Vzít si (knihy) - synonyma

zanést

Přinést, předložit; přivést, donést, dát, předat.

vynést

Vynést znamená přenést něco z jednoho místa na druhé.

přinést

Přinést znamená přivést, dopravit nebo doručit něco nebo někoho do určeného místa.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená získat něčí majetek právním způsobem nebo jako nárok.

odcizit

Odcizit: odnést něco proti vůli vlastníka, získat něco bez oprávnění.

odpykat

Odpykat znamená přijmout trest nebo zaplatit cenu za něco špatného, co jsme udělali.

odskákat

Odskákat znamená přijmout trest, například za nějakou nepravost nebo prohřešek.

vypít si

Vypít si znamená sníst/spolknout víc než je obvyklé; obvykle se užívá k popisu žízně, kterou je třeba uspokojit.

vylízat si

Vylízat si znamená dosáhnout něčeho po dlouhém úsilí, kdy je zapotřebí statečnosti, odhodlání a píle.

vzít s sebou (na památku)

Vzít si ze situace či místa předmět či vzpomínku jako památku.

získat (vítězství)

Získat znamená dosáhnout vítězství nebo úspěchu.

získat <co>

Získat: získat něco; získat část nebo celou míru nějakého výsledku, úžitku, výhody, majetku atd.

házet sebou

Házet sebou znamená nekontrolovaně se hýbat ve všech směrech, neuváženě se pohybovat nebo se vyhýbat něčemu.

odpykat (trest)

Odpykat znamená trpět trest za provedenou nelegální činnost nebo porušení pravidel.

získat <koho pro co>

Získat: vyhrát, dosáhnout, získat něco (např. informace, práva, zkušenosti, dovednosti).

odpykat si <co>

Odpykat si znamená trpět následky za hříchy nebo chyby.

vzít do zajetí

Vzít do zajetí znamená držet něco nebo někoho jako rukojmí, aby se získaly jisté výhody nebo požadavky.

vzít

Vzít znamená fyzicky vzít něco do ruky nebo si to uchopit, aby se dalo přemisťovat, nebo vzít něco na sebe.

získat <co z čeho>

Získat: obdržet, dostat, získat něco od někoho nebo z něčeho.

získat přízeň

Získat přízeň znamená získat přátelství, obdiv, oblíbenost a přijetí.

vzít (ze země)

Vzít = odnést, ukrást, převzít nebo vybrat něco z místa, kde je uloženo.

získat <co na čem>

Získat: dovolit si či získat něco cenného nebo užitečného.

vzít si do hlavy

Vzít si do hlavy znamená vzít si něco k srdci, udělat si z něčeho osobní záležitost.

odskákat si

Odskákat si znamená dokončit něco, na čem se nám dříve pracovalo nebo nás něco čekalo, abychom se mohli posunout dál.

vzít zřetel <na co>

Vzít zřetel na znamená zohlednit, vzít v úvahu při rozhodování nebo jednání.

rozumějící se samo sebou

Samozřejmost, jednoduchost, bez nutnosti dalšího vysvětlení.

vzít (násilně)

Vzít (násilně): ukrást/zmocnit se něčeho/někoho mocí, sílou nebo násilím.

vypít

Vypít znamená konzumovat potravinu nebo nápoj, obvykle do úplného vyprázdnění nádoby.

získat

Získat znamená získat něco, co neexistovalo předtím, nebo získat přístup k něčemu, co již existuje.

odcizit se

Ujít, odvrátit se, odtáhnout se nebo se vytratit bez určení směru.

odpykat si

Odpykat si znamená trpět následky za své chyby, zažít nebo si zažít trest za své jednání.

vzít (za ruku)

Vzít (za ruku) znamená chytit něčí ruku a držet ji, často se to dělá jako znak lásky, něžnosti nebo podpory.

vynést (kótu)

Vynést kótu znamená vyčíslit hodnotu nebo množství něčeho za účelem ocenění.

za sebou

Za sebou: za sebe, za následujícími, v následujícím pořadí.

vynést (trumf)

Vynést trumf znamená využít něčeho, co může situaci zvrátit ve prospěch toho, kdo to udělá.

získat (právo na co)

Získat: obdržet nebo dosáhnout (něčeho), např. práva, výhody, informace apod.

přinést zisk

Získat prospěch nebo užitek z něčeho.