Překládat - synonyma

přemisťovat (uhlí)

Přemisťovat uhlí znamená transportovat je z jednoho místa na druhé.

přendávat

Přenášet, převádět; převádět, převádět něco z jednoho místa na druhé.

převádět (text)

Převádět znamená převést něco z jednoho stavu do druhého nebo z jednoho místa do druhého.

tlumočit

Převést význam jednoho jazyka na jiný.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat něčí slova, významy, myšlenky nebo umělecké dílo.

kompilovat (program)

Kompilovat znamená převést zdrojový kód počítačového programu do strojového kódu, který může počítač přímo vykonávat.

přenášet (věci)

Přenášet znamená přemisťovat, převádět nebo přesouvat věci z jednoho místa na druhé.

stěhovat

Přesunout svůj domov nebo byt na jiné místo; změnit místo svého života.

transportovat

Přenášet nebo přepravovat osobu nebo věc ze jednoho místa na druhé.

dopravovat

Přepravovat osoby nebo zboží z místa na místo, obvykle pomocí dopravního prostředku.

překládat

Překládat znamená převádět informace z jednoho jazyka do druhého.

těžit (uhlí)

Těžení uhlí je proces, při kterém se uhlí získává z horninových polí pomocí mechanických prostředků.

dopravovat zboží <komu>

Dopravovat zboží znamená převážet ho z jednoho místa na druhé, aby se dostalo ke koncovému spotřebiteli.

program

Program je definován jako sada pokynů pro počítač, aby vykonával určité úkoly.

sestavit (program)

Sestavit program znamená složit jednotlivé části programu dohromady tak, aby byl funkční a splňoval požadavky.

editační program

Editační program je software určený k úpravám a úpravám textu a obrázků.

zlepšit (text)

Zlepšit: zvýšit kvalitu nebo efektivitu, uspokojit více lidí.

jalový (program)

Jalový program je program, který neposkytuje žádnou užitečnou funkci a nevyužívá žádné systémové prostředky.

pokřivit (text)

Pokřivit znamená změnit tvar, např. ohnout, zakřivit nebo deformovat.

stěhovat se

Přesunout se z jednoho místa na jiné; přesunout domácnost, osobní věci a vybavení.

převádět

Převádět znamená přenést nebo přeměnit něco z jedné podoby do druhé.

posunovat text (na obrazovce)

Posunování textu (na obrazovce) je proces přesouvání textu z jednoho místa na druhé s cílem změnit jeho pozici.

narovnat (věci)

Urovnat věci do pořádku, aby byly uspořádané a přehledné.

sbalit (věci)

Připravit a uspořádat věci do balíčku nebo kufru.

překládat (program)

Překládat znamená převádět text nebo program do jiného jazyka.

(osobní) věci

Osobní věci jsou věci, které jsou vlastnictvím jednotlivce a mají pro něj osobní hodnotu.

přemisťovat

Přemisťovat znamená přesouvat něco z jednoho místa na druhé.

dílčí program

Dílčí program je část programu, která se zabývá specifickými úlohami nebo problémy a je součástí většího celku.

soubor věcí

Soubor je skupina souvisejících věcí nebo informací.

přemísťovat

Přemísťovat je přesouvat něco z jednoho místa na druhé.

opravit (text)

Opravit: odstranit chyby a nedostatky, obnovit správnou funkčnost.

interpretovat si <co>

Vykládat, vyjádřit vlastní názor na to, co je řečeno nebo napsáno.

jádro (celé věci)

Jádro je nejdůležitější část celku, která je zodpovědná za jeho základní funkce, strukturu a charakter.

sestavovat (text)

Sestavovat znamená tvořit nebo složit z částí, např. vytvářet strukturu, složit puzzle nebo postavit stavbu.

rozbalit (věci)

Otevřít zabalenou věc a vyjmout obsah, např. dárky, potraviny, nářadí apod.

dopravovat <koho n. co> (s eskortou)

Dopravovat znamená převést osobu nebo věc z místa na místo s eskortou.