Překládat - synonyma

přemisťovat (uhlí)

Přemisťovat uhlí znamená transportovat je z jednoho místa na druhé.

přendávat

Přenášet, převádět; převádět, převádět něco z jednoho místa na druhé.

převádět (text)

Převádět znamená převést něco z jednoho stavu do druhého nebo z jednoho místa do druhého.

tlumočit

Převést význam jednoho jazyka na jiný.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat něčí slova, významy, myšlenky nebo umělecké dílo.

kompilovat (program)

Kompilovat znamená převést zdrojový kód počítačového programu do strojového kódu, který může počítač přímo vykonávat.

přenášet (věci)

Přenášet znamená přemisťovat, převádět nebo přesouvat věci z jednoho místa na druhé.

stěhovat

Přesunout svůj domov nebo byt na jiné místo; změnit místo svého života.

překládat

Překládat znamená převádět text z jednoho jazyka do druhého, aby byl pochopen.

transportovat

Přenášet nebo přepravovat osobu nebo věc ze jednoho místa na druhé.

dopravovat

Přepravovat osoby nebo zboží z místa na místo, obvykle pomocí dopravního prostředku.

přivlastnění (věcí)

Přivlastnění je právní vztah, kdy jedna osoba nabývá vlastnické právo k věci jiné osoby.

text

Text je soubor slov, znaků nebo symbolů, které sdělují informace. Je to základní jednotka pro vyjadřování myšlenek nebo názorů.

stěhovat se

Přestěhovat se z jednoho místa na jiné, obvykle za účelem změny bydliště nebo získání nových zkušeností.

přenášet (televize)

Přenášet znamená přenášet signál, obraz a zvuk z jednoho místa na druhé, obvykle prostřednictvím televize.

(osobní) věci

Osobní věci jsou věci, které jsou vlastnictvím jednotlivce a mají pro něj osobní hodnotu.

rubat (uhlí)

Rubat uhlí znamená těžit uhlí z doly nebo vrtu.

uskutečňovat (program)

Uskutečňovat znamená provádění něčeho, co bylo schváleno nebo plánováno; provést program.

přenášet

Přenášet znamená převádět informace nebo věci z jednoho místa na druhé.

těžit (uhlí)

Těžení uhlí je proces, při kterém se uhlí získává z horninových polí pomocí mechanických prostředků.

program

Program je sada příkazů určená pro počítač, aby provedl určité úkoly a/nebo zpracoval data.

dopravovat zboží <komu>

Dopravovat zboží znamená převážet ho z jednoho místa na druhé, aby se dostalo ke koncovému spotřebiteli.

jádro (celé věci)

Jádro je nejdůležitější část celku, která je zodpovědná za jeho základní funkce, strukturu a charakter.

přemisťovat se

Přemisťovat se znamená přesouvat se z jednoho místa na druhé, nebo přenášet se z jednoho stavu do druhého.

rozbalit (věci)

Otevřít zabalenou věc a vyjmout obsah, např. dárky, potraviny, nářadí apod.

stránka věci

Stránka je obecný termín pro stránku dokumentu, konkrétní část informací nebo jedno místo na webu.

sbalit (věci)

Připravit a uspořádat věci do balíčku nebo kufru.

překládací program

Překládací program je software, který překládá texty nebo jazyky mezi různými jazyky.

podstata (věci)

Podstata je základní či nejhlubší význam nebo smysl dané věci.

dílčí program

Dílčí program je část programu, která se zabývá specifickými úlohami nebo problémy a je součástí většího celku.

narovnat (věci)

Urovnat věci do pořádku, aby byly uspořádané a přehledné.

změnit (program)

Změnit: upravit, modifikovat nebo transformovat existující program do nové verze.

dopravovat <co kam>

Dopravovat znamená přepravovat osoby nebo zboží z jednoho místa na druhé.

přetlumočit (text)

Přetlumočit znamená převést text z jednoho jazyka do jiného.

nastavovat (program)

Nastavovat program znamená upravovat jeho parametry, aby co nejlépe vyhovoval specifickým potřebám uživatele.

dopravovat se

Přepravovat se; přesouvat se z jednoho místa na druhé pomocí dopravního prostředku.