Vzít si (knihy) - synonyma

zanést

Přinést, předložit; přivést, donést, dát, předat.

vynést

Vynést znamená přenést něco z jednoho místa na druhé.

přinést

Přinést znamená přivést, dopravit nebo doručit něco nebo někoho do určeného místa.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená získat něčí majetek právním způsobem nebo jako nárok.

odcizit

Odcizit: odnést něco proti vůli vlastníka, získat něco bez oprávnění.

odpykat

Odpykat znamená přijmout trest nebo zaplatit cenu za něco špatného, co jsme udělali.

odskákat

Odskákat znamená přijmout trest, například za nějakou nepravost nebo prohřešek.

vypít si

Vypít si znamená sníst/spolknout víc než je obvyklé; obvykle se užívá k popisu žízně, kterou je třeba uspokojit.

vylízat si

Vylízat si znamená dosáhnout něčeho po dlouhém úsilí, kdy je zapotřebí statečnosti, odhodlání a píle.

vzít s sebou (na památku)

Vzít si ze situace či místa předmět či vzpomínku jako památku.

získat (vítězství)

Získat znamená dosáhnout vítězství nebo úspěchu.

vzít lék

Užívat lék jak předepsaný lékařem, aby se zmírnily nebo léčily zdravotní problémy.

získat

Získat znamená obdržet, dosáhnout či zdolat, získat něco vyžaduje úsilí a vytrvalost.

vzít do vazby

Vzít do vazby znamená uvěznit osobu na základě zákonného předpisu a zabránit jí v pohybu.

získat (úspěch)

Získat úspěch znamená dosáhnout plnění cílů a dosahovat požadovaných výsledků.

získat titul (v kopané)

Získat titul ve fotbale znamená vyhrát národní soutěž, což obvykle zahrnuje vítězství v ligovém zápase.

vzít za vlastní

Převzít odpovědnost za něco a být zodpovědný za výsledek.

odcizit se

Ujít, odvrátit se, odtáhnout se nebo se vytratit bez určení směru.

získat práci

Získat práci znamená nalézt místo práce a získat přijetí na danou pozici.

vzít se

Vzít se znamená uzavřít sňatek nebo jiný druh oběti. Je to taky fráze, kterou se označuje kompromis nebo dohoda.

získat <co>

Získat: přivlastnit si, zmocnit se čeho.

vzít

Vzít znamená získat něco po fyzickém nebo mentálním úsilí, často za účelem manipulace nebo kontroly.

vzít do auta

Převést něco ze svého domova do auta, aby to bylo k dispozici během cesty.

vzít zbraň <komu>

Převzít kontrolu nad zbraní a předat ji někomu jinému.

vzít zpět (tvrzení)

Vzít zpět znamená opustit či zrušit tvrzení, učiněné dříve.

získat <co na čem>

Získat: dovolit si či získat něco cenného nebo užitečného.

získat jméno

Obdržet nebo získat jméno znamená identifikaci se jménem, přičemž toto jméno je potvrzeno a může být použito v oficiálních dokumentech.

odcizit se (svému národu)

Opustit rodnou zemi a stát se cizincem v cizí zemi.

vypít <co> (rychle)

Zkonzumovat rychle a úplně celou dávku nebo objem něčeho, obvykle tekutiny.

získat volnost

Získat volnost znamená poznat svobodu a nezávislost, kterou dává volba dělat, co člověk chce, kdy chce a jak chce.

získat dobré umístění (na kole)

Získat dobré umístění na kole znamená dosáhnout na vysokou pozici v závodě nebo dobrý čas na trati.

vzít <co> na vědomí

Uvědomit si, přijmout a respektovat.

získat (hlasy)

Získat hlasy znamená získat veřejnou podporu nebo přízeň ve volebním boji.