Převést hovor (jinam) - synonyma

otočit (hlavu)

Otočit hlavu je pohyb, při kterém se člověk otáčí o 180°, aby se podíval směrem, na který předtím nehlížel.

obrátit

Obrátit znamená převrátit, otočit, obráceně změnit pořadí, postavení či směr.

zatočit (volantem)

Zatočit volantem znamená otočit volantem, aby se změnila směr jízdy.

smotat (cigaretu)

Smotat znamená zabalit tabák do cigarety.

svinout

Svinout se vyjadřuje jako selhání, neúspěch nebo zhoršení stavu.

zavinout

Zavinout: obalit, obmotat; zabalit nebo zahalit; obalit něco kolem něčeho.

slít (víno)

Slít znamená vyčerpat víno ze sudu nebo láhve do jiné nádoby, aby bylo připraveno k servírování.

otočit

Změnit pozici či směr pohybu nebo otáčet objekt o stanovený úhel.

ustřelit (hlavu)

Ustřelit znamená rychle a účinně vyřešit situaci nebo problém.

slít

Slít znamená rozpustit se nebo se rozlit, obvykle do většího množství tekutiny.

odseknout <komu> (hlavu)

Odseknout hlavu = způsobit smrt zlomením krčních obratlů.

svinout se

Zhoršit se, zkazit se, změnit se na horší stav.

obrátit se

Obrátit se znamená změnit směr nebo pozici, obrátit se na někoho znamená začít se mu věnovat nebo se na něj obracet pro radu.

stočit (cigaretu)

Stočit znamená obalit cigaretu tak, aby se filtr a tabák zabalily do stejného materiálu.

utrhnout (hlavu)

Utrhnout hlavu znamená odebrat člověku život, fyzicky ho zabít.

svěšovat (hlavu)

Svěšovat (hlavu) znamená projevit smutek nebo zklamání, často skloněním hlavy nebo odevzdáním se zoufalství.

odchýlit (hlavu)

Odchýlit se znamená pohnout hlavou nebo jinou částí těla z očekávané nebo vyžadované pozice.

vykouřit (cigaretu)

Vykouřit znamená zapálit a kouřit cigaretu až do úplného spotřebování.

svinout (lano)

Slovo "svinout" se označuje jako ohnutí a třepení lana, čímž se zkracuje jeho délka a zvyšuje jeho pevnost.

zatočit

Otočit něco o určitý úhel nebo směr.

sklonit (hlavu)

Sklonit hlavu znamená ohnout, nechat se sklonit či se sklonit do předklonu, obvykle v projevu úcty nebo pocty.

otáčet (hlavu)

Otáčet (hlavu) znamená otočit hlavu v různých směrech, aby se dostalo do jiného pohledu.

odklonit (hlavu)

Odklonit: pohnout hlavou směrem od něčeho nebo někoho.

dostávat <co> (nad hlavu)

Dostávat nad hlavu: mít více problémů než může člověk zvládnout.

zdvihnout (hlavu)

Zvednout hlavu, aby se někdo mohl dívat přímo před sebe, projevit odvahu a nezávislost.

otočit <co>

Změnit pořadí, směr nebo orientaci čeho.

obrátit se <na koho>

Obrátit se na někoho znamená vyžádat si jeho pomoc nebo poradit se s ním.

stít (hlavu)

Ohnout hlavu nebo se sklonit, aby se zabránilo úderu nebo zranění, nebo jen aby se uctil nebo se podřídil.

ochutnávat (víno)

Ochutnávat znamená vyzkoušet a ocenit chuť vína tím, že se trochu ochutná.

otočit se (zády)

Obrátit se zády (nebo se otočit) znamená otočit své tělo o 180°, aby se osoba dívala opačným směrem.