Vzít si (knihy) - synonyma

zanést

Přinést, předložit; přivést, donést, dát, předat.

vynést

Vynést znamená přenést něco z jednoho místa na druhé.

přinést

Přinést znamená přivést, dopravit nebo doručit něco nebo někoho do určeného místa.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená získat něčí majetek právním způsobem nebo jako nárok.

odcizit

Odcizit: odnést něco proti vůli vlastníka, získat něco bez oprávnění.

odpykat

Odpykat znamená přijmout trest nebo zaplatit cenu za něco špatného, co jsme udělali.

odskákat

Odskákat znamená přijmout trest, například za nějakou nepravost nebo prohřešek.

vypít si

Vypít si znamená sníst/spolknout víc než je obvyklé; obvykle se užívá k popisu žízně, kterou je třeba uspokojit.

vylízat si

Vylízat si znamená dosáhnout něčeho po dlouhém úsilí, kdy je zapotřebí statečnosti, odhodlání a píle.

vzít s sebou (na památku)

Vzít si ze situace či místa předmět či vzpomínku jako památku.

získat (vítězství)

Získat znamená dosáhnout vítězství nebo úspěchu.

odcizit se (svému národu)

Opustit rodnou zemi a stát se cizincem v cizí zemi.

získat (lovem)

Získat lovem znamená získat něco prostřednictvím příjmu peněz nebo jiné formy platby.

vzít na sebe

Vzít na sebe znamená převzít odpovědnost, obětovat se a udělat něco, co je nezbytné nebo přínosné pro ostatní.

přinést plody

Produkovat pozitivní výsledky, přínosy nebo užitek.

získat <co na čem>

Získat: dovolit si či získat něco cenného nebo užitečného.

získat jméno

Obdržet nebo získat jméno znamená identifikaci se jménem, přičemž toto jméno je potvrzeno a může být použito v oficiálních dokumentech.

získat

Získat znamená získat nárok, vlastnictví nebo schopnost čeho/čehosi.

získat zásluhy

Získat zásluhy znamená získat uznání, ocenění nebo potvrzení za dobrý výkon, úspěch nebo jinou činnost.

získat dobré umístění (na kole)

Získat dobré umístění na kole znamená dosáhnout na vysokou pozici v závodě nebo dobrý čas na trati.

vzít

Vzít znamená získat, zachytit nebo odnést něco; může to být něco fyzického nebo něco abstraktního, například úkol nebo odpovědnost.

na památku

Na památku se vztahuje k věcem, které si lidé pamatují po velmi dlouhou dobu, aby si uchovali vzpomínky nebo připomněli něco, co je pro ně důležité.

vzít zbraň <komu>

Převzít kontrolu nad zbraní a předat ji někomu jinému.

vzít za své

Zrušit, vzdát se; přijmout, že není možné věc uskutečnit, či naplnit ji.

vzít se <za koho>

"Vzít se za koho" znamená spojit se s někým, slíbit věrnost a stát se partnerem.

odcizit se

Odejít nepozorovaně a nečekaně, často zmizet; zdrhnout, ztratit se.

získat práci

Získat práci znamená nalézt místo práce a získat přijetí na danou pozici.

vypít dychtivě

Pít s hladovou touhou; rychle a s nadšením.

získat (úsilím)

Získat: obdržet po úsilí nebo snaze.

hodit sebou

Hodit sebou znamená náhlým pohybem se rychle přesunout na jiné místo.

získat (právo)

Získat (právo) znamená získat oprávnění, povolení nebo právní nárok vykonávat tu či onu činnost.

odpykat <co>

Odpykat: potrestat se za něco špatného, zaplatit cenu za své činy.

vzít (za ruku)

Vzít (za ruku) znamená chytit něčí ruku a držet ji, často se to dělá jako znak lásky, něžnosti nebo podpory.

vzít se <za co>

Vzít se za co: zahájit něco, udělat rozhodnutí nebo akci, převzít odpovědnost.

zanést se

Do něčeho se začlenit nebo se začlenit do činnosti, do které se zapojíte.

získat lepší místo

Získat lepší místo znamená dosáhnout vyšší úrovně profesního postavení, zvýšit své znalosti a dovednosti a získat větší pozornost.

získat znalost <čeho>

Získat znalost znamená pochopit, porozumět a naučit se o čemkoli.