Epoleta - synonyma

nárameník

Nárameník je ozdobný předmět, který se nosí na ruce a může být zhotoven ze šperků nebo jiných materiálů.

ozdoba

Dekorace, která zdobí prostor nebo předmět, aby byl vizuálně atraktivní.

šperk (na ruku)

Šperk je ozdobný klenot, který se nosí na ruce, obvykle jako náhrdelník, náramek nebo prsten.

pouta (na ruce)

Pouta jsou nástroje, které jsou používány pro fyzické omezení rukou nebo nohou osoby, aby se zabránilo jejímu pohybu nebo úniku.

být po ruce

Být po ruce znamená být připravený pomoci nebo být v blízkosti, aby mohl být rychle zajištěn nějaký druh podpory.

šperk

Šperk je předmět, který je obvykle vyroben z kovu, kamene či jiného materiálu a nosí se jako ozdoba.

spoutávat (ruce)

Spoutávání je fyzické omezování volnosti osoby, které se dosahuje svazováním jejích rukou.

vzít <koho> (za ruku)

Vzít za ruku znamená uchopit ruku druhého člověka jako symbol lásky, náklonnosti a podpory.

odříznout (ruku)

Odříznout znamená oddělit něco ostrým nástrojem, jako je nůž nebo břitva, například ruku.

dát (ruku)

Podat ruku – vyjádřit úctu, sympatii, dohodu nebo přátelství, často v podobě pozdravu či při loučení.

nasadit <komu> (pouta)

Nasadit (pouta) znamená uvázat pevně pouty.

ukousnout (ruku)

Odříznout část těla (ruku), silou nebo pomocí nástroje.

napřáhnout (ruku)

Prodloužit ruku směrem dopředu a připravit se k nějaké aktivitě.

část plochy (ozdoba)

Část plochy je ozdobný prvek, který se používá pro vytváření vzhledu a dekorace.

rozedrat (ruce)

Rozedrat ruce znamená hřebíkat je (nebo je rozřezávat) pomocí jehly, aby se zvýšila absorpce léku.

zářit (šperk)

Zářit: odrážet jasné a nápadné světlo; vyznačovat se krásou a jiskrou; být velmi působivý.

vzít (za ruku)

Vzít (za ruku) znamená chytit něčí ruku a držet ji, často se to dělá jako znak lásky, něžnosti nebo podpory.

napřáhnout ruku

Podat někomu ruku jako projev úcty nebo sblížení.

nasazovat (pouta)

Nasazovat znamená připojit pouta na osobu, aby byla držena za její zločiny.

natáhnout (ruku)

Dlouze a silně natáhnout ruku.

pouta

Pouto je přirozená síla nebo vazba, která spojuje dvě nebo více stran. Může to být emocionální, duchovní nebo fyzická přítomnost.

uchopit (ruku)

Uchopit ruku: chytit, přidržet, hmatem uchopit či obejmout.

mít v ruce

Mít v ruce znamená držet nebo přidržovat něco jako předmět, osobu nebo situaci pod kontrolou.

natahovat (ruku)

Vystřelit ruku do předem stanoveného směru a pohybem jí natahovat.

vztahovat (ruku)

Přiřazovat něco (nebo někoho) k něčemu jinému; dotýkat se; držet či přidržovat ruky a další objekty.

svírat (v ruce)

Držet nebo stisknout dvě části nebo objekty pevně mezi prsty nebo dlaněmi.

odřít si (ruce)

Odřít si ruce znamená být ochotný nebo ochotná obětovat část svého času a energie pro něco, co je důležité.

/s ozdoba (na kroji)

Doplňkové doplňky, jako je například ozdoba na kroji, slouží k ozvláštnění oděvu.

useknout (ruku)

Uříznout nebo odříznout část těla, obvykle ruky.

pouta (jen v mn.č.)

Pouta jsou spojení, která omezují pohyb nebo svobodu. Může to být něco fyzického, jako např. pásky nebo řetězy, nebo to může být psychické, jako např. strach nebo omezení.

vztáhnout (ruku)

Vztáhnout ruku znamená protáhnout ji směrem od sebe pro přivítání, požádání o něco nebo předání objektu.