Překládat - synonyma

přemisťovat (uhlí)

Přemisťovat uhlí znamená transportovat je z jednoho místa na druhé.

přendávat

Přenášet, převádět; převádět, převádět něco z jednoho místa na druhé.

převádět (text)

Převádět znamená převést něco z jednoho stavu do druhého nebo z jednoho místa do druhého.

tlumočit

Převést význam jednoho jazyka na jiný.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat něčí slova, významy, myšlenky nebo umělecké dílo.

kompilovat (program)

Kompilovat znamená převést zdrojový kód počítačového programu do strojového kódu, který může počítač přímo vykonávat.

přenášet (věci)

Přenášet znamená přemisťovat, převádět nebo přesouvat věci z jednoho místa na druhé.

stěhovat

Přesunout svůj domov nebo byt na jiné místo; změnit místo svého života.

překládat

Překládat znamená převádět text z jednoho jazyka do druhého, aby byl pochopen.

transportovat

Přenášet nebo přepravovat osobu nebo věc ze jednoho místa na druhé.

dopravovat

Přepravovat osoby nebo zboží z místa na místo, obvykle pomocí dopravního prostředku.

přemísťovat

Přemísťovat je přesouvat něco z jednoho místa na druhé.

uvést do chodu (program)

Uvést do chodu znamená spustit program a dát mu příkaz začít běžet.

jádro (celé věci)

Jádro je nejdůležitější část celku, která je zodpovědná za jeho základní funkce, strukturu a charakter.

přenášet

Přenášet znamená přenést/přenést něco z jednoho místa/stavu do druhého.

sbalit (věci)

Připravit a uspořádat věci do balíčku nebo kufru.

program

Program je definován jako sada pokynů pro počítač, aby vykonával určité úkoly.

těžit (uhlí)

Těžit uhlí znamená vyrubat, vyhloubit nebo získat uhlí z podzemních nebo povrchových ložisek.

sestavit z různých pramenů (text)

Sestavit znamená sloučit různé prameny do jednoho kompletního celku.

opravit (text)

Opravit: odstranit chyby a nedostatky, obnovit správnou funkčnost.

veřejné věci

Veřejné věci jsou všechny záležitosti, které se týkají obecného dobra a jsou důležité pro veřejnost jako celek.

přetlumočit (text)

Přetlumočit znamená převést text z jednoho jazyka do jiného.

sestavovat (text)

Sestavovat znamená tvořit nebo složit z částí, např. vytvářet strukturu, složit puzzle nebo postavit stavbu.

jalový (program)

Jalový program je program, který neposkytuje žádnou užitečnou funkci a nevyužívá žádné systémové prostředky.

prohlížet (text)

Prohlížet znamená zkoumat, kontrolovat pozorně, pohledávat podrobnosti.

převádět

Převádět znamená přenést nebo přeměnit něco z jedné podoby do druhé.

rozbalit (věci)

Otevřít zabalenou věc a vyjmout obsah, např. dárky, potraviny, nářadí apod.

dovézt (uhlí)

Dovézt uhlí znamená přepravit uhlí na místo určení.

spálit (uhlí)

Spálit uhlí znamená přeměnit ho na energii, kouř a odpadní produkty.

připravovat text (k vydání)

Příprava textu k vydání: sestavování a úprava textu do požadované podoby pro tisk, publikování nebo distribuci.

pomocný program

Pomocný program je aplikace, která vám pomůže vyřešit problém nebo usnadnit provádění úkolů.

uhladit (text)

Uhladit znamená zbavit něčeho nerovností a vyhlazovat povrch; také znamená zklidnit situaci, vyřešit něco.

představovat si věci lepší, než jsou

Představovat si věci lepší, než jsou je vytvářet si optimistickou představu o budoucnosti, kterou snažíme dosáhnout.

podstata (věci)

Podstata je základní či nejhlubší význam nebo smysl dané věci.

převádět (práva)

Převádět práva znamená přenést je z jednoho vlastníka na druhého.

zkompilovat (program)

Zkompilovat je překládat zdrojový kód programu do strojového kódu počítače.

přemísťovat (nábytek)

Přemísťování je proces přesouvání nábytku z jednoho místa na druhé, aby se dosáhlo požadovaného vzhledu nebo uspořádání.