Odcizit - synonyma

ukrást <co komu>

Ukrást: odebrat cizí věc nebo majetek někomu bez jeho svolení.

vzít

Vzít znamená uchopit nebo si vzít; převzít kontrolu, odcizit nebo ukrást.

odejmout

Odejmout znamená odečíst jednu hodnotu od druhé a získat tak výsledek.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená držet nebo vlastnit něco jako vlastní.

vrátit

Vrátit: obnovit nebo navrátit do původního stavu nebo místa.

vzít (do práce)

Vzít znamená získat nebo přijmout do práce, pověřit někoho nebo něco, zavázat se k něčemu nebo převzít odpovědnost.

vymlouvat <co komu>

Vymlouvat se znamená udávat záminky nebo vyhýbat se odpovědnosti, aby člověk nemusel plnit to, co by měl.

pochlebovat <komu>

Pochlebovat znamená vyjadřovat pochvalu nebo obdiv.

vracet čest <komu>

Vracet čest: projevit úctu druhému člověku slovy nebo činy, aby potvrdil/a jeho význam.

dávat hlas <komu>

Dávat hlas je vyjádření souhlasu vůči něčemu nebo někomu. Znamená to hlasovat pro něco nebo někoho.

vtisknout <co komu> (do ruky)

Vtisknout: dát něco do ruky druhé osobě.

věřit <komu>

Věřit znamená důvěřovat toho člověka, věřit v jeho schopnosti a v jeho slova, vyjadřovat důvěru a očekávat, že bude dělat to, co slíbí.

přenechat <co komu>

Přenechat: dát něčemu druhému do vlastnictví, do péče, do užívání.

tkvět <komu> v mysli

Tkvět v mysli znamená být vyrytý hluboko v mysli, zůstat i po dlouhou dobu v paměti.

konfiskovat <komu> (majetek)

Konfiskovat je vyvlastnit majetek od někoho silou práva.

nabít <komu>

Předat něco někomu; obdarovat nebo předat informace, nápady, zkušenosti, schopnosti apod.

vrátit se

Vrátit se znamená navrátit se na původní místo nebo ke své původní činnosti.

vysázet <komu> (na zadek)

Plácnout/uhodit někoho.

vzít v úvahu

Přihlížet k něčemu a zvážit ho při konečném rozhodování.

zasvětit <co komu>

Zasvětit znamená posvětit, věnovat někomu něco či se něčemu věnovat.

nedovolit <co komu>

Zabránit někomu v činu; nedopustit, aby se něco stalo.

lehat si <ke komu>

Lehat si k někomu znamená důvěrné společné sdílení a intimitu. Představuje blízký vztah mezi dvěma osobami, který je vyjadřován tím, že se oba přitulí a podrží se.

vyčinit <komu>

Vyčinit (komu) znamená vyčíslit náhradu za škodu, kterou dotyčný způsobil.

připisovat <co komu>

Připisovat znamená přiřazovat nebo přičítat nějakou vlastnost, činnost nebo odpovědnost komukoliv.

odpustit <komu> (trest)

Odpustit (trest) znamená zmírnit nebo zrušit trest pro danou osobu.

dát výplatu <komu>

Poskytnout někomu peněžní odměnu za práci, kterou odvedli.

přepustit <komu> (byt)

Udělit nájemci nebo uživateli právo na užívání bytu s vymezenou dobou trvání.

dávat <komu> cenu

Oceňovat někoho za jeho činy nebo výkon, dávat mu cenu.

uchylovat se <ke komu>

Vyhýbat se komu, aby se zabránilo konfrontaci.

poskytnout <komu> obživu

Poskytnout obživu znamená zajistit pro něj prostředky k životu.

sehrát <komu> (scénu)

Hrát někomu scénu, předvést jeho roli nebo představení.

naletět <komu>

Naletět někomu je udělat krok, který nemá logické vyústění nebo důvod a který může být zneužit.

ubližovat <komu>

Ubližovat = Činit fyzické nebo psychické bolesti člověku nebo zvířeti.

postavit se <komu>

Postavit se znamená odvážně a statečně stát si za svým názorem a postojem a neustupovat.