Překládat - synonyma

přemisťovat (uhlí)

Přemisťovat uhlí znamená transportovat je z jednoho místa na druhé.

přendávat

Přenášet, převádět; převádět, převádět něco z jednoho místa na druhé.

převádět (text)

Převádět znamená převést něco z jednoho stavu do druhého nebo z jednoho místa do druhého.

tlumočit

Převést význam jednoho jazyka na jiný.

interpretovat

Interpretovat znamená vykládat něčí slova, významy, myšlenky nebo umělecké dílo.

kompilovat (program)

Kompilovat znamená převést zdrojový kód počítačového programu do strojového kódu, který může počítač přímo vykonávat.

nastavovat (program)

Nastavovat program znamená upravovat jeho parametry, aby co nejlépe vyhovoval specifickým potřebám uživatele.

text

Text je souhrn slov nebo vět, jež předávají informace nebo sdělení. Slouží k prezentaci myšlenek, názorů a zkušeností.

pokřivit (text)

Pokřivit znamená změnit tvar, např. ohnout, zakřivit nebo deformovat.

interpretovat si <co>

Vykládat, vyjádřit vlastní názor na to, co je řečeno nebo napsáno.

zlepšit (text)

Zlepšit: zvýšit kvalitu nebo efektivitu, uspokojit více lidí.

vytěžit (uhlí)

Vytěžit znamená odstranit uhlí ze skrýše těžební činností.

dovézt (uhlí)

Dovézt uhlí znamená přepravit uhlí na místo určení.

uvést do chodu (program)

Uvést do chodu znamená spustit program a dát mu příkaz začít běžet.

kompilovat

Překládat zdrojový kód do strojového kódu pro počítačový program.

přemísťovat (nábytek)

Přemísťování je proces přesouvání nábytku z jednoho místa na druhé, aby se dosáhlo požadovaného vzhledu nebo uspořádání.

těžit (uhlí)

Těžení uhlí je proces, při kterém se uhlí získává z horninových polí pomocí mechanických prostředků.

převádět (práva)

Převádět práva znamená přenést je z jednoho vlastníka na druhého.

uskutečňovat (program)

Uskutečňovat znamená provádění něčeho, co bylo schváleno nebo plánováno; provést program.

přemisťovat (krámy)

Přemisťovat znamená přenášet nebo přesouvat nějakou věc na jiné místo.

posunovat text (na obrazovce)

Posunování textu (na obrazovce) je proces přesouvání textu z jednoho místa na druhé s cílem změnit jeho pozici.

program

Program je sada pokynů pro počítač, určená k vyřešení určitého úkolu.

spálit (uhlí)

Spálit uhlí znamená přeměnit ho na energii, kouř a odpadní produkty.

dílčí program

Dílčí program je část programu, která se zabývá specifickými úlohami nebo problémy a je součástí většího celku.

převádět

Převádět znamená přenést nebo přeměnit něco z jedné formy nebo stavu do jiného.

text (pro tisk)

Text je sdělení, které může být sděleno pomocí písma, obrazů, zvuků, obrazovek nebo jiných způsobů.

překládat (program)

Překládat znamená převádět text nebo program do jiného jazyka.

sestavit z různých pramenů (text)

Sestavit znamená sloučit různé prameny do jednoho kompletního celku.

překládací program

Překládací program je software, který překládá texty nebo jazyky mezi různými jazyky.

změnit (program)

Změnit: upravit, modifikovat nebo transformovat existující program do nové verze.

sestavit (program)

Sestavit program znamená složit jednotlivé části programu dohromady tak, aby byl funkční a splňoval požadavky.

přemisťovat

Přemisťovat znamená přesunout něco nebo někoho z jednoho místa na jiné.

učební text

Učební text je text určený k výuce, který poskytuje informace, instrukce nebo příklady pro studenty.

prohlížet (text)

Prohlížet znamená zkoumat, kontrolovat pozorně, pohledávat podrobnosti.