Vzít si (knihy) - synonyma

zanést

Přinést, předložit; přivést, donést, dát, předat.

vynést

Vynést znamená přenést něco z jednoho místa na druhé.

přinést

Přinést znamená přivést, dopravit nebo doručit něco nebo někoho do určeného místa.

přivlastnit si

Přivlastnit si znamená získat něčí majetek právním způsobem nebo jako nárok.

odcizit

Odcizit: odnést něco proti vůli vlastníka, získat něco bez oprávnění.

odpykat

Odpykat znamená přijmout trest nebo zaplatit cenu za něco špatného, co jsme udělali.

odskákat

Odskákat znamená přijmout trest, například za nějakou nepravost nebo prohřešek.

vypít si

Vypít si znamená sníst/spolknout víc než je obvyklé; obvykle se užívá k popisu žízně, kterou je třeba uspokojit.

vylízat si

Vylízat si znamená dosáhnout něčeho po dlouhém úsilí, kdy je zapotřebí statečnosti, odhodlání a píle.

vzít s sebou (na památku)

Vzít si ze situace či místa předmět či vzpomínku jako památku.

získat (vítězství)

Získat znamená dosáhnout vítězství nebo úspěchu.

získat soudem (peníze)

Získat peníze soudem znamená dostat je po právním soudním procesu, kde je soud pověřen rozhodnutím o nároku na finanční odškodnění.

vzít <koho> do práce

Vzít někoho do práce znamená zaměstnat ho na trvalý či dočasný úvazek a přizpůsobit mu pracovní podmínky.

vzít si (knihy)

Vzít si knihy znamená zajistit si je pro vlastní čtení, studium nebo užívání.

odcizit se (svému národu)

Opustit rodnou zemi a stát se cizincem v cizí zemi.

získat <co na čem>

Získat znamená získat něco prostřednictvím zaměstnání, obchodu, nákupu nebo jinou činností.

vzít (násilně)

Vzít (násilně): ukrást/zmocnit se něčeho/někoho mocí, sílou nebo násilím.

získat

Získat: dosáhnout, obdržet nebo zažít něco pozitivního, co se dříve nevlastnilo.

získat (úsilím)

Získat znamená získat cenné věci pomocí úsilí, síly nebo úspěšného zaměření pozornosti.

vzít si zbraně

Vzít si zbraně znamená získat zbraně pro ochranu, obranu nebo útok.

vzít za vlastní

Převzít odpovědnost za něco a být zodpovědný za výsledek.

vzít v úvahu

Přihlížet k něčemu a zvážit ho při konečném rozhodování.

vzít

Vzít znamená fyzicky vzít něco do ruky nebo si to uchopit, aby se dalo přemisťovat, nebo vzít něco na sebe.

praštit sebou

Nečekaně sebou rychle a sílou dopadnout, často kvůli pádu, únavě, šoku nebo bolesti.

vzít se <za koho>

"Vzít se za koho" znamená spojit se s někým, slíbit věrnost a stát se partnerem.

vzít <komu> (papíry)

Vzít (papíry) znamená převzít do vlastnictví papíry, které byly původně vlastněné jinou osobou.

získat jméno

Obdržet nebo získat jméno znamená identifikaci se jménem, přičemž toto jméno je potvrzeno a může být použito v oficiálních dokumentech.

získat (úspěch)

Získat úspěch znamená dosáhnout plnění cílů a dosahovat požadovaných výsledků.

vzít útokem

Zaútočit na něco, čímž se snaží dosáhnout cíle během krátké doby.

vypít

Vypít znamená dokončit konzumaci nápoje, obvykle v jedné dávce.

získat <co>

Získat: přivlastnit si, zmocnit se čeho.

vzít úplatek

Vzít úplatek je forma korupce, kdy se někoho snažíme donutit k nezákonnému jednání předáním peněz nebo jiného majetku.

získat (k lásce)

Získat lásku znamená nalézt lásku, důvěru a pochopení, které povedou k harmonickému a úspěšnému vztahu.

vzít se

Vzít se znamená uzavřít sňatek nebo jiný druh oběti. Je to taky fráze, kterou se označuje kompromis nebo dohoda.

uchránit (památku)

Uchránit znamená ochránit před zničením nebo poškozením.

zanést <co>

Zanést: vložit, zapsat, zadat.

získat zásluhy

Získat zásluhy znamená získat uznání, ocenění nebo potvrzení za dobrý výkon, úspěch nebo jinou činnost.

získat znalost <čeho>

Získat znalost znamená pochopit, porozumět a naučit se o čemkoli.