Odvést - synonyma

zavést (domů)

Zavést domů znamená zavedení nového systému, procesu, návyku nebo činnosti do domu.

eskortovat

Eskortovat znamená doprovodit někoho na danou událost nebo místo.

vzít na vojnu

Vzít na vojnu znamená dobrovolně či nedobrovolně sloužit v armádě a plnit povinnosti vojáka.

odvrátit (pozornost)

Odvrátit znamená odvést pozornost nebo se vyhnout čemukoliv.

odlákat

Odlákat znamená přesvědčit někoho, aby se odvrátil od něčeho, co chce dělat.

odloudit <komu> (ženu)

Odloudit někoho znamená unést ho nebo ho násilím odvést. Nejčastěji se týká odloudění ženy.

přebrat

Přebrat znamená získat nebo přijmout něco, co již existuje nebo co bylo učiněno jinými.

odevzdat (daně)

Odevzdat znamená odevzdat finanční prostředky stanovené zákonem za účelem platby daní.

vrátit (půjčku)

Vrátit: splnit závazek dlužníka vůči věřiteli a zaplatit mu požadovanou částku.

dovést

Udělat nebo donutit někoho/něco k dosažení cíle; dovést někoho/něco k cíli.

dopravit

Dopravit znamená přepravit něco z bodu A do bodu B.

být příčinou <čeho>

Být příčinou čeho: být zdrojem něčeho, co má následky nebo důsledky.

přivodit

Přivodit znamená způsobit něco, co bylo dříve neexistující.

způsobit

Způsobit: vyvolat, zavinit, zapříčinit.

přimět

Přimět znamená donutit někoho k vykonání činnosti násilím nebo silou argumentu.

přinutit

Přinutit je nutit někoho k něčemu násilím nebo příkazy.

pohnout

Pohnout znamená změnit pozici, místo nebo směr; pohnout může znamenat i pohybovat se nebo změnit názor.

přesvědčit

Přesvědčení je proces přesvědčování někoho o něčem, aby byl nakonec ochoten akceptovat a přijmout myšlenku.

slíbit <co komu>

Slíbit něco znamená dát slib, že to splníme. Slíbit něco komu je dát osobě slib, že to splníme.

uložit <co komu>

Uložit znamená přidělit nebo dát někomu něco pro uchování.

oznamovat <co komu>

Oznamovat znamená sdělovat nějakou informaci ostatním lidem.

dosáhnout <čeho>

Dosáhnout: dosáhnout čeho je dosažení něčeho požadovaného; dosáhnout cíle, výsledku nebo určitého stavu.

vracet čest <komu>

Vracet čest: projevit úctu druhému člověku slovy nebo činy, aby potvrdil/a jeho význam.

dát se <do čeho>

Dát se do čeho: znamená se pustit do něčeho nového, odhodlat se k něčemu bez ohledu na rizika a následky.

uvarovat se <čeho>

Vyvarovat se nebezpečí, rizika nebo škodlivých situací.

dát možnost <komu>

Dát možnost znamená poskytnout příležitost nebo šanci někomu jinému.

líbit se <co komu>

Líbit se znamená být přitažlivým, zalíbit si někoho nebo něco.

dopisovat <co do čeho>

Pokud je dopisovat vyjadřováno jako činnost, znamená to psát si zprávy, listy nebo dopisy s někým jiným.

cenit si <čeho>

Uvážit, ocenit a vážit si čeho/koho. Vyjádřit to nejvyšším uznáním.

poskytnout <komu> obživu

Poskytnout obživu znamená zajistit pro něj prostředky k životu.

způsobit <co>

Způsobit: vyvolat, způsobit, přivodit, zapříčinit.

zastávat se <čeho>

Zastávat se čeho znamená vyjádřit názor, že něco je správné, a bránit to.

zříci se <čeho>

Odmítnout nebo se vzdát něčeho; odmítnout či opustit činnost, názor, postoj nebo odpovědnost.

zošklivit se <co komu>

Udělat si nevzhledný vzhled; vyvolat špatný dojem.

oddělit se <od čeho>

Odejít z místa, ve kterém se nacházíme, nebo se od něčeho odtrhnout.

dát <komu> (titul)

Udělit někomu titul či jinou poctu.

ukázat <komu>

Ukázat znamená poukázat na něco, co je viditelné, a ukázat to někomu jinému.

vzepřít se <komu>

Vzepřít se komu znamená odmítnout či se postavit proti něčemu, co někdo navrhuje nebo žádá.

dostat se <z čeho> (obratně)

"Dostat se" znamená dosáhnout něčeho, získat něco, dosáhnout cíle či místa.

vydolovat <co z čeho>

Vydolovat znamená získat něco z něčeho díky úsilí a pracovnímu výkonu.

včleňovat <co do čeho>

Včleňovat znamená zahrnout nebo začlenit něco do něčeho jiného.

nevšímat si <čeho>

Ignorovat, nevšímat si čeho/koho.

naletět <komu>

Naletět někomu je udělat krok, který nemá logické vyústění nebo důvod a který může být zneužit.

spílat <komu>

Spílat znamená ponižovat, urážet nebo kritizovat někoho.

svěřit <komu> (provedení)

Předat (někomu) správu, úkol nebo zodpovědnost; dát (někomu) plnou moc a důvěru.

zatelefonovat <komu>

Volat někomu na telefon.

tvrdit <co komu>

Tvrdit znamená vyjádřit něco s pevnou vírou, nebo jednostranně prohlásit.