Odvést - synonyma

zavést (domů)

Zavést domů znamená zavedení nového systému, procesu, návyku nebo činnosti do domu.

eskortovat

Eskortovat znamená doprovodit někoho na danou událost nebo místo.

vzít na vojnu

Vzít na vojnu znamená dobrovolně či nedobrovolně sloužit v armádě a plnit povinnosti vojáka.

odvrátit (pozornost)

Odvrátit znamená odvést pozornost nebo se vyhnout čemukoliv.

odlákat

Odlákat znamená přesvědčit někoho, aby se odvrátil od něčeho, co chce dělat.

odloudit <komu> (ženu)

Odloudit někoho znamená unést ho nebo ho násilím odvést. Nejčastěji se týká odloudění ženy.

přebrat

Přebrat znamená získat nebo přijmout něco, co již existuje nebo co bylo učiněno jinými.

odevzdat (daně)

Odevzdat znamená odevzdat finanční prostředky stanovené zákonem za účelem platby daní.

vrátit (půjčku)

Vrátit: splnit závazek dlužníka vůči věřiteli a zaplatit mu požadovanou částku.

dovést

Udělat nebo donutit někoho/něco k dosažení cíle; dovést někoho/něco k cíli.

dopravit

Dopravit znamená přepravit něco z bodu A do bodu B.

být příčinou <čeho>

Být příčinou čeho: být zdrojem něčeho, co má následky nebo důsledky.

přivodit

Přivodit znamená způsobit něco, co bylo dříve neexistující.

způsobit

Způsobit: vyvolat, zavinit, zapříčinit.

přimět

Přimět znamená donutit někoho k vykonání činnosti násilím nebo silou argumentu.

přinutit

Přinutit je nutit někoho k něčemu násilím nebo příkazy.

pohnout

Pohnout znamená změnit pozici, místo nebo směr; pohnout může znamenat i pohybovat se nebo změnit názor.

přesvědčit

Přesvědčení je proces přesvědčování někoho o něčem, aby byl nakonec ochoten akceptovat a přijmout myšlenku.

účastnit se <čeho>

Spoluúčastnit se na něčem, být součástí či se podílet na činnosti nebo procesu.

vyjevit <co komu>

Vyjevit znamená ukázat, projevit nebo odhalit to osobě .

kývat <komu>

Kývat na něco/někoho (například souhlasit) - přijmout, schválit návrh/žádost/výzvu.

nařídit <co komu>

Přikázat někomu, aby něco udělal; uložit někomu, aby splnil určitý úkol.

domlouvat <komu>

Domlouvat znamená s někým probírat, dohodnout a vyjednat podmínky, aby obě strany dosáhly dohody.

znít <komu> (v uších)

Být slyšen jako zvuk, zaznít v uších.

domáhat se <čeho>

Domáhat se: trvat na něčem; požadovat něco s odhodláním a pevnou vůlí.

vyrovnat se <komu>

Vyrovnat se s někým znamená najít způsob, jak se smířit s jeho činy nebo postojem.

vzbudit pozornost

Vzbudit pozornost znamená upoutat pozornost druhých.

připsat <co komu>

Připsat znamená přidělit nebo přiřadit něco (peníze, odpovědnost, úkol) konkrétní osobě nebo skupině.

odseknout <komu> (hlavu)

Odseknout hlavu = způsobit smrt zlomením krčních obratlů.

kořit se <komu n. čemu>

Kořit se znamená urychleně unikat nebo utíkat, obvykle před nebezpečím.

vzít si (knihy)

Vzít si knihy znamená zajistit si je pro vlastní čtení, studium nebo užívání.

konfiskovat <komu> (majetek)

Konfiskovat znamená zabavit (majetek) někomu.

dostávat <koho z čeho>

Dostávat znamená obdržet něco, co je dáno někým jiným.

vzít

Vzít znamená fyzicky převzít, přenést nebo odnést něco od jednoho místa k druhému.

vyhubovat <komu>

Udělit někomu pokutu, trest či jiný druh postihu za porušení pravidel.

vrátit

Vrátit se znamená obnovit původní stav nebo situaci, vrátit původním majitelům nebo předchozímu stavu.

odvrátit

Odvrátit znamená odvést pozornost nebo odradit nějakou činnost.

hledět si <čeho>

Hledět si: pečlivě dbát na, být pozorný k, dbát na dodržování (něčeho).

přimět <koho k čemu>

Přimět: vnutit konkrétní osobě provést něco, co by jinak neudělala.

stát se členem <čeho>

Přijmout členství v něčem, co zahrnuje jistá práva a povinnosti.

vzít (ze země)

Vzít = odnést, ukrást, převzít nebo vybrat něco z místa, kde je uloženo.

nabít <komu>

Nabít znamená poskytnout mu příležitost, prostor nebo energii k tomu, aby mohl dosáhnout úspěchu.

poslat dopis <komu>

Poslat dopis někomu: odeslat dopis konečnému adresátovi.

využít <čeho> (negativně)

Využít negativně znamená činit zneužití, využívat nezákonně, či bez souhlasu.

dát <komu> za vyučenou

Dát někomu za vyučenou znamená ukončit vzájemnou komunikaci nebo diskusi; vyjádřit, že se s něčím nesouhlasí.

půjčit <co komu>

Půjčit: poskytnout něco druhému osobě, často na dobu určitou, s tím, že to bude vráceno.

zaplést se <do čeho>

Zaplést se: použít návaznost, aby se něco spojilo do jednoho celku.