Vzít si (knihy) - synonyma

zanést

Přinést, předložit; přivést, donést, dát, předat.

vynést

Vynést znamená přenést něco z jednoho místa na druhé.

přinést

Přinést znamená přivést, dopravit nebo doručit něco nebo někoho do určeného místa.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená získat něčí majetek právním způsobem nebo jako nárok.

odcizit

Odcizit: odnést něco proti vůli vlastníka, získat něco bez oprávnění.

odpykat

Odpykat znamená přijmout trest nebo zaplatit cenu za něco špatného, co jsme udělali.

odskákat

Odskákat znamená přijmout trest, například za nějakou nepravost nebo prohřešek.

vypít si

Vypít si znamená sníst/spolknout víc než je obvyklé; obvykle se užívá k popisu žízně, kterou je třeba uspokojit.

vylízat si

Vylízat si znamená dosáhnout něčeho po dlouhém úsilí, kdy je zapotřebí statečnosti, odhodlání a píle.

vzít s sebou (na památku)

Vzít si ze situace či místa předmět či vzpomínku jako památku.

získat (vítězství)

Získat znamená dosáhnout vítězství nebo úspěchu.

vzít

Vzít znamená získat, převzít, přenést, odnést nebo odejmout.

vzít zřetel <na co>

Vzít zřetel na znamená zohlednit, vzít v úvahu při rozhodování nebo jednání.

získat

Získat: dostat nebo získat čeho/čehosi, obdržet nebo získat výhodu nebo úspěch.

vzít <komu> (pas)

Vzít někomu pas znamená odebrat mu dočasně právo cestovat do jiných zemí.

vzít <z čeho>

"Vzít" znamená získat nebo uchopit danou věc.

získat (lovem)

Získat lovem znamená získat něco prostřednictvím příjmu peněz nebo jiné formy platby.

přinést plody

Produkovat pozitivní výsledky, přínosy nebo užitek.

získat volnost

Získat volnost znamená poznat svobodu a nezávislost, kterou dává volba dělat, co člověk chce, kdy chce a jak chce.

vzít zavděk <čím>

Vzít zavděk: přijmout něco, co není dostatečné, ale dost na to, aby se s ním dokázalo nějakým způsobem žít.

odcizit se (svému národu)

Opustit rodnou zemi a stát se cizincem v cizí zemi.

vzít na sebe

Vzít na sebe znamená převzít odpovědnost, obětovat se a udělat něco, co je nezbytné nebo přínosné pro ostatní.

ztráta vítězství

Neúspěch, nedostatek úspěchu, nezdaru nebo porážka ve srovnání s konkurencí.

odcizit <co komu>

Odcizit: způsobit, aby něco (např. majetek) nebo někdo (např. blízký člověk) zmizel, odešel, byl oddělen.

získat (úplatkem)

Získat úplatkem: obdržet něco za úplatnou protislužbu.

vzít si do hlavy

Vzít si do hlavy znamená vzít si něco k srdci, udělat si z něčeho osobní záležitost.

vzít do auta

Převést něco ze svého domova do auta, aby to bylo k dispozici během cesty.

vzít <co> na vědomí

Uvědomit si, přijmout a respektovat.

získat lepší místo

Získat lepší místo znamená dosáhnout vyšší úrovně profesního postavení, zvýšit své znalosti a dovednosti a získat větší pozornost.

vzít <koho> (za ruku)

Vzít za ruku znamená uchopit ruku druhého člověka jako symbol lásky, náklonnosti a podpory.

získat zásluhy

Získat zásluhy znamená získat uznání, ocenění nebo potvrzení za dobrý výkon, úspěch nebo jinou činnost.

vzít na vojnu

Vzít na vojnu znamená dobrovolně či nedobrovolně sloužit v armádě a plnit povinnosti vojáka.

vzít <koho> do práce

Vzít někoho do práce znamená zaměstnat ho na trvalý či dočasný úvazek a přizpůsobit mu pracovní podmínky.

vzít útokem

Zaútočit na něco, čímž se snaží dosáhnout cíle během krátké doby.