Překládat - synonyma

přemisťovat (uhlí)

Přemisťovat uhlí znamená transportovat je z jednoho místa na druhé.

přendávat

Přenášet, převádět; převádět, převádět něco z jednoho místa na druhé.

převádět (text)

Převádět znamená převést něco z jednoho stavu do druhého nebo z jednoho místa do druhého.

tlumočit

Převést význam jednoho jazyka na jiný.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat něčí slova, významy, myšlenky nebo umělecké dílo.

kompilovat (program)

Kompilovat znamená převést zdrojový kód počítačového programu do strojového kódu, který může počítač přímo vykonávat.

přenášet (věci)

Přenášet znamená přemisťovat, převádět nebo přesouvat věci z jednoho místa na druhé.

stěhovat

Přesunout svůj domov nebo byt na jiné místo; změnit místo svého života.

transportovat

Přenášet nebo přepravovat osobu nebo věc ze jednoho místa na druhé.

dopravovat

Přepravovat osoby nebo zboží z místa na místo, obvykle pomocí dopravního prostředku.

překládat

Překládat znamená převádět informace z jednoho jazyka do druhého.

sestavovat (text)

Sestavovat znamená tvořit nebo složit z částí, např. vytvářet strukturu, složit puzzle nebo postavit stavbu.

vytěžit (uhlí)

Vytěžit znamená odstranit uhlí ze skrýše těžební činností.

učební text

Učební text je text určený k výuce, který poskytuje informace, instrukce nebo příklady pro studenty.

převádět (práva)

Převádět práva znamená přenést je z jednoho vlastníka na druhého.

přímo k jádru věci

Přímo k jádru věci: vyřešit hlavní problém, vyřčený nebo skrytý, co nejrychleji a efektivněji.

přemísťovat

Přemísťovat je přesouvat něco z jednoho místa na druhé.

program

Program je definován jako sada pokynů pro počítač, aby vykonával určité úkoly.

přivlastnění (věcí)

Přivlastnění je právní vztah, kdy jedna osoba nabývá vlastnické právo k věci jiné osoby.

opravit (text)

Opravit: odstranit chyby a nedostatky, obnovit správnou funkčnost.

přemisťovat

Přemisťovat znamená přesouvat nebo stěhovat nějakou věc nebo osobu z jednoho místa na jiné.

představovat si věci lepší, než jsou

Představovat si věci lepší, než jsou je vytvářet si optimistickou představu o budoucnosti, kterou snažíme dosáhnout.

sbalit (věci)

Připravit a uspořádat věci do balíčku nebo kufru.

přetlumočit (text)

Přetlumočit znamená převést text z jednoho jazyka do jiného.

rozbalit (věci)

Otevřít zabalenou věc a vyjmout obsah, např. dárky, potraviny, nářadí apod.

stěhovat se

Přesunout se z jednoho místa na jiné; přesunout domácnost, osobní věci a vybavení.

převádět

Převádět znamená přenést nebo přeměnit něco z jedné podoby do druhé.

těžit (uhlí)

Těžba uhlí je proces získávání uhlí z jeho přírodního ložiska. Proces zahrnuje odstranění minerální vrstvy a dolování uhlí.

příznivé vidění (věcí)

Příznivé vidění je pohled plný uznání, ocenění a podpory.

přenášet

Přenášet znamená přesouvat nebo přenášet něco z jednoho místa na druhé nebo přenášet informace.

jalový (program)

Jalový program je program, který neposkytuje žádnou užitečnou funkci a nevyužívá žádné systémové prostředky.

dopravovat zboží <komu>

Dopravovat zboží znamená převážet ho z jednoho místa na druhé, aby se dostalo ke koncovému spotřebiteli.

kompilovat

Překládat zdrojový kód do strojového kódu pro počítačový program.

text

Text je soubor slov, znaků nebo symbolů, které sdělují informace. Je to základní jednotka pro vyjadřování myšlenek nebo názorů.

uhladit (text)

Uhladit znamená zbavit něčeho nerovností a vyhlazovat povrch; také znamená zklidnit situaci, vyřešit něco.

text (pro tisk)

Text je sdělení, které může být sděleno pomocí písma, obrazů, zvuků, obrazovek nebo jiných způsobů.