Vzít si (knihy) - synonyma

zanést

Přinést, předložit; přivést, donést, dát, předat.

vynést

Vynést znamená přenést něco z jednoho místa na druhé.

přinést

Přinést znamená přivést, dopravit nebo doručit něco nebo někoho do určeného místa.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená získat něčí majetek právním způsobem nebo jako nárok.

odcizit

Odcizit: odnést něco proti vůli vlastníka, získat něco bez oprávnění.

odpykat

Odpykat znamená přijmout trest nebo zaplatit cenu za něco špatného, co jsme udělali.

odskákat

Odskákat znamená přijmout trest, například za nějakou nepravost nebo prohřešek.

vypít si

Vypít si znamená sníst/spolknout víc než je obvyklé; obvykle se užívá k popisu žízně, kterou je třeba uspokojit.

vylízat si

Vylízat si znamená dosáhnout něčeho po dlouhém úsilí, kdy je zapotřebí statečnosti, odhodlání a píle.

vzít s sebou (na památku)

Vzít si ze situace či místa předmět či vzpomínku jako památku.

získat (vítězství)

Získat znamená dosáhnout vítězství nebo úspěchu.

vzít

Vzít: přivlastnit si, získat, brát do posledního vlastnictví.

odpykat si

Odpykat si znamená trpět následky za své chyby, zažít nebo si zažít trest za své jednání.

vzít <co> na vědomí

Uvědomit si, přijmout a respektovat.

získat zásluhy

Získat zásluhy znamená získat uznání, ocenění nebo potvrzení za dobrý výkon, úspěch nebo jinou činnost.

získat bohatství

Získat bohatství znamená mít finanční nebo materiální majetek.

vzít (k sobě)

Vzít znamená převzít, získat nebo přenést něco k sobě.

získat

Získat znamená obdržet nebo získat něco, co je k dispozici nebo je přístupné.

získat <koho pro co>

Získat: dostat, získat něco nebo někoho prostřednictvím úsilí, činů nebo úspěchu.

získat (úspěch)

Získat úspěch znamená dosáhnout plnění cílů a dosahovat požadovaných výsledků.

získat <co na čem>

Získat znamená získat něco prostřednictvím zaměstnání, obchodu, nákupu nebo jinou činností.

získat (lovem)

Získat lovem znamená získat něco prostřednictvím příjmu peněz nebo jiné formy platby.

odcizit se

Odcizit se znamená přestat být součástí skupiny, vymanit se ze všech vazeb a zmizet.

házet sebou

Házení sebou znamená vykonávat rychlé, náhlé pohyby nebo úkony.

ztráta vítězství

Neúspěch, nedostatek úspěchu, nezdaru nebo porážka ve srovnání s konkurencí.

vzít se <za koho>

"Vzít se za koho" znamená spojit se s někým, slíbit věrnost a stát se partnerem.

získat <co>

Získat: získat něco; získat část nebo celou míru nějakého výsledku, úžitku, výhody, majetku atd.

získat (prostředky)

Získat znamená získat prostředky (peníze, majetek) prostřednictvím nákupu, darů nebo jiných prostředků.

vzít (násilně)

Vzít (násilně): ukrást/zmocnit se něčeho/někoho mocí, sílou nebo násilím.

odpykat <co>

Odpykat: zaplatit důsledky činu, napravit chybu nebo následky činu.

získat práci

Získat práci znamená nalézt místo práce a získat přijetí na danou pozici.

získat přízeň

Získat přízeň znamená získat přátelství, obdiv, oblíbenost a přijetí.

vzít si do hlavy

Vzít si do hlavy znamená vzít si něco k srdci, udělat si z něčeho osobní záležitost.

získat titul (v kopané)

Získat titul ve fotbale znamená vyhrát národní soutěž, což obvykle zahrnuje vítězství v ligovém zápase.