
přesunout (pracovníka)
Přesunout = posunout pracovníka na jinou pracovní pozici ve stejné firmě nebo na jiném místě.
převzít (text)
Převzít znamená přijmout, obdržet či převzít odpovědnost, zodpovědnost nebo kontrolu nad něčím.
zboží
Zboží je všechna věci a materiály, které jsou prodávány a nakupovány pro osobní, obchodní nebo jiné účely.
zápas
Zápas je souboj mezi dvěma nebo více osobami nebo skupinami, který může být fyzický, intelektuální nebo emocionální.
dopravit (přes hranice)
Dopravit znamená přenést předměty nebo lidi z jednoho místa na druhé. V tomto kontextu to znamená přenést osoby nebo předměty přes hranice.
jít <přes co>
Překonat fyzickou, psychickou nebo symbolickou bariéru.
přemístit (náklad)
Přemístit náklad znamená přesunout ho na jiné místo.
poslat <komu> vzkaz
Poslat osobě vzkaz - sdělit jí informace, myšlenky nebo pocity.
dostat se <přes co>
"Dostat se" znamená překonat překážku nebo překonat nějakou obtíž, aby jste dosáhli svého cíle.
položit <co k čemu>
Položit
odmítat (zboží)
Odmítat znamená odmítnout přijmout nebo použít nabízenou věc, zboží nebo služby.
přes míru
Přes míru znamená příliš mnoho, přehnaně, nad míru, nadměrně nebo až příliš.
přes
Přes je slovo vyjadřující pohyb a umístění mezi dvěma body, např. přes různé vzdálenosti, přes určité území nebo přes překážku.
posunout (řádek)
Přesunout něco jinam; změnit jeho pozici, umístění nebo umístění něčeho jiného.
zatížit
Zatížit znamená obtížit nebo zatěžovat něco fyzickým nebo psychickým tlakem, zátěží, povinnostmi nebo odpovědností.
odložit (zkoušku)
Odložit zkoušku znamená pozdržet její uskutečnění na pozdější dobu.