Oddělit - synonyma

osamostatnit

Udělat z čeho nebo koho samostatný, nezávislý; oddělit od jiných a získat nezávislost.

odloučit

Oddělit, izolovat, vzdálit se, odstranit se, rozdělit se.

izolovat

Oddělit něco od ostatního, oddělit se od ostatních; izolovat znamená držet se stranou.

separovat

Oddělit, rozdělit, odloučit; rozdělení do částí nebo kategorií.

segregovat

Rozdělení lidí nebo věcí do oddělených skupin.

připojit

Připojit znamená spojit se s něčím nebo někým, například připojit se k počítačové síti nebo k internetu.

oddálit

Oddálit znamená odložit nebo odkládat, tedy prodloužit časový úsek mezi dvěma událostmi.

odtrhnout

Odtrhnout znamená oddělit se pevně a trvale od něčeho nebo někoho.

odštěpit

Odštěpit znamená oddělit jednu věc od druhé.

vymezit

Vymezit znamená definovat nebo stanovit hranice, meze, limity či jasně vyčlenit.

rozlišit

Odlišit jednotlivé prvky, od sebe tak, aby byly poznatelné.

vydělit

Vydělit znamená rozdělit celé číslo na menší části a rozdělit je mezi několik stran.

vyčlenit

Vyčlenit znamená oddělit část či celý objekt od celku a vytvořit samostatnou jednotku.

přičlenit

Přičlenit znamená přidružit něco či někoho k něčemu, čemu nebo komu patří.

urvat

Urvat - získat silou nebo rychle, často násilím nebo nezákonně.

vyrvat

Vyrvat znamená odtrhnout nebo odstranit silou, nebo rychle a násilně.

utrhnout

Utrhnout: silně odtrhnout, zlomit nebo roztrhnout část těla nebo předmětu.

vyrvat <co komu>

Vyrvat znamená násilím nebo silou odebrat něco někomu.

odštěpit se

Odštěpit se znamená odtrhnout se, oddělit se od něčeho nebo někoho, odmítnout něco nebo se vzdálit.

přičlenit se

Přičlenit se znamená vstoupit do skupiny nebo organizace a stát se jejím součástí.

izolovat se

Oddělit se od ostatních; zůstat izolovaný; být sám; vyhýbat se lidem a situacím.

vyčlenit se

Vyčlenit se znamená oddělit se nebo od sebe odlišit, aby se dalo pozorovat nebo identifikovat.

připojit (vlek)

Připojit vlek znamená spojit vůz s trailerem nebo návěsem.

utrhnout se

Utrhnout se znamená odstranit se od něčeho nebo někoho, aby se mohlo dosáhnout svobody a nezávislosti.

odtrhnout se (lavina)

Odtrhnout se znamená, že se něco oddělí od zbytku a pohybuje se samostatně. Například, když se odtrhne lavina, odlomí se od skály a sama se pohybuje.

odloučit od sebe

Rozdělit, oddělit nebo rozlišit jeden od druhého.

odtrhnout se (omítka)

Odtrhnout se: odloučit se od povrchu (omítky, nátěru) nebo se od něj oddělit.

připojit se (k lidu)

Připojit se k lidu znamená být součástí komunity, sdílet její hodnoty a vytvářet vztahy.

utrhnout <co> (výstřelem)

Odtrhnout co od sebe silou, násilím nebo výstřelem.

odloučit se

Odloučit se znamená vzdálit se, opustit osobu nebo místo a nezůstat v kontaktu.

připojit se

Připojit se znamená spojit se s něčím nebo někým, například k internetu, síti nebo se spoluobčany.

separovat se

Separovat se znamená oddělit se od ostatních; odloučit se od nich a nechat je samotné.

připojit (vysvětlení)

Připojit znamená spojit nebo propojit se s něčím nebo někým.

odloučit se <od koho n. od čeho>

Odejít nebo se oddělit od někoho/čeho.

osamostatnit se

Udělat si vlastní cestu, nezávisle na okolnostech, a rozhodovat o svém životě.

utrhnout se (lavina)

Utrhnout se: náhlý pohyb hmoty (lavina, sesuv půdy apod.) způsobený především gravitací, často i zemětřesením.

vyrvat <co z čeho>

Vyrvat: odtrhnout silou nebo prudkým pohybem, oddělit co z čeho.

připojit (poznámku)

Připojit znamená přidat, spojit či připojit jednu věc k druhé.

oddálit <co od čeho>

Oddálit znamená vzdálit se, odložit na později, odvrátit se od čeho.

utrhnout (hlavu)

Utrhnout hlavu znamená odebrat člověku život, fyzicky ho zabít.

vyčlenit <koho n. co>

Vyčlenit znamená oddělit část nebo člověka od celku a zvlášť ho identifikovat.

časově vymezit

Definice časově vymezit: stanovit meze času pro splnění úkolu nebo cíle.

rozlišit (odstíny)

Rozlišit znamená rozdělit na části nebo je určitě oddělit, zvlášť odstíny se týká rozpoznání odlišností mezi barvami.