Strachovat se - synonyma

hrozit se

Hrozit se znamená dávat najevo varování nebo nátlak ve vztahu k někomu nebo něčemu.

bát se

Strach z čehosi nebo někoho; cítit se ohrožený, vyhýbat se něčemu nebo někomu.

lekat se

Lekat se znamená projevovat strach nebo úzkost z něčeho.

plašit se

Plašit se znamená projevovat strach, bát se nebo stresovat z něčeho.

obávat se

Být ve stavu napětí, strachu, v obavě o něco/někoho, očekávat (ne)příznivý výsledek.

děsit se

Prožívat strach a obavy, bát se neznámého, nebo se ohrožením.

děsit

Děsit se dá přeložit jako vyvolat hrůzu či strach, způsobit úzkost a strach.

lekat se <koho n. čeho>

Lekat se znamená mít obavy, strach, paniku nebo úzkost z čeho/koho.

obávat se <čeho>

Být znepokojený či ohrožený; mít obavy z něčeho.

hrozit <komu>

Hrozit znamená vyhrožovat nebo dávat najevo, že se něco stane, pokud se nesplní nějaké požadavky.

plašit

Plašit = děsit, vyvolávat strach a úzkost.

lekat

Lekat se vztahuje k překvapení a strachu, neboť se jedná o přímou reakci na nějakou neočekávanou situaci. Slovo se tedy dá interpretovat jako "vykolejit" nebo "vyplašit".

hrozit

Hrozit je vyhrožovat něčím negativním, aby se dosáhlo požadovaného výsledku.

lekat se (kůň)

Lekat se znamená projevit strach a úzkost v reakci na nějaký podnět, kůň to projevuje otočením uší, zakopnutím nebo skokem.

děsit <koho>

Děsit znamená vyvolat u někoho strach nebo hrůzu.

plašit (vrabce)

Plašit znamená působit na vrabce strachem, aby se vzdálili.

obávat se <koho>

Projevovat strach a obavu o něco nebo někoho; bát se neúspěchu, nebezpečí nebo následků.